Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite

Pferde. Was haben wir noch von unserer Cavallerie
hier bei Eschershausen zur Disposition, Westphalen?"

"Die beiden Schwadronen von den Elliots
Durchlaucht, die Greys, Ancram, Moystin, Bauer und
Riedesel stecken leidergottes schon vor Stadtoldendorf in
den Wäldern und hohlen Wegen fest."

"Wollen die Herren von Münchhausen mit den
Elliots reiten und denselben die Wege zeigen um die
linke Flanke des Feindes."

"Magister Buchius, jetzt holt sich auch Amelungs¬
born seine Ehren auf Wodans Felde!" jauchzte Thedel
von Münchhausen schon aus dem Sattel eines englischen
Reiterpferdes. "So bin ich hundertmal im Traum über
Sein Odfeld geritten, Magister Buchius! Es lebe die
große Schule von Amelungsborn, und kommen Sie gut
nach Hause, und grüße Sie den Herrn Oncle, Mamsell
Selinde. Vivat Ferdinand! den letzten Blutstropfen für
Bevern und den Herzog Ferdinand! Hussasah, Vetter
von Bodenwerder!"

"Messieurs, comme c'est dit, das Hauptquartier
heute ist in Wickensen -- morgen in Einbeck und
dann in Hildesheim. Wir stecken eben nur wieder
die Winterquartiere ab, meine Herren," seufzte der
Herzog, den abschwenkenden Reitern nachblickend. "Wo
ist das Kind mit meinem Rockknopf?"

"Hier, allerhöchster Herre," schluchzte Wieschen.
"Und dies ist mein Heinrich, und wenn Sie ihn mir
nur lassen wollten, so wollte ich Sie ja auch gar nicht

Pferde. Was haben wir noch von unſerer Cavallerie
hier bei Eſchershauſen zur Dispoſition, Weſtphalen?“

„Die beiden Schwadronen von den Elliots
Durchlaucht, die Greys, Ancram, Moyſtin, Bauer und
Riedeſel ſtecken leidergottes ſchon vor Stadtoldendorf in
den Wäldern und hohlen Wegen feſt.“

„Wollen die Herren von Münchhauſen mit den
Elliots reiten und denſelben die Wege zeigen um die
linke Flanke des Feindes.“

„Magiſter Buchius, jetzt holt ſich auch Amelungs¬
born ſeine Ehren auf Wodans Felde!“ jauchzte Thedel
von Münchhauſen ſchon aus dem Sattel eines engliſchen
Reiterpferdes. „So bin ich hundertmal im Traum über
Sein Odfeld geritten, Magiſter Buchius! Es lebe die
große Schule von Amelungsborn, und kommen Sie gut
nach Hauſe, und grüße Sie den Herrn Oncle, Mamſell
Selinde. Vivat Ferdinand! den letzten Blutstropfen für
Bevern und den Herzog Ferdinand! Huſſaſah, Vetter
von Bodenwerder!“

Messieurs, comme c'est dit, das Hauptquartier
heute iſt in Wickenſen — morgen in Einbeck und
dann in Hildesheim. Wir ſtecken eben nur wieder
die Winterquartiere ab, meine Herren,“ ſeufzte der
Herzog, den abſchwenkenden Reitern nachblickend. „Wo
iſt das Kind mit meinem Rockknopf?“

„Hier, allerhöchſter Herre,“ ſchluchzte Wieſchen.
„Und dies iſt mein Heinrich, und wenn Sie ihn mir
nur laſſen wollten, ſo wollte ich Sie ja auch gar nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0258" n="250"/>
Pferde. Was haben wir noch von un&#x017F;erer Cavallerie<lb/>
hier bei E&#x017F;chershau&#x017F;en zur Dispo&#x017F;ition, We&#x017F;tphalen?&#x201C;<lb/></p>
        <p>&#x201E;Die beiden Schwadronen von den Elliots<lb/>
Durchlaucht, die Greys, Ancram, Moy&#x017F;tin, Bauer und<lb/>
Riede&#x017F;el &#x017F;tecken leidergottes &#x017F;chon vor Stadtoldendorf in<lb/>
den Wäldern und hohlen Wegen fe&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wollen die Herren von Münchhau&#x017F;en mit den<lb/>
Elliots reiten und den&#x017F;elben die Wege zeigen um die<lb/>
linke Flanke des Feindes.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Magi&#x017F;ter Buchius, jetzt holt &#x017F;ich auch Amelungs¬<lb/>
born &#x017F;eine Ehren auf Wodans Felde!&#x201C; jauchzte Thedel<lb/>
von Münchhau&#x017F;en &#x017F;chon aus dem Sattel eines engli&#x017F;chen<lb/>
Reiterpferdes. &#x201E;So bin ich hundertmal im Traum über<lb/>
Sein Odfeld geritten, Magi&#x017F;ter Buchius! Es lebe die<lb/>
große Schule von Amelungsborn, und kommen Sie gut<lb/>
nach Hau&#x017F;e, und grüße Sie den Herrn Oncle, Mam&#x017F;ell<lb/>
Selinde. Vivat Ferdinand! den letzten Blutstropfen für<lb/>
Bevern und den Herzog Ferdinand! Hu&#x017F;&#x017F;a&#x017F;ah, Vetter<lb/>
von Bodenwerder!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#aq">Messieurs, comme c'est dit</hi>, das Hauptquartier<lb/>
heute i&#x017F;t in Wicken&#x017F;en &#x2014; morgen in Einbeck und<lb/>
dann in Hildesheim. Wir &#x017F;tecken eben nur wieder<lb/>
die Winterquartiere ab, meine Herren,&#x201C; &#x017F;eufzte der<lb/>
Herzog, den ab&#x017F;chwenkenden Reitern nachblickend. &#x201E;Wo<lb/>
i&#x017F;t das Kind mit meinem Rockknopf?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hier, allerhöch&#x017F;ter Herre,&#x201C; &#x017F;chluchzte Wie&#x017F;chen.<lb/>
&#x201E;Und dies i&#x017F;t mein Heinrich, und wenn Sie ihn mir<lb/>
nur la&#x017F;&#x017F;en wollten, &#x017F;o wollte ich Sie ja auch gar nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0258] Pferde. Was haben wir noch von unſerer Cavallerie hier bei Eſchershauſen zur Dispoſition, Weſtphalen?“ „Die beiden Schwadronen von den Elliots Durchlaucht, die Greys, Ancram, Moyſtin, Bauer und Riedeſel ſtecken leidergottes ſchon vor Stadtoldendorf in den Wäldern und hohlen Wegen feſt.“ „Wollen die Herren von Münchhauſen mit den Elliots reiten und denſelben die Wege zeigen um die linke Flanke des Feindes.“ „Magiſter Buchius, jetzt holt ſich auch Amelungs¬ born ſeine Ehren auf Wodans Felde!“ jauchzte Thedel von Münchhauſen ſchon aus dem Sattel eines engliſchen Reiterpferdes. „So bin ich hundertmal im Traum über Sein Odfeld geritten, Magiſter Buchius! Es lebe die große Schule von Amelungsborn, und kommen Sie gut nach Hauſe, und grüße Sie den Herrn Oncle, Mamſell Selinde. Vivat Ferdinand! den letzten Blutstropfen für Bevern und den Herzog Ferdinand! Huſſaſah, Vetter von Bodenwerder!“ „Messieurs, comme c'est dit, das Hauptquartier heute iſt in Wickenſen — morgen in Einbeck und dann in Hildesheim. Wir ſtecken eben nur wieder die Winterquartiere ab, meine Herren,“ ſeufzte der Herzog, den abſchwenkenden Reitern nachblickend. „Wo iſt das Kind mit meinem Rockknopf?“ „Hier, allerhöchſter Herre,“ ſchluchzte Wieſchen. „Und dies iſt mein Heinrich, und wenn Sie ihn mir nur laſſen wollten, ſo wollte ich Sie ja auch gar nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/258
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/258>, abgerufen am 28.04.2024.