Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Satyrische Briefe.
"men, auf die Liebesbriefe zu antworten, die so
"herzbrechend sind, wie der Jhrige. Für dieses
"mal bin ich mit aller Hochachtung,

Mademoiselle,
Jhre Dienerinn.

"N. S. Mein Mann bittet sich ein paar Zeilen
"über den richtigen Empfang dieses Briefs
"aus, weil er in großen Sorgen steht, die
"Post möchte noch eben so unrichtig gehn,
"wie im Brachmonate des tausend sieben
"hundert und vierzigsten Jahres."

Also war der Professor verheirathet! Konn-
te er mich wohl tiefer demüthigen, als daß er mir
durch seine Frau antworten ließ? Keine Vor-
würfe sind uns Frauenzimmern bittrer, als die
uns von Frauenzimmern gemacht werden. Jch
empfand diese Wahrheit itzt doppelt, und doch
mußte ich alles verschmerzen, so sehr ich auch in
der vorigen Hoffnung betrogen, und vom neuen
beschämt war.

Alle diese unglücklichen Versuche schreckten
mich doch nicht ab, mein Glück mit gewaffneter
Faust zu verfolgen. Was ich von meinem Vater
geerbt hatte, das bestund in einigen kostbaren Pro-

cessen,
Q 4

Satyriſche Briefe.
„men, auf die Liebesbriefe zu antworten, die ſo
„herzbrechend ſind, wie der Jhrige. Fuͤr dieſes
„mal bin ich mit aller Hochachtung,

Mademoiſelle,
Jhre Dienerinn.

„N. S. Mein Mann bittet ſich ein paar Zeilen
„uͤber den richtigen Empfang dieſes Briefs
„aus, weil er in großen Sorgen ſteht, die
„Poſt moͤchte noch eben ſo unrichtig gehn,
„wie im Brachmonate des tauſend ſieben
„hundert und vierzigſten Jahres.„

Alſo war der Profeſſor verheirathet! Konn-
te er mich wohl tiefer demuͤthigen, als daß er mir
durch ſeine Frau antworten ließ? Keine Vor-
wuͤrfe ſind uns Frauenzimmern bittrer, als die
uns von Frauenzimmern gemacht werden. Jch
empfand dieſe Wahrheit itzt doppelt, und doch
mußte ich alles verſchmerzen, ſo ſehr ich auch in
der vorigen Hoffnung betrogen, und vom neuen
beſchaͤmt war.

Alle dieſe ungluͤcklichen Verſuche ſchreckten
mich doch nicht ab, mein Gluͤck mit gewaffneter
Fauſt zu verfolgen. Was ich von meinem Vater
geerbt hatte, das beſtund in einigen koſtbaren Pro-

ceſſen,
Q 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0275" n="247"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x201E;men, auf die Liebesbriefe zu antworten, die &#x017F;o<lb/>
&#x201E;herzbrechend &#x017F;ind, wie der Jhrige. Fu&#x0364;r die&#x017F;es<lb/>
&#x201E;mal bin ich mit aller Hochachtung,</p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Mademoi&#x017F;elle,</hi><lb/>
Jhre Dienerinn.</hi> </salute>
              </closer><lb/>
              <postscript>
                <p>&#x201E;N. S. Mein Mann bittet &#x017F;ich ein paar Zeilen<lb/>
&#x201E;u&#x0364;ber den richtigen Empfang die&#x017F;es Briefs<lb/>
&#x201E;aus, weil er in großen Sorgen &#x017F;teht, die<lb/>
&#x201E;Po&#x017F;t mo&#x0364;chte noch eben &#x017F;o unrichtig gehn,<lb/>
&#x201E;wie im Brachmonate des tau&#x017F;end &#x017F;ieben<lb/>
&#x201E;hundert und vierzig&#x017F;ten Jahres.&#x201E;</p>
              </postscript>
            </div>
          </body>
        </floatingText><lb/>
        <p>Al&#x017F;o war der Profe&#x017F;&#x017F;or verheirathet! Konn-<lb/>
te er mich wohl tiefer demu&#x0364;thigen, als daß er mir<lb/>
durch &#x017F;eine Frau antworten ließ? Keine Vor-<lb/>
wu&#x0364;rfe &#x017F;ind uns Frauenzimmern bittrer, als die<lb/>
uns von Frauenzimmern gemacht werden. Jch<lb/>
empfand die&#x017F;e Wahrheit itzt doppelt, und doch<lb/>
mußte ich alles ver&#x017F;chmerzen, &#x017F;o &#x017F;ehr ich auch in<lb/>
der vorigen Hoffnung betrogen, und vom neuen<lb/>
be&#x017F;cha&#x0364;mt war.</p><lb/>
        <p>Alle die&#x017F;e unglu&#x0364;cklichen Ver&#x017F;uche &#x017F;chreckten<lb/>
mich doch nicht ab, mein Glu&#x0364;ck mit gewaffneter<lb/>
Fau&#x017F;t zu verfolgen. Was ich von meinem Vater<lb/>
geerbt hatte, das be&#x017F;tund in einigen ko&#x017F;tbaren Pro-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ce&#x017F;&#x017F;en,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0275] Satyriſche Briefe. „men, auf die Liebesbriefe zu antworten, die ſo „herzbrechend ſind, wie der Jhrige. Fuͤr dieſes „mal bin ich mit aller Hochachtung, Mademoiſelle, Jhre Dienerinn. „N. S. Mein Mann bittet ſich ein paar Zeilen „uͤber den richtigen Empfang dieſes Briefs „aus, weil er in großen Sorgen ſteht, die „Poſt moͤchte noch eben ſo unrichtig gehn, „wie im Brachmonate des tauſend ſieben „hundert und vierzigſten Jahres.„ Alſo war der Profeſſor verheirathet! Konn- te er mich wohl tiefer demuͤthigen, als daß er mir durch ſeine Frau antworten ließ? Keine Vor- wuͤrfe ſind uns Frauenzimmern bittrer, als die uns von Frauenzimmern gemacht werden. Jch empfand dieſe Wahrheit itzt doppelt, und doch mußte ich alles verſchmerzen, ſo ſehr ich auch in der vorigen Hoffnung betrogen, und vom neuen beſchaͤmt war. Alle dieſe ungluͤcklichen Verſuche ſchreckten mich doch nicht ab, mein Gluͤck mit gewaffneter Fauſt zu verfolgen. Was ich von meinem Vater geerbt hatte, das beſtund in einigen koſtbaren Pro- ceſſen, Q 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/275
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/275>, abgerufen am 26.11.2024.