Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorbericht.
Die Vorsicht, mit welcher man in alten Zeiten sich
des Eides bediente, war Ursache, daß er sich in sei-
nem wahren Werthe erhielt. Je behutsamer man
war, die Eide zuzulassen, destomehr Ehrfurcht be-
hielt man für dieselben im Gerichte. Jtzt sind unsre
Richter weit nachsehender, und ich weis nicht, ist es
die Bosheit der Menschen, oder ist es eine andre
Ursache, welche das Uebel beynahe unvermeidlich
macht, daß man vor den meisten Gerichtsbänken fast
mehr von Eiden, als von Sporteln, reden hört.
Jch hatte wahrgenommen, daß ein unverschämter
Leichtsinn bey Ablegung eines Eides gewissermaaßen
zu einer Art des Wohlstandes geworden war. Frau-
enzimmer, welche sich würden geschämt haben, ih-
rem Bräutigame vor dem Altar anders, als mit ei-
ner ehrbaren und gesetzten Miene die Versicherung
ihrer Treue zu geben, hüpften mit dem flatterhaften
Leichtsinne einer Coqvette vor den Richterstuhl, und
schwuren mit lachenden Mienen den schrecklichsten Eid.
Männer, und Männer deren Amt vielmals erfodert,
daß sie selbst andre vor dem Meyneide warnen müssen,
verrichteten diese Handlung mit einer so frechen Sorg-
losigkeit, daß sie um nichts bekümmert zu seyn schienen,
als wie sie ihre Füße wohl stellen, den Huth unterm
Arme anständig halten, und den Mantel auf eine

galante

Vorbericht.
Die Vorſicht, mit welcher man in alten Zeiten ſich
des Eides bediente, war Urſache, daß er ſich in ſei-
nem wahren Werthe erhielt. Je behutſamer man
war, die Eide zuzulaſſen, deſtomehr Ehrfurcht be-
hielt man fuͤr dieſelben im Gerichte. Jtzt ſind unſre
Richter weit nachſehender, und ich weis nicht, iſt es
die Bosheit der Menſchen, oder iſt es eine andre
Urſache, welche das Uebel beynahe unvermeidlich
macht, daß man vor den meiſten Gerichtsbaͤnken faſt
mehr von Eiden, als von Sporteln, reden hoͤrt.
Jch hatte wahrgenommen, daß ein unverſchaͤmter
Leichtſinn bey Ablegung eines Eides gewiſſermaaßen
zu einer Art des Wohlſtandes geworden war. Frau-
enzimmer, welche ſich wuͤrden geſchaͤmt haben, ih-
rem Braͤutigame vor dem Altar anders, als mit ei-
ner ehrbaren und geſetzten Miene die Verſicherung
ihrer Treue zu geben, huͤpften mit dem flatterhaften
Leichtſinne einer Coqvette vor den Richterſtuhl, und
ſchwuren mit lachenden Mienen den ſchrecklichſten Eid.
Maͤnner, und Maͤnner deren Amt vielmals erfodert,
daß ſie ſelbſt andre vor dem Meyneide warnen muͤſſen,
verrichteten dieſe Handlung mit einer ſo frechen Sorg-
loſigkeit, daß ſie um nichts bekuͤmmert zu ſeyn ſchienen,
als wie ſie ihre Fuͤße wohl ſtellen, den Huth unterm
Arme anſtaͤndig halten, und den Mantel auf eine

galante
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <p><pb facs="#f0029" n="29"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vorbericht.</hi></hi></fw><lb/>
Die Vor&#x017F;icht, mit welcher man in alten Zeiten &#x017F;ich<lb/>
des Eides bediente, war Ur&#x017F;ache, daß er &#x017F;ich in &#x017F;ei-<lb/>
nem wahren Werthe erhielt. Je behut&#x017F;amer man<lb/>
war, die Eide zuzula&#x017F;&#x017F;en, de&#x017F;tomehr Ehrfurcht be-<lb/>
hielt man fu&#x0364;r die&#x017F;elben im Gerichte. Jtzt &#x017F;ind un&#x017F;re<lb/>
Richter weit nach&#x017F;ehender, und ich weis nicht, i&#x017F;t es<lb/>
die Bosheit der Men&#x017F;chen, oder i&#x017F;t es eine andre<lb/>
Ur&#x017F;ache, welche das Uebel beynahe unvermeidlich<lb/>
macht, daß man vor den mei&#x017F;ten Gerichtsba&#x0364;nken fa&#x017F;t<lb/>
mehr von Eiden, als von Sporteln, reden ho&#x0364;rt.<lb/>
Jch hatte wahrgenommen, daß ein unver&#x017F;cha&#x0364;mter<lb/>
Leicht&#x017F;inn bey Ablegung eines Eides gewi&#x017F;&#x017F;ermaaßen<lb/>
zu einer Art des Wohl&#x017F;tandes geworden war. Frau-<lb/>
enzimmer, welche &#x017F;ich wu&#x0364;rden ge&#x017F;cha&#x0364;mt haben, ih-<lb/>
rem Bra&#x0364;utigame vor dem Altar anders, als mit ei-<lb/>
ner ehrbaren und ge&#x017F;etzten Miene die Ver&#x017F;icherung<lb/>
ihrer Treue zu geben, hu&#x0364;pften mit dem flatterhaften<lb/>
Leicht&#x017F;inne einer Coqvette vor den Richter&#x017F;tuhl, und<lb/>
&#x017F;chwuren mit lachenden Mienen den &#x017F;chrecklich&#x017F;ten Eid.<lb/>
Ma&#x0364;nner, und Ma&#x0364;nner deren Amt vielmals erfodert,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t andre vor dem Meyneide warnen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
verrichteten die&#x017F;e Handlung mit einer &#x017F;o frechen Sorg-<lb/>
lo&#x017F;igkeit, daß &#x017F;ie um nichts beku&#x0364;mmert zu &#x017F;eyn &#x017F;chienen,<lb/>
als wie &#x017F;ie ihre Fu&#x0364;ße wohl &#x017F;tellen, den Huth unterm<lb/>
Arme an&#x017F;ta&#x0364;ndig halten, und den Mantel auf eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">galante</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[29/0029] Vorbericht. Die Vorſicht, mit welcher man in alten Zeiten ſich des Eides bediente, war Urſache, daß er ſich in ſei- nem wahren Werthe erhielt. Je behutſamer man war, die Eide zuzulaſſen, deſtomehr Ehrfurcht be- hielt man fuͤr dieſelben im Gerichte. Jtzt ſind unſre Richter weit nachſehender, und ich weis nicht, iſt es die Bosheit der Menſchen, oder iſt es eine andre Urſache, welche das Uebel beynahe unvermeidlich macht, daß man vor den meiſten Gerichtsbaͤnken faſt mehr von Eiden, als von Sporteln, reden hoͤrt. Jch hatte wahrgenommen, daß ein unverſchaͤmter Leichtſinn bey Ablegung eines Eides gewiſſermaaßen zu einer Art des Wohlſtandes geworden war. Frau- enzimmer, welche ſich wuͤrden geſchaͤmt haben, ih- rem Braͤutigame vor dem Altar anders, als mit ei- ner ehrbaren und geſetzten Miene die Verſicherung ihrer Treue zu geben, huͤpften mit dem flatterhaften Leichtſinne einer Coqvette vor den Richterſtuhl, und ſchwuren mit lachenden Mienen den ſchrecklichſten Eid. Maͤnner, und Maͤnner deren Amt vielmals erfodert, daß ſie ſelbſt andre vor dem Meyneide warnen muͤſſen, verrichteten dieſe Handlung mit einer ſo frechen Sorg- loſigkeit, daß ſie um nichts bekuͤmmert zu ſeyn ſchienen, als wie ſie ihre Fuͤße wohl ſtellen, den Huth unterm Arme anſtaͤndig halten, und den Mantel auf eine galante

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/29
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/29>, abgerufen am 04.05.2024.