[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hinkmars von Repkow

aber nur um Climenens willen. Wie flüchtig ist
doch der Ruhm der Menschen! Am Sonntage sah
ich diese vergötterte Climene ganz gebückt aus der
Kirche schleichen. Jhre Runzeln verriethen ihr
Schicksal. Es begegneten ihr verschiedne junge
Stutzer, deren Väter vor vierzig Jahren über ihre
Unempfindlichkeit beynahe verzweifelt waren. Und
itzt konnten sich die muthwilligen Söhne dieser zärt-
lichen Väter kaum entschließen, der veralteten Cli-
mene aus dem Wege zu treten. Sie würden sie,
glaube ich, gar nicht wahrgenommen haben, wenn
nicht ein großes Gebetbuch, das sie unter ihrem zit-
ternden Arme trug, sie aufmerksam, und ihren leicht-
sinnigen Witz munter gemacht hätte.

Haben viele unsrer Gelehrten wohl ein beßres
Schicksal zu erwarten? Jch glaube es nicht. Der
Ruhm der Gelehrten ist beynahe noch vergänglicher,
als die Vergötterung der Schönen; denn die Ge-
lehrsamkeit ändert die Moden fast noch öfter, als das
Frauenzimmer. Systemata der verschiednen
Disciplinen, die vor wenig Jahren auf hohen Schu-
len bewundert wurden, sind itzt lächerlich. Qven-
städt muß aufs Land zu den Dorfpfarren flüchten,
und vielleicht weis in zehen Jahren kein Gerichts-
verwalter etwas mehr von Ludewigs Anzeigen, es
müßte ihn denn seine Vorrede verewigen. Dich-
ter, welche nicht sicher auf der Straße gehen konn-
ten, ohne von Buchhändlern und Kaufmannsdien-
nern bewundert zu werden; diese gedemüthigten

Dich-

Hinkmars von Repkow

aber nur um Climenens willen. Wie fluͤchtig iſt
doch der Ruhm der Menſchen! Am Sonntage ſah
ich dieſe vergoͤtterte Climene ganz gebuͤckt aus der
Kirche ſchleichen. Jhre Runzeln verriethen ihr
Schickſal. Es begegneten ihr verſchiedne junge
Stutzer, deren Vaͤter vor vierzig Jahren uͤber ihre
Unempfindlichkeit beynahe verzweifelt waren. Und
itzt konnten ſich die muthwilligen Soͤhne dieſer zaͤrt-
lichen Vaͤter kaum entſchließen, der veralteten Cli-
mene aus dem Wege zu treten. Sie wuͤrden ſie,
glaube ich, gar nicht wahrgenommen haben, wenn
nicht ein großes Gebetbuch, das ſie unter ihrem zit-
ternden Arme trug, ſie aufmerkſam, und ihren leicht-
ſinnigen Witz munter gemacht haͤtte.

Haben viele unſrer Gelehrten wohl ein beßres
Schickſal zu erwarten? Jch glaube es nicht. Der
Ruhm der Gelehrten iſt beynahe noch vergaͤnglicher,
als die Vergoͤtterung der Schoͤnen; denn die Ge-
lehrſamkeit aͤndert die Moden faſt noch oͤfter, als das
Frauenzimmer. Syſtemata der verſchiednen
Diſciplinen, die vor wenig Jahren auf hohen Schu-
len bewundert wurden, ſind itzt laͤcherlich. Qven-
ſtaͤdt muß aufs Land zu den Dorfpfarren fluͤchten,
und vielleicht weis in zehen Jahren kein Gerichts-
verwalter etwas mehr von Ludewigs Anzeigen, es
muͤßte ihn denn ſeine Vorrede verewigen. Dich-
ter, welche nicht ſicher auf der Straße gehen konn-
ten, ohne von Buchhaͤndlern und Kaufmannsdien-
nern bewundert zu werden; dieſe gedemuͤthigten

Dich-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0158" n="158"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Hinkmars von Repkow</hi></fw><lb/>
aber nur um Climenens willen. Wie flu&#x0364;chtig i&#x017F;t<lb/>
doch der Ruhm der Men&#x017F;chen! Am Sonntage &#x017F;ah<lb/>
ich die&#x017F;e vergo&#x0364;tterte Climene ganz gebu&#x0364;ckt aus der<lb/>
Kirche &#x017F;chleichen. Jhre Runzeln verriethen ihr<lb/>
Schick&#x017F;al. Es begegneten ihr ver&#x017F;chiedne junge<lb/>
Stutzer, deren Va&#x0364;ter vor vierzig Jahren u&#x0364;ber ihre<lb/>
Unempfindlichkeit beynahe verzweifelt waren. Und<lb/>
itzt konnten &#x017F;ich die muthwilligen So&#x0364;hne die&#x017F;er za&#x0364;rt-<lb/>
lichen Va&#x0364;ter kaum ent&#x017F;chließen, der veralteten Cli-<lb/>
mene aus dem Wege zu treten. Sie wu&#x0364;rden &#x017F;ie,<lb/>
glaube ich, gar nicht wahrgenommen haben, wenn<lb/>
nicht ein großes Gebetbuch, das &#x017F;ie unter ihrem zit-<lb/>
ternden Arme trug, &#x017F;ie aufmerk&#x017F;am, und ihren leicht-<lb/>
&#x017F;innigen Witz munter gemacht ha&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>Haben viele un&#x017F;rer Gelehrten wohl ein beßres<lb/>
Schick&#x017F;al zu erwarten? Jch glaube es nicht. Der<lb/>
Ruhm der Gelehrten i&#x017F;t beynahe noch verga&#x0364;nglicher,<lb/>
als die Vergo&#x0364;tterung der Scho&#x0364;nen; denn die Ge-<lb/>
lehr&#x017F;amkeit a&#x0364;ndert die Moden fa&#x017F;t noch o&#x0364;fter, als das<lb/>
Frauenzimmer. Sy&#x017F;temata der ver&#x017F;chiednen<lb/>
Di&#x017F;ciplinen, die vor wenig Jahren auf hohen Schu-<lb/>
len bewundert wurden, &#x017F;ind itzt la&#x0364;cherlich. Qven-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;dt muß aufs Land zu den Dorfpfarren flu&#x0364;chten,<lb/>
und vielleicht weis in zehen Jahren kein Gerichts-<lb/>
verwalter etwas mehr von Ludewigs Anzeigen, es<lb/>
mu&#x0364;ßte ihn denn &#x017F;eine Vorrede verewigen. Dich-<lb/>
ter, welche nicht &#x017F;icher auf der Straße gehen konn-<lb/>
ten, ohne von Buchha&#x0364;ndlern und Kaufmannsdien-<lb/>
nern bewundert zu werden; die&#x017F;e gedemu&#x0364;thigten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Dich-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[158/0158] Hinkmars von Repkow aber nur um Climenens willen. Wie fluͤchtig iſt doch der Ruhm der Menſchen! Am Sonntage ſah ich dieſe vergoͤtterte Climene ganz gebuͤckt aus der Kirche ſchleichen. Jhre Runzeln verriethen ihr Schickſal. Es begegneten ihr verſchiedne junge Stutzer, deren Vaͤter vor vierzig Jahren uͤber ihre Unempfindlichkeit beynahe verzweifelt waren. Und itzt konnten ſich die muthwilligen Soͤhne dieſer zaͤrt- lichen Vaͤter kaum entſchließen, der veralteten Cli- mene aus dem Wege zu treten. Sie wuͤrden ſie, glaube ich, gar nicht wahrgenommen haben, wenn nicht ein großes Gebetbuch, das ſie unter ihrem zit- ternden Arme trug, ſie aufmerkſam, und ihren leicht- ſinnigen Witz munter gemacht haͤtte. Haben viele unſrer Gelehrten wohl ein beßres Schickſal zu erwarten? Jch glaube es nicht. Der Ruhm der Gelehrten iſt beynahe noch vergaͤnglicher, als die Vergoͤtterung der Schoͤnen; denn die Ge- lehrſamkeit aͤndert die Moden faſt noch oͤfter, als das Frauenzimmer. Syſtemata der verſchiednen Diſciplinen, die vor wenig Jahren auf hohen Schu- len bewundert wurden, ſind itzt laͤcherlich. Qven- ſtaͤdt muß aufs Land zu den Dorfpfarren fluͤchten, und vielleicht weis in zehen Jahren kein Gerichts- verwalter etwas mehr von Ludewigs Anzeigen, es muͤßte ihn denn ſeine Vorrede verewigen. Dich- ter, welche nicht ſicher auf der Straße gehen konn- ten, ohne von Buchhaͤndlern und Kaufmannsdien- nern bewundert zu werden; dieſe gedemuͤthigten Dich-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/158
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/158>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.