kann. Meinem eigenen Jungen sind Sie wahrhaftig schon um mehrere Nasenlängen vor im Weltver¬ ständniß. In einem halben Jahre schicke ich Sie dahin, wohin ich ihn befördern wollte, offen gestan¬ den, Herr Andres, um ihn Ihren übeln Einwirkungen zu entziehen. In Tailor made suits drüben überm Ocean Ihr deutsches Gemüth zur Sache hinzugethan, und Sie können dreist dort den Laden aufmachen, wie hier am Ort mein Großpapa, Monsieur Ray¬ mond Guy des Beaux, dessen Papa, wie wir in unserm Familienarchiv haben, dem alten Fritz nach Kunersdorf auf den Ruinen von Küstrin im Chorrock und Bäffchen französisch predigen und ihn trösten durfte".
Wie Schade, wie Schade war es, daß er auch jetzt von den Augen, die ihn aus dem Verborgenen auf allen Wegen und bei allen Worten begleiteten, nichts wissen sollte, nach dem Willen des Geschicks!
Wir haben, seit ich angefangen habe, diese Akten des Vogelsangs zu kollationiren, das bekommen, was man einen schönen Winter nennt -- erfrischenden, jahreszeitgemäßen Frost, wenig Heulstürme, aber viel Schnee. Auch in der Nacht, in der ich jetzt weiter
kann. Meinem eigenen Jungen ſind Sie wahrhaftig ſchon um mehrere Naſenlängen vor im Weltver¬ ſtändniß. In einem halben Jahre ſchicke ich Sie dahin, wohin ich ihn befördern wollte, offen geſtan¬ den, Herr Andres, um ihn Ihren übeln Einwirkungen zu entziehen. In Tailor made suits drüben überm Ocean Ihr deutſches Gemüth zur Sache hinzugethan, und Sie können dreiſt dort den Laden aufmachen, wie hier am Ort mein Großpapa, Monsieur Ray¬ mond Guy des Beaux, deſſen Papa, wie wir in unſerm Familienarchiv haben, dem alten Fritz nach Kunersdorf auf den Ruinen von Küſtrin im Chorrock und Bäffchen franzöſiſch predigen und ihn tröſten durfte“.
Wie Schade, wie Schade war es, daß er auch jetzt von den Augen, die ihn aus dem Verborgenen auf allen Wegen und bei allen Worten begleiteten, nichts wiſſen ſollte, nach dem Willen des Geſchicks!
Wir haben, ſeit ich angefangen habe, dieſe Akten des Vogelſangs zu kollationiren, das bekommen, was man einen ſchönen Winter nennt — erfriſchenden, jahreszeitgemäßen Froſt, wenig Heulſtürme, aber viel Schnee. Auch in der Nacht, in der ich jetzt weiter
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0169"n="159"/>
kann. Meinem eigenen Jungen ſind Sie wahrhaftig<lb/>ſchon um mehrere Naſenlängen vor im Weltver¬<lb/>ſtändniß. In einem halben Jahre ſchicke ich Sie<lb/>
dahin, wohin ich ihn befördern wollte, offen geſtan¬<lb/>
den, Herr Andres, um ihn Ihren übeln Einwirkungen<lb/>
zu entziehen. In <hirendition="#aq">Tailor made suits</hi> drüben überm<lb/>
Ocean Ihr deutſches Gemüth zur Sache hinzugethan,<lb/>
und Sie können dreiſt dort den Laden aufmachen,<lb/>
wie hier am Ort mein Großpapa, <hirendition="#aq">Monsieur Ray¬<lb/>
mond Guy des Beaux</hi>, deſſen Papa, wie wir in<lb/>
unſerm Familienarchiv haben, dem alten Fritz nach<lb/>
Kunersdorf auf den Ruinen von Küſtrin im Chorrock<lb/>
und Bäffchen franzöſiſch predigen und ihn tröſten<lb/>
durfte“.</p><lb/><p>Wie Schade, wie Schade war es, daß <hirendition="#g">er</hi> auch<lb/>
jetzt von den Augen, die ihn aus dem Verborgenen<lb/>
auf allen Wegen und bei allen Worten begleiteten,<lb/>
nichts wiſſen ſollte, nach dem Willen des Geſchicks!</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><pxml:id="p-0169"next="p-0170">Wir haben, ſeit ich angefangen habe, dieſe Akten<lb/>
des Vogelſangs zu kollationiren, das bekommen, was<lb/>
man einen ſchönen Winter nennt — erfriſchenden,<lb/>
jahreszeitgemäßen Froſt, wenig Heulſtürme, aber viel<lb/>
Schnee. Auch in der Nacht, in der ich jetzt weiter<lb/></p></body></text></TEI>
[159/0169]
kann. Meinem eigenen Jungen ſind Sie wahrhaftig
ſchon um mehrere Naſenlängen vor im Weltver¬
ſtändniß. In einem halben Jahre ſchicke ich Sie
dahin, wohin ich ihn befördern wollte, offen geſtan¬
den, Herr Andres, um ihn Ihren übeln Einwirkungen
zu entziehen. In Tailor made suits drüben überm
Ocean Ihr deutſches Gemüth zur Sache hinzugethan,
und Sie können dreiſt dort den Laden aufmachen,
wie hier am Ort mein Großpapa, Monsieur Ray¬
mond Guy des Beaux, deſſen Papa, wie wir in
unſerm Familienarchiv haben, dem alten Fritz nach
Kunersdorf auf den Ruinen von Küſtrin im Chorrock
und Bäffchen franzöſiſch predigen und ihn tröſten
durfte“.
Wie Schade, wie Schade war es, daß er auch
jetzt von den Augen, die ihn aus dem Verborgenen
auf allen Wegen und bei allen Worten begleiteten,
nichts wiſſen ſollte, nach dem Willen des Geſchicks!
Wir haben, ſeit ich angefangen habe, dieſe Akten
des Vogelſangs zu kollationiren, das bekommen, was
man einen ſchönen Winter nennt — erfriſchenden,
jahreszeitgemäßen Froſt, wenig Heulſtürme, aber viel
Schnee. Auch in der Nacht, in der ich jetzt weiter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/169>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.