Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite

Satyrische Briefe.
vorgestellt, wie nöthig es sey, meine Güter selbst zu
verwalten, und meine Jahre auf dem Lande in
Ruhe zuzubringen, ohne mich um das zweydeutige
Glück des Hofs zu bemühen, oder im Kriege mein
Heil zu versuchen. Sie haben den Einwurf nie-
mals gelten lassen, daß ich noch zu jung sey, ruhig
zu leben. Sie waren so gütig mich zu versichern,
daß Sie bey Jhrem Alter Sich kein größres Ver-
gnügen vorstellen könnten, als die Familie desjeni-
gen noch zu sehen, der der einzige Erbe Jhres Na-
mens sey. Jch halte es für einen Theil meiner
Pflicht, alles zu thun, was Jhnen ein Vergnügen
machen kann. Diese Vorstellung hat bey mir alle
die Zweifel überwunden, welche mir sonst so wichtig
schienen. Jhr Alter, Gnädiger Großpapa, die täg-
liche Abnahme Jhrer Kräfte, die schreckliche Be-
sorgniß, Sie unvermuthet zu verlieren, da Sie der
Himmel uns nunmehr zwey und siebenzig Jahre er-
halten hat; alles dieses ist Ursache, daß ich mir
vorgenommen habe, Jhren Wunsch und mein
Glück zu beschleunigen. Jch würde trostlos seyn,
wenn ich mir vorwerfen könnte, eins von beiden
gehindert zu haben. Nein, Gnädiger Großpapa,
da ich das Zeugniß eines gehorsamen Sohnes von
Jhnen so oft erhalten habe, so mag ich auch itzt
nicht Gelegenheit geben, diesen Titel zu verlieren,
auf den ich stolzer bin, als auf mein ganzes Vermö-
gen, und auf meinen Adel. Jch will mich verhei-
rathen. Jch habe mir eine Person ausgesehn, die
Jhrer väterlichen Liebe würdig ist. Jhr Stand,

und

Satyriſche Briefe.
vorgeſtellt, wie noͤthig es ſey, meine Guͤter ſelbſt zu
verwalten, und meine Jahre auf dem Lande in
Ruhe zuzubringen, ohne mich um das zweydeutige
Gluͤck des Hofs zu bemuͤhen, oder im Kriege mein
Heil zu verſuchen. Sie haben den Einwurf nie-
mals gelten laſſen, daß ich noch zu jung ſey, ruhig
zu leben. Sie waren ſo guͤtig mich zu verſichern,
daß Sie bey Jhrem Alter Sich kein groͤßres Ver-
gnuͤgen vorſtellen koͤnnten, als die Familie desjeni-
gen noch zu ſehen, der der einzige Erbe Jhres Na-
mens ſey. Jch halte es fuͤr einen Theil meiner
Pflicht, alles zu thun, was Jhnen ein Vergnuͤgen
machen kann. Dieſe Vorſtellung hat bey mir alle
die Zweifel uͤberwunden, welche mir ſonſt ſo wichtig
ſchienen. Jhr Alter, Gnaͤdiger Großpapa, die taͤg-
liche Abnahme Jhrer Kraͤfte, die ſchreckliche Be-
ſorgniß, Sie unvermuthet zu verlieren, da Sie der
Himmel uns nunmehr zwey und ſiebenzig Jahre er-
halten hat; alles dieſes iſt Urſache, daß ich mir
vorgenommen habe, Jhren Wunſch und mein
Gluͤck zu beſchleunigen. Jch wuͤrde troſtlos ſeyn,
wenn ich mir vorwerfen koͤnnte, eins von beiden
gehindert zu haben. Nein, Gnaͤdiger Großpapa,
da ich das Zeugniß eines gehorſamen Sohnes von
Jhnen ſo oft erhalten habe, ſo mag ich auch itzt
nicht Gelegenheit geben, dieſen Titel zu verlieren,
auf den ich ſtolzer bin, als auf mein ganzes Vermoͤ-
gen, und auf meinen Adel. Jch will mich verhei-
rathen. Jch habe mir eine Perſon ausgeſehn, die
Jhrer vaͤterlichen Liebe wuͤrdig iſt. Jhr Stand,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0330" n="302"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
vorge&#x017F;tellt, wie no&#x0364;thig es &#x017F;ey, meine Gu&#x0364;ter &#x017F;elb&#x017F;t zu<lb/>
verwalten, und meine Jahre auf dem Lande in<lb/>
Ruhe zuzubringen, ohne mich um das zweydeutige<lb/>
Glu&#x0364;ck des Hofs zu bemu&#x0364;hen, oder im Kriege mein<lb/>
Heil zu ver&#x017F;uchen. Sie haben den Einwurf nie-<lb/>
mals gelten la&#x017F;&#x017F;en, daß ich noch zu jung &#x017F;ey, ruhig<lb/>
zu leben. Sie waren &#x017F;o gu&#x0364;tig mich zu ver&#x017F;ichern,<lb/>
daß Sie bey Jhrem Alter Sich kein gro&#x0364;ßres Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen vor&#x017F;tellen ko&#x0364;nnten, als die Familie desjeni-<lb/>
gen noch zu &#x017F;ehen, der der einzige Erbe Jhres Na-<lb/>
mens &#x017F;ey. Jch halte es fu&#x0364;r einen Theil meiner<lb/>
Pflicht, alles zu thun, was Jhnen ein Vergnu&#x0364;gen<lb/>
machen kann. Die&#x017F;e Vor&#x017F;tellung hat bey mir alle<lb/>
die Zweifel u&#x0364;berwunden, welche mir &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o wichtig<lb/>
&#x017F;chienen. Jhr Alter, Gna&#x0364;diger Großpapa, die ta&#x0364;g-<lb/>
liche Abnahme Jhrer Kra&#x0364;fte, die &#x017F;chreckliche Be-<lb/>
&#x017F;orgniß, Sie unvermuthet zu verlieren, da Sie der<lb/>
Himmel uns nunmehr zwey und &#x017F;iebenzig Jahre er-<lb/>
halten hat; alles die&#x017F;es i&#x017F;t Ur&#x017F;ache, daß ich mir<lb/>
vorgenommen habe, Jhren Wun&#x017F;ch und mein<lb/>
Glu&#x0364;ck zu be&#x017F;chleunigen. Jch wu&#x0364;rde tro&#x017F;tlos &#x017F;eyn,<lb/>
wenn ich mir vorwerfen ko&#x0364;nnte, eins von beiden<lb/>
gehindert zu haben. Nein, Gna&#x0364;diger Großpapa,<lb/>
da ich das Zeugniß eines gehor&#x017F;amen Sohnes von<lb/>
Jhnen &#x017F;o oft erhalten habe, &#x017F;o mag ich auch itzt<lb/>
nicht Gelegenheit geben, die&#x017F;en Titel zu verlieren,<lb/>
auf den ich &#x017F;tolzer bin, als auf mein ganzes Vermo&#x0364;-<lb/>
gen, und auf meinen Adel. Jch will mich verhei-<lb/>
rathen. Jch habe mir eine Per&#x017F;on ausge&#x017F;ehn, die<lb/>
Jhrer va&#x0364;terlichen Liebe wu&#x0364;rdig i&#x017F;t. Jhr Stand,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[302/0330] Satyriſche Briefe. vorgeſtellt, wie noͤthig es ſey, meine Guͤter ſelbſt zu verwalten, und meine Jahre auf dem Lande in Ruhe zuzubringen, ohne mich um das zweydeutige Gluͤck des Hofs zu bemuͤhen, oder im Kriege mein Heil zu verſuchen. Sie haben den Einwurf nie- mals gelten laſſen, daß ich noch zu jung ſey, ruhig zu leben. Sie waren ſo guͤtig mich zu verſichern, daß Sie bey Jhrem Alter Sich kein groͤßres Ver- gnuͤgen vorſtellen koͤnnten, als die Familie desjeni- gen noch zu ſehen, der der einzige Erbe Jhres Na- mens ſey. Jch halte es fuͤr einen Theil meiner Pflicht, alles zu thun, was Jhnen ein Vergnuͤgen machen kann. Dieſe Vorſtellung hat bey mir alle die Zweifel uͤberwunden, welche mir ſonſt ſo wichtig ſchienen. Jhr Alter, Gnaͤdiger Großpapa, die taͤg- liche Abnahme Jhrer Kraͤfte, die ſchreckliche Be- ſorgniß, Sie unvermuthet zu verlieren, da Sie der Himmel uns nunmehr zwey und ſiebenzig Jahre er- halten hat; alles dieſes iſt Urſache, daß ich mir vorgenommen habe, Jhren Wunſch und mein Gluͤck zu beſchleunigen. Jch wuͤrde troſtlos ſeyn, wenn ich mir vorwerfen koͤnnte, eins von beiden gehindert zu haben. Nein, Gnaͤdiger Großpapa, da ich das Zeugniß eines gehorſamen Sohnes von Jhnen ſo oft erhalten habe, ſo mag ich auch itzt nicht Gelegenheit geben, dieſen Titel zu verlieren, auf den ich ſtolzer bin, als auf mein ganzes Vermoͤ- gen, und auf meinen Adel. Jch will mich verhei- rathen. Jch habe mir eine Perſon ausgeſehn, die Jhrer vaͤterlichen Liebe wuͤrdig iſt. Jhr Stand, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/330
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/330>, abgerufen am 14.08.2024.