Mama! Mama! zu heulen. Wer sollte um den Narren Bescheid wissen, wenn ich nicht? Hätte er mir das Kind, die Helene heimbringen können, so wäre es freilich etwas Anderes gewesen; aber das ist wohl nicht seine schlimmste Fehljagd nach dem Glück gewesen, daß Mistreß Mungo nicht in das letzte Grün des Vogelsangs hineinpaßte.' -- Jetzt laßt mich gehen, Leutchen; jawohl, gnädige Frau, für einige Zeit bleibe ich im Lande, und nun machen Sie kein zu bedenkliches Gesicht hierzu. Ich lasse Ihnen Ihr wohlerworbenes Eigenthum. Sehen Sie da lächelt Freund Krumhardt -- selbst nach seinem traurigen Tagesgeschäft. Es geht doch nichts über eine trauliche Abendunterhaltung so bis in den nächsten Morgen hinein!"
Ob ich gelächelt habe, kann ich nicht sagen; aber das weiß ich, daß, als er gegangen war und wir nun wieder allein bei der schon in den Tag hinein¬ glimmenden Lampe waren, meine Frau sich wie angst¬ voll an mich drängte, mir die Arme um den Hals warf und rief:
"Welch ein Mensch, welch ein lieber und un¬ heimlicher Mensch! Also das ist Dein Freund? Mit dem bist Du aufgewachsen in eurer Vorstadt, während in meiner Eltern Hause Niemand von euch wußte. O, jetzt begreife ich es, daß Der einem Menschen das
Mama! Mama! zu heulen. Wer ſollte um den Narren Beſcheid wiſſen, wenn ich nicht? Hätte er mir das Kind, die Helene heimbringen können, ſo wäre es freilich etwas Anderes geweſen; aber das iſt wohl nicht ſeine ſchlimmſte Fehljagd nach dem Glück geweſen, daß Miſtreß Mungo nicht in das letzte Grün des Vogelſangs hineinpaßte.‘ — Jetzt laßt mich gehen, Leutchen; jawohl, gnädige Frau, für einige Zeit bleibe ich im Lande, und nun machen Sie kein zu bedenkliches Geſicht hierzu. Ich laſſe Ihnen Ihr wohlerworbenes Eigenthum. Sehen Sie da lächelt Freund Krumhardt — ſelbſt nach ſeinem traurigen Tagesgeſchäft. Es geht doch nichts über eine trauliche Abendunterhaltung ſo bis in den nächſten Morgen hinein!“
Ob ich gelächelt habe, kann ich nicht ſagen; aber das weiß ich, daß, als er gegangen war und wir nun wieder allein bei der ſchon in den Tag hinein¬ glimmenden Lampe waren, meine Frau ſich wie angſt¬ voll an mich drängte, mir die Arme um den Hals warf und rief:
„Welch ein Menſch, welch ein lieber und un¬ heimlicher Menſch! Alſo das iſt Dein Freund? Mit dem biſt Du aufgewachſen in eurer Vorſtadt, während in meiner Eltern Hauſe Niemand von euch wußte. O, jetzt begreife ich es, daß Der einem Menſchen das
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0231"n="221"/>
Mama! Mama! zu heulen. Wer ſollte um den<lb/>
Narren Beſcheid wiſſen, wenn ich nicht? Hätte er<lb/>
mir das Kind, die Helene heimbringen können, ſo<lb/>
wäre es freilich etwas Anderes geweſen; aber das<lb/>
iſt wohl nicht ſeine ſchlimmſte Fehljagd nach dem<lb/>
Glück geweſen, daß Miſtreß Mungo nicht in das<lb/>
letzte Grün des Vogelſangs hineinpaßte.‘— Jetzt<lb/>
laßt mich gehen, Leutchen; jawohl, gnädige Frau,<lb/>
für einige Zeit bleibe ich im Lande, und nun machen<lb/>
Sie kein zu bedenkliches Geſicht hierzu. Ich laſſe<lb/>
Ihnen Ihr wohlerworbenes Eigenthum. Sehen Sie<lb/>
da lächelt Freund Krumhardt —ſelbſt nach ſeinem<lb/>
traurigen Tagesgeſchäft. Es geht doch nichts über<lb/>
eine trauliche Abendunterhaltung ſo bis in den<lb/>
nächſten Morgen hinein!“</p><lb/><p>Ob ich gelächelt habe, kann ich nicht ſagen; aber<lb/>
das weiß ich, daß, als er gegangen war und wir<lb/>
nun wieder allein bei der ſchon in den Tag hinein¬<lb/>
glimmenden Lampe waren, meine Frau ſich wie angſt¬<lb/>
voll an mich drängte, mir die Arme um den Hals<lb/>
warf und rief:</p><lb/><p>„Welch ein Menſch, welch ein lieber und un¬<lb/>
heimlicher Menſch! Alſo das iſt Dein Freund? Mit<lb/>
dem biſt Du aufgewachſen in eurer Vorſtadt, während<lb/>
in meiner Eltern Hauſe Niemand von euch wußte.<lb/>
O, jetzt begreife ich es, daß Der einem Menſchen das<lb/></p></body></text></TEI>
[221/0231]
Mama! Mama! zu heulen. Wer ſollte um den
Narren Beſcheid wiſſen, wenn ich nicht? Hätte er
mir das Kind, die Helene heimbringen können, ſo
wäre es freilich etwas Anderes geweſen; aber das
iſt wohl nicht ſeine ſchlimmſte Fehljagd nach dem
Glück geweſen, daß Miſtreß Mungo nicht in das
letzte Grün des Vogelſangs hineinpaßte.‘ — Jetzt
laßt mich gehen, Leutchen; jawohl, gnädige Frau,
für einige Zeit bleibe ich im Lande, und nun machen
Sie kein zu bedenkliches Geſicht hierzu. Ich laſſe
Ihnen Ihr wohlerworbenes Eigenthum. Sehen Sie
da lächelt Freund Krumhardt — ſelbſt nach ſeinem
traurigen Tagesgeſchäft. Es geht doch nichts über
eine trauliche Abendunterhaltung ſo bis in den
nächſten Morgen hinein!“
Ob ich gelächelt habe, kann ich nicht ſagen; aber
das weiß ich, daß, als er gegangen war und wir
nun wieder allein bei der ſchon in den Tag hinein¬
glimmenden Lampe waren, meine Frau ſich wie angſt¬
voll an mich drängte, mir die Arme um den Hals
warf und rief:
„Welch ein Menſch, welch ein lieber und un¬
heimlicher Menſch! Alſo das iſt Dein Freund? Mit
dem biſt Du aufgewachſen in eurer Vorſtadt, während
in meiner Eltern Hauſe Niemand von euch wußte.
O, jetzt begreife ich es, daß Der einem Menſchen das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/231>, abgerufen am 04.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.