Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Nun?" sagte Mietz, den Bello anguckend.

"Nun?" sagte Bello, die Mietz anguckend.

"Miau!" klagte Mietz, den Schrank anguckend.

"Wau!" heulte Bello, den Schrank anguckend.

"So weit waren sie; sie wollten aber dabei nicht
bleiben!" --

"Packen Sie sich auf den Hof," sagte die Katze,
was haben Sie hier zu gaffen?" --

"Sie hätte ich Lust zu packen, schrie der Hund,
"scheren Sie sich gefälligst auf Ihren Boden und fangen
Sie Mäuse. Aufkriegen Sie ihn doch nicht!"

"Pah!" sagte die Katze und schleuderte ihren schönen
Schweif dem Hunde zu, welches so viel heißen sollte,
als: "Armer Kurzstummel, wenn ich nur wollte!" --
Das war aber dem armen Bello zu viel, denn jede An-
spielung auf seinen Stummel machte ihn wüthend, wie
auch der Swinegel, der mit dem Hasen auf der Buxte-
huder Heide um die Wette lief, nichts auf seine krum-
men Beine kommen ließ."

"Auf sprang also Bello, heulte furchtbar und wollte
eben der Mietz an ihr schönes, glattes Fell, als auf
einmal ......

Piep, Piep, Piep!

es im Schranke ertönte."

"Mause, Mi -- ause, Mi -- ause am Braten drinnen

„Nun?“ ſagte Mietz, den Bello anguckend.

„Nun?“ ſagte Bello, die Mietz anguckend.

„Miau!“ klagte Mietz, den Schrank anguckend.

„Wau!“ heulte Bello, den Schrank anguckend.

„So weit waren ſie; ſie wollten aber dabei nicht
bleiben!“ —

„Packen Sie ſich auf den Hof,“ ſagte die Katze,
was haben Sie hier zu gaffen?“ —

„Sie hätte ich Luſt zu packen, ſchrie der Hund,
„ſcheren Sie ſich gefälligſt auf Ihren Boden und fangen
Sie Mäuſe. Aufkriegen Sie ihn doch nicht!“

„Pah!“ ſagte die Katze und ſchleuderte ihren ſchönen
Schweif dem Hunde zu, welches ſo viel heißen ſollte,
als: „Armer Kurzſtummel, wenn ich nur wollte!“ —
Das war aber dem armen Bello zu viel, denn jede An-
ſpielung auf ſeinen Stummel machte ihn wüthend, wie
auch der Swinegel, der mit dem Haſen auf der Buxte-
huder Heide um die Wette lief, nichts auf ſeine krum-
men Beine kommen ließ.“

„Auf ſprang alſo Bello, heulte furchtbar und wollte
eben der Mietz an ihr ſchönes, glattes Fell, als auf
einmal ......

Piep, Piep, Piep!

es im Schranke ertönte.“

„Mauſe, Mi — auſe, Mi — auſe am Braten drinnen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0101" n="91"/>
        <p>&#x201E;Nun?&#x201C; &#x017F;agte Mietz, den Bello anguckend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun?&#x201C; &#x017F;agte Bello, die Mietz anguckend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Miau!&#x201C; klagte Mietz, den Schrank anguckend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wau!&#x201C; heulte Bello, den Schrank anguckend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;So weit waren &#x017F;ie; &#x017F;ie wollten aber dabei nicht<lb/>
bleiben!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Packen Sie &#x017F;ich auf den Hof,&#x201C; &#x017F;agte die Katze,<lb/>
was haben Sie hier zu gaffen?&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#g">Sie</hi> hätte ich Lu&#x017F;t zu packen, &#x017F;chrie der Hund,<lb/>
&#x201E;&#x017F;cheren Sie &#x017F;ich gefällig&#x017F;t auf Ihren Boden und fangen<lb/>
Sie Mäu&#x017F;e. Aufkriegen <hi rendition="#g">Sie</hi> ihn doch nicht!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Pah!&#x201C; &#x017F;agte die Katze und &#x017F;chleuderte ihren &#x017F;chönen<lb/>
Schweif dem Hunde zu, welches &#x017F;o viel heißen &#x017F;ollte,<lb/>
als: &#x201E;Armer Kurz&#x017F;tummel, wenn ich nur wollte!&#x201C; &#x2014;<lb/>
Das war aber dem armen Bello zu viel, denn jede An-<lb/>
&#x017F;pielung auf &#x017F;einen Stummel machte ihn wüthend, wie<lb/>
auch der Swinegel, der mit dem Ha&#x017F;en auf der Buxte-<lb/>
huder Heide um die Wette lief, nichts auf &#x017F;eine krum-<lb/>
men Beine kommen ließ.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auf &#x017F;prang al&#x017F;o Bello, heulte furchtbar und wollte<lb/>
eben der Mietz an ihr &#x017F;chönes, glattes Fell, als auf<lb/>
einmal ......</p><lb/>
        <p>Piep, Piep, Piep!</p><lb/>
        <p>es im Schranke ertönte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mau&#x017F;e, Mi &#x2014; au&#x017F;e, Mi &#x2014; au&#x017F;e am Braten drinnen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0101] „Nun?“ ſagte Mietz, den Bello anguckend. „Nun?“ ſagte Bello, die Mietz anguckend. „Miau!“ klagte Mietz, den Schrank anguckend. „Wau!“ heulte Bello, den Schrank anguckend. „So weit waren ſie; ſie wollten aber dabei nicht bleiben!“ — „Packen Sie ſich auf den Hof,“ ſagte die Katze, was haben Sie hier zu gaffen?“ — „Sie hätte ich Luſt zu packen, ſchrie der Hund, „ſcheren Sie ſich gefälligſt auf Ihren Boden und fangen Sie Mäuſe. Aufkriegen Sie ihn doch nicht!“ „Pah!“ ſagte die Katze und ſchleuderte ihren ſchönen Schweif dem Hunde zu, welches ſo viel heißen ſollte, als: „Armer Kurzſtummel, wenn ich nur wollte!“ — Das war aber dem armen Bello zu viel, denn jede An- ſpielung auf ſeinen Stummel machte ihn wüthend, wie auch der Swinegel, der mit dem Haſen auf der Buxte- huder Heide um die Wette lief, nichts auf ſeine krum- men Beine kommen ließ.“ „Auf ſprang alſo Bello, heulte furchtbar und wollte eben der Mietz an ihr ſchönes, glattes Fell, als auf einmal ...... Piep, Piep, Piep! es im Schranke ertönte.“ „Mauſe, Mi — auſe, Mi — auſe am Braten drinnen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/101
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/101>, abgerufen am 22.11.2024.