doch ist es nur das eine Bildchen dort, das kleine Lichtbild da über der Kommode, dessen liebe, lachende Augen mir mein Altfrauenheim verwüstet und Alles über- und durcheinander geschoben haben wie bei einem Umzug oder nach einem Brande. Da -- lies seinen Brief! Was er dazu thun kann, daß die alte Frau im Vogelsang nicht ganz aus ihrer Fassung kommt, das besorgt er natürlich auf seine alte Weise. Unter kriegt ihn auch das nicht; aber man müßte eben nicht zwischen den Zeilen lesen können, um sich von ihm auf diese seine Weise unterkriegen zu lassen."
Ach, wie diese beiden Leute bis in die feinsten Nervenfädchen, bis in die flüchtigsten Seelen¬ stimmungen hinein sich nachzutasten, sich nachzu¬ fühlen wußten! Sie machten einander nichts weis, und das war, ausnahmsweise, für sie ein großes Glück: für andere, und leider die Mehrzahl der auf dieser Erde sich näher und nächst Angehenden, wäre es freilich das Gegentheil gewesen. Es ist nicht immer das Behaglichste, wenn Zwei oder Mehrere die zusammengehören, sich zu gut verstehen. Die einzige Möglichkeit für ein wenigstens gedeihliches Hüttenbauen und Zusammenwohnen liegt dann einzig und allein in dem Sichaufeinanderverstehen.
doch iſt es nur das eine Bildchen dort, das kleine Lichtbild da über der Kommode, deſſen liebe, lachende Augen mir mein Altfrauenheim verwüſtet und Alles über- und durcheinander geſchoben haben wie bei einem Umzug oder nach einem Brande. Da — lies ſeinen Brief! Was er dazu thun kann, daß die alte Frau im Vogelſang nicht ganz aus ihrer Faſſung kommt, das beſorgt er natürlich auf ſeine alte Weiſe. Unter kriegt ihn auch das nicht; aber man müßte eben nicht zwiſchen den Zeilen leſen können, um ſich von ihm auf dieſe ſeine Weiſe unterkriegen zu laſſen.“
Ach, wie dieſe beiden Leute bis in die feinſten Nervenfädchen, bis in die flüchtigſten Seelen¬ ſtimmungen hinein ſich nachzutaſten, ſich nachzu¬ fühlen wußten! Sie machten einander nichts weis, und das war, ausnahmsweiſe, für ſie ein großes Glück: für andere, und leider die Mehrzahl der auf dieſer Erde ſich näher und nächſt Angehenden, wäre es freilich das Gegentheil geweſen. Es iſt nicht immer das Behaglichſte, wenn Zwei oder Mehrere die zuſammengehören, ſich zu gut verſtehen. Die einzige Möglichkeit für ein wenigſtens gedeihliches Hüttenbauen und Zuſammenwohnen liegt dann einzig und allein in dem Sichaufeinanderverſtehen.
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0193"n="183"/>
doch iſt es nur das eine Bildchen dort, das kleine<lb/>
Lichtbild da über der Kommode, deſſen liebe, lachende<lb/>
Augen mir mein Altfrauenheim verwüſtet und Alles<lb/>
über- und durcheinander geſchoben haben wie bei<lb/>
einem Umzug oder nach einem Brande. Da — lies<lb/>ſeinen Brief! Was er dazu thun kann, daß die alte<lb/>
Frau im Vogelſang nicht ganz aus ihrer Faſſung<lb/>
kommt, das beſorgt er natürlich auf ſeine alte Weiſe.<lb/>
Unter kriegt ihn auch das nicht; aber man müßte<lb/>
eben nicht zwiſchen den Zeilen leſen können, um ſich<lb/>
von ihm auf dieſe ſeine Weiſe unterkriegen zu<lb/>
laſſen.“</p><lb/><p>Ach, wie dieſe beiden Leute bis in die feinſten<lb/>
Nervenfädchen, bis in die flüchtigſten Seelen¬<lb/>ſtimmungen hinein ſich nachzutaſten, ſich nachzu¬<lb/>
fühlen wußten! Sie machten einander nichts weis,<lb/>
und das war, ausnahmsweiſe, für ſie ein großes<lb/>
Glück: für andere, und leider die Mehrzahl der auf<lb/>
dieſer Erde ſich näher und nächſt Angehenden, wäre<lb/>
es freilich das Gegentheil geweſen. Es iſt nicht<lb/>
immer das Behaglichſte, wenn Zwei oder Mehrere<lb/>
die zuſammengehören, ſich zu gut verſtehen. Die<lb/>
einzige Möglichkeit für ein wenigſtens gedeihliches<lb/>
Hüttenbauen und Zuſammenwohnen liegt dann<lb/>
einzig und allein in dem Sichaufeinanderverſtehen.<lb/></p></body></text></TEI>
[183/0193]
doch iſt es nur das eine Bildchen dort, das kleine
Lichtbild da über der Kommode, deſſen liebe, lachende
Augen mir mein Altfrauenheim verwüſtet und Alles
über- und durcheinander geſchoben haben wie bei
einem Umzug oder nach einem Brande. Da — lies
ſeinen Brief! Was er dazu thun kann, daß die alte
Frau im Vogelſang nicht ganz aus ihrer Faſſung
kommt, das beſorgt er natürlich auf ſeine alte Weiſe.
Unter kriegt ihn auch das nicht; aber man müßte
eben nicht zwiſchen den Zeilen leſen können, um ſich
von ihm auf dieſe ſeine Weiſe unterkriegen zu
laſſen.“
Ach, wie dieſe beiden Leute bis in die feinſten
Nervenfädchen, bis in die flüchtigſten Seelen¬
ſtimmungen hinein ſich nachzutaſten, ſich nachzu¬
fühlen wußten! Sie machten einander nichts weis,
und das war, ausnahmsweiſe, für ſie ein großes
Glück: für andere, und leider die Mehrzahl der auf
dieſer Erde ſich näher und nächſt Angehenden, wäre
es freilich das Gegentheil geweſen. Es iſt nicht
immer das Behaglichſte, wenn Zwei oder Mehrere
die zuſammengehören, ſich zu gut verſtehen. Die
einzige Möglichkeit für ein wenigſtens gedeihliches
Hüttenbauen und Zuſammenwohnen liegt dann
einzig und allein in dem Sichaufeinanderverſtehen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/193>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.