einen mit nervösem Kopfweh Behafteten wahnsinnig zu machen und ihn im Irrenhause enden zu lassen; mir aber ist sie seit vielen Jahren eine unschätzbare Bühne des Weltlebens, wo Krieg und Friede, Elend und Glück, Hunger und Ueberfluß, alle Antinomien des Daseins sich wiederspiegeln.
In der Natur liegt Alles ins Unendliche auseinander, im Geist concentrirt sich das Universum in einem Punkt, docirte einst mein alter Professor der Logik. Ich schrieb das damals zwar gewissenhaft nach in meinem Heft, be- kümmerte mich aber nicht viel um die Wahrheit dieses Satzes. Damals war ich jung und Marie die niedliche kleine Putzmacherin wohnte mir gegenüber und nähte ge- wöhnlich am Fenster, während ich, Kants Kritik der reinen Vernunft vor der Nase, die Augen -- nur bei ihr hatte. -- Sehr kurzsichtig und zu arm, mir für diese Fenster- studien eine Brille, ein Fernglas oder einen Operngucker zuzulegen, war ich in Verzweiflung. Ich begriff was es heißt: Alles liegt ins Unendliche auseinander. --
Da stand ich eines schönen Nachmittags, wie ge- wöhnlich am Fenster, die Nase gegen die Scheibe gedrückt und drüben unter Blumen, in einem lustigen hellen Sonnenstrahl, saß meine, in Wahrheit ombra adorata. Was hätte ich darum gegeben zu wissen, ob sie herüber- lächele!
einen mit nervöſem Kopfweh Behafteten wahnſinnig zu machen und ihn im Irrenhauſe enden zu laſſen; mir aber iſt ſie ſeit vielen Jahren eine unſchätzbare Bühne des Weltlebens, wo Krieg und Friede, Elend und Glück, Hunger und Ueberfluß, alle Antinomien des Daſeins ſich wiederſpiegeln.
In der Natur liegt Alles ins Unendliche auseinander, im Geiſt concentrirt ſich das Univerſum in einem Punkt, docirte einſt mein alter Profeſſor der Logik. Ich ſchrieb das damals zwar gewiſſenhaft nach in meinem Heft, be- kümmerte mich aber nicht viel um die Wahrheit dieſes Satzes. Damals war ich jung und Marie die niedliche kleine Putzmacherin wohnte mir gegenüber und nähte ge- wöhnlich am Fenſter, während ich, Kants Kritik der reinen Vernunft vor der Naſe, die Augen — nur bei ihr hatte. — Sehr kurzſichtig und zu arm, mir für dieſe Fenſter- ſtudien eine Brille, ein Fernglas oder einen Operngucker zuzulegen, war ich in Verzweiflung. Ich begriff was es heißt: Alles liegt ins Unendliche auseinander. —
Da ſtand ich eines ſchönen Nachmittags, wie ge- wöhnlich am Fenſter, die Naſe gegen die Scheibe gedrückt und drüben unter Blumen, in einem luſtigen hellen Sonnenſtrahl, ſaß meine, in Wahrheit ombra adorata. Was hätte ich darum gegeben zu wiſſen, ob ſie herüber- lächele!
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0022"n="12"/>
einen mit nervöſem Kopfweh Behafteten wahnſinnig zu<lb/>
machen und ihn im Irrenhauſe enden zu laſſen; mir<lb/>
aber iſt ſie ſeit vielen Jahren eine unſchätzbare Bühne<lb/>
des Weltlebens, wo Krieg und Friede, Elend und Glück,<lb/>
Hunger und Ueberfluß, alle Antinomien des Daſeins ſich<lb/>
wiederſpiegeln.</p><lb/><p>In der Natur liegt Alles ins Unendliche auseinander,<lb/>
im Geiſt concentrirt ſich das Univerſum in einem Punkt,<lb/>
docirte einſt mein alter Profeſſor der Logik. Ich ſchrieb<lb/>
das damals zwar gewiſſenhaft nach in meinem Heft, be-<lb/>
kümmerte mich aber nicht viel um die Wahrheit dieſes<lb/>
Satzes. Damals war ich jung und Marie die niedliche<lb/>
kleine Putzmacherin wohnte mir gegenüber und nähte ge-<lb/>
wöhnlich am Fenſter, während ich, Kants Kritik der reinen<lb/>
Vernunft vor der Naſe, die Augen — nur bei ihr hatte.<lb/>— Sehr kurzſichtig und zu arm, mir für dieſe Fenſter-<lb/>ſtudien eine Brille, ein Fernglas oder einen Operngucker<lb/>
zuzulegen, war ich in Verzweiflung. Ich begriff was es<lb/>
heißt: Alles liegt ins Unendliche auseinander. —</p><lb/><p>Da ſtand ich eines ſchönen Nachmittags, wie ge-<lb/>
wöhnlich am Fenſter, die Naſe gegen die Scheibe gedrückt<lb/>
und drüben unter Blumen, in einem luſtigen hellen<lb/>
Sonnenſtrahl, ſaß meine, in Wahrheit <hirendition="#aq">ombra adorata.</hi><lb/>
Was hätte ich darum gegeben zu wiſſen, ob ſie herüber-<lb/>
lächele!</p><lb/></div></body></text></TEI>
[12/0022]
einen mit nervöſem Kopfweh Behafteten wahnſinnig zu
machen und ihn im Irrenhauſe enden zu laſſen; mir
aber iſt ſie ſeit vielen Jahren eine unſchätzbare Bühne
des Weltlebens, wo Krieg und Friede, Elend und Glück,
Hunger und Ueberfluß, alle Antinomien des Daſeins ſich
wiederſpiegeln.
In der Natur liegt Alles ins Unendliche auseinander,
im Geiſt concentrirt ſich das Univerſum in einem Punkt,
docirte einſt mein alter Profeſſor der Logik. Ich ſchrieb
das damals zwar gewiſſenhaft nach in meinem Heft, be-
kümmerte mich aber nicht viel um die Wahrheit dieſes
Satzes. Damals war ich jung und Marie die niedliche
kleine Putzmacherin wohnte mir gegenüber und nähte ge-
wöhnlich am Fenſter, während ich, Kants Kritik der reinen
Vernunft vor der Naſe, die Augen — nur bei ihr hatte.
— Sehr kurzſichtig und zu arm, mir für dieſe Fenſter-
ſtudien eine Brille, ein Fernglas oder einen Operngucker
zuzulegen, war ich in Verzweiflung. Ich begriff was es
heißt: Alles liegt ins Unendliche auseinander. —
Da ſtand ich eines ſchönen Nachmittags, wie ge-
wöhnlich am Fenſter, die Naſe gegen die Scheibe gedrückt
und drüben unter Blumen, in einem luſtigen hellen
Sonnenſtrahl, ſaß meine, in Wahrheit ombra adorata.
Was hätte ich darum gegeben zu wiſſen, ob ſie herüber-
lächele!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/22>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
