besondern Verdienste, den siebenten Korb zugeschickt hatte. Wahrhaftig, ein edles paar von Lobred- nern, welche mit ihren Zungensünden wohl ver- dient hätten, durch Urtheil und Recht an einander verheyrathet zu werden!
Welche Zigeuner und elende Poeten) die- sen verwegnen Ausdruck sucht er also zu rechtfer- tigen:
Jch soll mich verantworten, wie ich es habe wa- gen können, die elenden Poeten mit den Zigeunern zu vergleichen. Jch will es thun, mein Herr, un- geachtet ich geglaubt hätte, daß ein flüchtiger Ein- fall, den man zuweilen in Gesellschaft vertrauter Freunde vorbringt, dergleichen Schutzschrift nicht nöthig hätte.
Meine Meynung ist gar nicht diese gewesen, als wäre zwischen Zigeunern und elenden Dichtern, eine durchgängige Aehnlichkeit. Wenn es aber auch meine Meynung wäre, so wollte, ich mir doch ge- trauen, sie zu vertheidigen. Ein Zigeuner würde vielleicht eine ganz andre Lebensart erwählen, wenn er zu etwas bessern geschickt wäre; und ein reimen- der Scribent müßte so gar den Ueberrest desjenigen Verstandes verloren haben, den ihm die erbarmende Natur, wiewohl mit kargen Händen, zugeworfen hat, wenn er so klägliche Schriften verfertigte, wofern er anders im Stande wäre, etwas klügers vorzu-
nehmen
K 4
Noten ohne Text.
beſondern Verdienſte, den ſiebenten Korb zugeſchickt hatte. Wahrhaftig, ein edles paar von Lobred- nern, welche mit ihren Zungenſuͤnden wohl ver- dient haͤtten, durch Urtheil und Recht an einander verheyrathet zu werden!
Welche Zigeuner und elende Poeten) die- ſen verwegnen Ausdruck ſucht er alſo zu rechtfer- tigen:
Jch ſoll mich verantworten, wie ich es habe wa- gen koͤnnen, die elenden Poeten mit den Zigeunern zu vergleichen. Jch will es thun, mein Herr, un- geachtet ich geglaubt haͤtte, daß ein fluͤchtiger Ein- fall, den man zuweilen in Geſellſchaft vertrauter Freunde vorbringt, dergleichen Schutzſchrift nicht noͤthig haͤtte.
Meine Meynung iſt gar nicht dieſe geweſen, als waͤre zwiſchen Zigeunern und elenden Dichtern, eine durchgaͤngige Aehnlichkeit. Wenn es aber auch meine Meynung waͤre, ſo wollte, ich mir doch ge- trauen, ſie zu vertheidigen. Ein Zigeuner wuͤrde vielleicht eine ganz andre Lebensart erwaͤhlen, wenn er zu etwas beſſern geſchickt waͤre; und ein reimen- der Scribent muͤßte ſo gar den Ueberreſt desjenigen Verſtandes verloren haben, den ihm die erbarmende Natur, wiewohl mit kargen Haͤnden, zugeworfen hat, wenn er ſo klaͤgliche Schriften verfertigte, wofern er anders im Stande waͤre, etwas kluͤgers vorzu-
nehmen
K 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0151"n="151"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Noten ohne Text.</hi></fw><lb/>
beſondern Verdienſte, den ſiebenten Korb zugeſchickt<lb/>
hatte. Wahrhaftig, ein edles paar von Lobred-<lb/>
nern, welche mit ihren Zungenſuͤnden wohl ver-<lb/>
dient haͤtten, durch Urtheil und Recht an einander<lb/>
verheyrathet zu werden!</p><lb/><p><hirendition="#fr">Welche Zigeuner und elende Poeten</hi>) die-<lb/>ſen verwegnen Ausdruck ſucht er alſo zu rechtfer-<lb/>
tigen:</p><lb/><p>Jch ſoll mich verantworten, wie ich es habe wa-<lb/>
gen koͤnnen, die elenden Poeten mit den Zigeunern<lb/>
zu vergleichen. Jch will es thun, mein Herr, un-<lb/>
geachtet ich geglaubt haͤtte, daß ein fluͤchtiger Ein-<lb/>
fall, den man zuweilen in Geſellſchaft vertrauter<lb/>
Freunde vorbringt, dergleichen Schutzſchrift nicht<lb/>
noͤthig haͤtte.</p><lb/><p>Meine Meynung iſt gar nicht dieſe geweſen, als<lb/>
waͤre zwiſchen Zigeunern und elenden Dichtern, eine<lb/>
durchgaͤngige Aehnlichkeit. Wenn es aber auch<lb/>
meine Meynung waͤre, ſo wollte, ich mir doch ge-<lb/>
trauen, ſie zu vertheidigen. Ein Zigeuner wuͤrde<lb/>
vielleicht eine ganz andre Lebensart erwaͤhlen, wenn<lb/>
er zu etwas beſſern geſchickt waͤre; und ein reimen-<lb/>
der Scribent muͤßte ſo gar den Ueberreſt desjenigen<lb/>
Verſtandes verloren haben, den ihm die erbarmende<lb/>
Natur, wiewohl mit kargen Haͤnden, zugeworfen hat,<lb/>
wenn er ſo klaͤgliche Schriften verfertigte, wofern<lb/>
er anders im Stande waͤre, etwas kluͤgers vorzu-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">nehmen</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[151/0151]
Noten ohne Text.
beſondern Verdienſte, den ſiebenten Korb zugeſchickt
hatte. Wahrhaftig, ein edles paar von Lobred-
nern, welche mit ihren Zungenſuͤnden wohl ver-
dient haͤtten, durch Urtheil und Recht an einander
verheyrathet zu werden!
Welche Zigeuner und elende Poeten) die-
ſen verwegnen Ausdruck ſucht er alſo zu rechtfer-
tigen:
Jch ſoll mich verantworten, wie ich es habe wa-
gen koͤnnen, die elenden Poeten mit den Zigeunern
zu vergleichen. Jch will es thun, mein Herr, un-
geachtet ich geglaubt haͤtte, daß ein fluͤchtiger Ein-
fall, den man zuweilen in Geſellſchaft vertrauter
Freunde vorbringt, dergleichen Schutzſchrift nicht
noͤthig haͤtte.
Meine Meynung iſt gar nicht dieſe geweſen, als
waͤre zwiſchen Zigeunern und elenden Dichtern, eine
durchgaͤngige Aehnlichkeit. Wenn es aber auch
meine Meynung waͤre, ſo wollte, ich mir doch ge-
trauen, ſie zu vertheidigen. Ein Zigeuner wuͤrde
vielleicht eine ganz andre Lebensart erwaͤhlen, wenn
er zu etwas beſſern geſchickt waͤre; und ein reimen-
der Scribent muͤßte ſo gar den Ueberreſt desjenigen
Verſtandes verloren haben, den ihm die erbarmende
Natur, wiewohl mit kargen Haͤnden, zugeworfen hat,
wenn er ſo klaͤgliche Schriften verfertigte, wofern
er anders im Stande waͤre, etwas kluͤgers vorzu-
nehmen
K 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/151>, abgerufen am 19.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.