Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Doktern, aber Schmerzen und Ängsten hat sie gottlob
weiter nicht mehr, Herr Velten."

"Jawohl, das sind nun alle ihre Sorgen, Krum¬
hardt, daß sie mich zur rechten Zeit aus dem Bett
kriegt, daß ich meine Reisetasche, meinen Koffer packe,
nichts vergesse und den Zug zum Glück nicht ver¬
säume," sagte der Sohn, sich über die Mutter beugend
und leise und zärtlich ihre Hand nehmend.

"Velten, Velten, Du versäumst wahrhaftig den
Zug, wenn Du nicht aufstehst und Deinen Koffer
packst! Sieh, da kommt die Sonne schon!"

Leise strich der Sohn über die Stirn der Mutter
und wendete sich zu mir:

"Das letzte war ein neues Wort. Die anderen
wiederholt sie, wie gesagt, seit anderthalb Tagen."

"Das wird ein schöner aber heißer Tag," mur¬
melte die Sterbende mit einem leisen Seufzer und
dann blieb sie still und schien in einen ganz vor¬
stellungslosen, traumfreien Schlaf zu sinken, nur daß
ihre Athemzüge schwerer und schwerer wurden.

"Einer der Schlimmsten, die ich gesehen habe,
war der alte Hartleben, Herr Velten," sagte, wie um
ein tröstendes Wort dazu zu geben, Riekchen Schellen¬
baum. "Dem kam der ganze Schluderkopf, ich meine
sein Waldbesitzthum dran, in seinen letzten Tagen und
Nächten über den Leib. Lauter gefällte Stämme!

Doktern, aber Schmerzen und Ängſten hat ſie gottlob
weiter nicht mehr, Herr Velten.“

„Jawohl, das ſind nun alle ihre Sorgen, Krum¬
hardt, daß ſie mich zur rechten Zeit aus dem Bett
kriegt, daß ich meine Reiſetaſche, meinen Koffer packe,
nichts vergeſſe und den Zug zum Glück nicht ver¬
ſäume,“ ſagte der Sohn, ſich über die Mutter beugend
und leiſe und zärtlich ihre Hand nehmend.

„Velten, Velten, Du verſäumſt wahrhaftig den
Zug, wenn Du nicht aufſtehſt und Deinen Koffer
packſt! Sieh, da kommt die Sonne ſchon!“

Leiſe ſtrich der Sohn über die Stirn der Mutter
und wendete ſich zu mir:

„Das letzte war ein neues Wort. Die anderen
wiederholt ſie, wie geſagt, ſeit anderthalb Tagen.“

„Das wird ein ſchöner aber heißer Tag,“ mur¬
melte die Sterbende mit einem leiſen Seufzer und
dann blieb ſie ſtill und ſchien in einen ganz vor¬
ſtellungsloſen, traumfreien Schlaf zu ſinken, nur daß
ihre Athemzüge ſchwerer und ſchwerer wurden.

„Einer der Schlimmſten, die ich geſehen habe,
war der alte Hartleben, Herr Velten,“ ſagte, wie um
ein tröſtendes Wort dazu zu geben, Riekchen Schellen¬
baum. „Dem kam der ganze Schluderkopf, ich meine
ſein Waldbeſitzthum dran, in ſeinen letzten Tagen und
Nächten über den Leib. Lauter gefällte Stämme!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0258" n="248"/>
Doktern, aber Schmerzen und Äng&#x017F;ten hat &#x017F;ie gottlob<lb/>
weiter nicht mehr, Herr Velten.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Jawohl, das &#x017F;ind nun alle ihre Sorgen, Krum¬<lb/>
hardt, daß &#x017F;ie mich zur rechten Zeit aus dem Bett<lb/>
kriegt, daß ich meine Rei&#x017F;eta&#x017F;che, meinen Koffer packe,<lb/>
nichts verge&#x017F;&#x017F;e und den Zug zum Glück nicht ver¬<lb/>
&#x017F;äume,&#x201C; &#x017F;agte der Sohn, &#x017F;ich über die Mutter beugend<lb/>
und lei&#x017F;e und zärtlich ihre Hand nehmend.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Velten, Velten, Du ver&#x017F;äum&#x017F;t wahrhaftig den<lb/>
Zug, wenn Du nicht auf&#x017F;teh&#x017F;t und Deinen Koffer<lb/>
pack&#x017F;t! Sieh, da kommt die Sonne &#x017F;chon!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Lei&#x017F;e &#x017F;trich der Sohn über die Stirn der Mutter<lb/>
und wendete &#x017F;ich zu mir:</p><lb/>
      <p>&#x201E;Das letzte war ein neues Wort. Die anderen<lb/>
wiederholt &#x017F;ie, wie ge&#x017F;agt, &#x017F;eit anderthalb Tagen.&#x201C;<lb/></p>
      <p>&#x201E;Das wird ein &#x017F;chöner aber heißer Tag,&#x201C; mur¬<lb/>
melte die Sterbende mit einem lei&#x017F;en Seufzer und<lb/>
dann blieb &#x017F;ie &#x017F;till und &#x017F;chien in einen ganz vor¬<lb/>
&#x017F;tellungslo&#x017F;en, traumfreien Schlaf zu &#x017F;inken, nur daß<lb/>
ihre Athemzüge &#x017F;chwerer und &#x017F;chwerer wurden.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Einer der Schlimm&#x017F;ten, die ich ge&#x017F;ehen habe,<lb/>
war der alte Hartleben, Herr Velten,&#x201C; &#x017F;agte, wie um<lb/>
ein trö&#x017F;tendes Wort dazu zu geben, Riekchen Schellen¬<lb/>
baum. &#x201E;Dem kam der ganze Schluderkopf, ich meine<lb/>
&#x017F;ein Waldbe&#x017F;itzthum dran, in &#x017F;einen letzten Tagen und<lb/>
Nächten über den Leib. Lauter gefällte Stämme!<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0258] Doktern, aber Schmerzen und Ängſten hat ſie gottlob weiter nicht mehr, Herr Velten.“ „Jawohl, das ſind nun alle ihre Sorgen, Krum¬ hardt, daß ſie mich zur rechten Zeit aus dem Bett kriegt, daß ich meine Reiſetaſche, meinen Koffer packe, nichts vergeſſe und den Zug zum Glück nicht ver¬ ſäume,“ ſagte der Sohn, ſich über die Mutter beugend und leiſe und zärtlich ihre Hand nehmend. „Velten, Velten, Du verſäumſt wahrhaftig den Zug, wenn Du nicht aufſtehſt und Deinen Koffer packſt! Sieh, da kommt die Sonne ſchon!“ Leiſe ſtrich der Sohn über die Stirn der Mutter und wendete ſich zu mir: „Das letzte war ein neues Wort. Die anderen wiederholt ſie, wie geſagt, ſeit anderthalb Tagen.“ „Das wird ein ſchöner aber heißer Tag,“ mur¬ melte die Sterbende mit einem leiſen Seufzer und dann blieb ſie ſtill und ſchien in einen ganz vor¬ ſtellungsloſen, traumfreien Schlaf zu ſinken, nur daß ihre Athemzüge ſchwerer und ſchwerer wurden. „Einer der Schlimmſten, die ich geſehen habe, war der alte Hartleben, Herr Velten,“ ſagte, wie um ein tröſtendes Wort dazu zu geben, Riekchen Schellen¬ baum. „Dem kam der ganze Schluderkopf, ich meine ſein Waldbeſitzthum dran, in ſeinen letzten Tagen und Nächten über den Leib. Lauter gefällte Stämme!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/258
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/258>, abgerufen am 05.05.2024.