Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von Swifts letztem Willen.

unverzüglich ins Tollhaus komme. Da ihm hier
der Wein fehlen wird: So hoffe ich, daß er die Re-
ligion unangetastet lassen soll. Er wird bey einem
mäßigen Unterhalte gar nichts denken, und in sei-
ner natürlichen Dummheit bleiben. Dieses ist
dünkt mich, für ihn, und für die Welt der kleinste
Verlust. Das Parlament wird Sorge tragen,
daß der dritte Theil seiner Einkünfte zur Bekösti-
gung der kleinen Freygeister angewendet werde.
Dieses wird sie, wie ich hoffe, beruhigen, und sie
werden aufhören, wider die göttlichen Wahrheiten
zu schreiben, da sie nunmehr weiter nicht nöthig ha-
ben, ihr Brod damit zu verdienen.

James Diaper weis aus den göttlichen und
bürgerlichen Gesetzen in bester Form Rechtens zu
behaupten, daß dem Manne und nicht der Frau die
Herrschaft gebühre. Er spottet also über diejeni-
gen, welche sich aus der Posseß werfen lassen, und
ihren Weibern folgen, wenn ihnen diese etwas ra-
then. Seine Frau ist die vernünftigste Frau von
der Welt. Da sie die unordentliche Lebensart ih-
res Mannes kennt: So sucht sie ihn mit den freund-
lichsten Zureden davon abzuziehen. Seine Ver-
schwendung setzt sie in die Umstände, daß sie viel-
mals darben muß. Sie erträgt diesen Mangel mit
der größten Gelassenheit. Sie bittet ihn mit Thrä-
nen, seinen Aufwand zu mäßigen, und sich seiner
armen Kinder zu erbarmen. Sie hat ihn, mit
Verstoßung ihres Geschmeides, zweymal aus dem

Schuld-

Q 5

von Swifts letztem Willen.

unverzuͤglich ins Tollhaus komme. Da ihm hier
der Wein fehlen wird: So hoffe ich, daß er die Re-
ligion unangetaſtet laſſen ſoll. Er wird bey einem
maͤßigen Unterhalte gar nichts denken, und in ſei-
ner natuͤrlichen Dummheit bleiben. Dieſes iſt
duͤnkt mich, fuͤr ihn, und fuͤr die Welt der kleinſte
Verluſt. Das Parlament wird Sorge tragen,
daß der dritte Theil ſeiner Einkuͤnfte zur Bekoͤſti-
gung der kleinen Freygeiſter angewendet werde.
Dieſes wird ſie, wie ich hoffe, beruhigen, und ſie
werden aufhoͤren, wider die goͤttlichen Wahrheiten
zu ſchreiben, da ſie nunmehr weiter nicht noͤthig ha-
ben, ihr Brod damit zu verdienen.

James Diaper weis aus den goͤttlichen und
buͤrgerlichen Geſetzen in beſter Form Rechtens zu
behaupten, daß dem Manne und nicht der Frau die
Herrſchaft gebuͤhre. Er ſpottet alſo uͤber diejeni-
gen, welche ſich aus der Poſſeß werfen laſſen, und
ihren Weibern folgen, wenn ihnen dieſe etwas ra-
then. Seine Frau iſt die vernuͤnftigſte Frau von
der Welt. Da ſie die unordentliche Lebensart ih-
res Mannes kennt: So ſucht ſie ihn mit den freund-
lichſten Zureden davon abzuziehen. Seine Ver-
ſchwendung ſetzt ſie in die Umſtaͤnde, daß ſie viel-
mals darben muß. Sie ertraͤgt dieſen Mangel mit
der groͤßten Gelaſſenheit. Sie bittet ihn mit Thraͤ-
nen, ſeinen Aufwand zu maͤßigen, und ſich ſeiner
armen Kinder zu erbarmen. Sie hat ihn, mit
Verſtoßung ihres Geſchmeides, zweymal aus dem

Schuld-

Q 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div>
            <p><pb facs="#f0249" n="249"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Swifts letztem Willen.</hi></fw><lb/>
unverzu&#x0364;glich ins Tollhaus komme. Da ihm hier<lb/>
der Wein fehlen wird: So hoffe ich, daß er die Re-<lb/>
ligion unangeta&#x017F;tet la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll. Er wird bey einem<lb/>
ma&#x0364;ßigen Unterhalte gar nichts denken, und in &#x017F;ei-<lb/>
ner natu&#x0364;rlichen Dummheit bleiben. Die&#x017F;es i&#x017F;t<lb/>
du&#x0364;nkt mich, fu&#x0364;r ihn, und fu&#x0364;r die Welt der klein&#x017F;te<lb/>
Verlu&#x017F;t. Das Parlament wird Sorge tragen,<lb/>
daß der dritte Theil &#x017F;einer Einku&#x0364;nfte zur Beko&#x0364;&#x017F;ti-<lb/>
gung der kleinen Freygei&#x017F;ter angewendet werde.<lb/>
Die&#x017F;es wird &#x017F;ie, wie ich hoffe, beruhigen, und &#x017F;ie<lb/>
werden aufho&#x0364;ren, wider die go&#x0364;ttlichen Wahrheiten<lb/>
zu &#x017F;chreiben, da &#x017F;ie nunmehr weiter nicht no&#x0364;thig ha-<lb/>
ben, ihr Brod damit zu verdienen.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">James Diaper</hi> weis aus den go&#x0364;ttlichen und<lb/>
bu&#x0364;rgerlichen Ge&#x017F;etzen in be&#x017F;ter Form Rechtens zu<lb/>
behaupten, daß dem Manne und nicht der Frau die<lb/>
Herr&#x017F;chaft gebu&#x0364;hre. Er &#x017F;pottet al&#x017F;o u&#x0364;ber diejeni-<lb/>
gen, welche &#x017F;ich aus der Po&#x017F;&#x017F;eß werfen la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
ihren Weibern folgen, wenn ihnen die&#x017F;e etwas ra-<lb/>
then. Seine Frau i&#x017F;t die vernu&#x0364;nftig&#x017F;te Frau von<lb/>
der Welt. Da &#x017F;ie die unordentliche Lebensart ih-<lb/>
res Mannes kennt: So &#x017F;ucht &#x017F;ie ihn mit den freund-<lb/>
lich&#x017F;ten Zureden davon abzuziehen. Seine Ver-<lb/>
&#x017F;chwendung &#x017F;etzt &#x017F;ie in die Um&#x017F;ta&#x0364;nde, daß &#x017F;ie viel-<lb/>
mals darben muß. Sie ertra&#x0364;gt die&#x017F;en Mangel mit<lb/>
der gro&#x0364;ßten Gela&#x017F;&#x017F;enheit. Sie bittet ihn mit Thra&#x0364;-<lb/>
nen, &#x017F;einen Aufwand zu ma&#x0364;ßigen, und &#x017F;ich &#x017F;einer<lb/>
armen Kinder zu erbarmen. Sie hat ihn, mit<lb/>
Ver&#x017F;toßung ihres Ge&#x017F;chmeides, zweymal aus dem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Schuld-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[249/0249] von Swifts letztem Willen. unverzuͤglich ins Tollhaus komme. Da ihm hier der Wein fehlen wird: So hoffe ich, daß er die Re- ligion unangetaſtet laſſen ſoll. Er wird bey einem maͤßigen Unterhalte gar nichts denken, und in ſei- ner natuͤrlichen Dummheit bleiben. Dieſes iſt duͤnkt mich, fuͤr ihn, und fuͤr die Welt der kleinſte Verluſt. Das Parlament wird Sorge tragen, daß der dritte Theil ſeiner Einkuͤnfte zur Bekoͤſti- gung der kleinen Freygeiſter angewendet werde. Dieſes wird ſie, wie ich hoffe, beruhigen, und ſie werden aufhoͤren, wider die goͤttlichen Wahrheiten zu ſchreiben, da ſie nunmehr weiter nicht noͤthig ha- ben, ihr Brod damit zu verdienen. James Diaper weis aus den goͤttlichen und buͤrgerlichen Geſetzen in beſter Form Rechtens zu behaupten, daß dem Manne und nicht der Frau die Herrſchaft gebuͤhre. Er ſpottet alſo uͤber diejeni- gen, welche ſich aus der Poſſeß werfen laſſen, und ihren Weibern folgen, wenn ihnen dieſe etwas ra- then. Seine Frau iſt die vernuͤnftigſte Frau von der Welt. Da ſie die unordentliche Lebensart ih- res Mannes kennt: So ſucht ſie ihn mit den freund- lichſten Zureden davon abzuziehen. Seine Ver- ſchwendung ſetzt ſie in die Umſtaͤnde, daß ſie viel- mals darben muß. Sie ertraͤgt dieſen Mangel mit der groͤßten Gelaſſenheit. Sie bittet ihn mit Thraͤ- nen, ſeinen Aufwand zu maͤßigen, und ſich ſeiner armen Kinder zu erbarmen. Sie hat ihn, mit Verſtoßung ihres Geſchmeides, zweymal aus dem Schuld- Q 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/249
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/249>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.