Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auf ihn springen, ohne sich vor beendigter Jagd wei-
ter um sein Schicksal zu bekümmern. *)

Bei alle dem hat unser pattern eines Dandy auch
in seinen bösen Eigenschaften nicht die geringste
Selbstständigkeit, sondern erscheint nur als der ängst-
lichste Sclave der Mode bis in die größten Kleinig-
keiten, so wie der demüthigste Trabant des Glückli-
chen, der noch höher steht, als er. Würde plötzlich
Tugend und Bescheidenheit Mode, so würde Nie-
mand exemplarischer darin seyn, so schwer es ihm
ankommen möchte.

Ohne alle Originalität und ohne eigne Gedan-
ken ist er eigentlich jener Tonfigur im Galgenmänn-
chen zu vergleichen, die eine Weile mit allen mensch-
lichen Eigenschaften täuscht, aber plötzlich in Koth
zusammenfällt, sobald man entdeckt -- daß sie keine
Seele hat.

Wer die besten der neueren englischen Romane
liest, namentlich vom Verfasser des Pelham, wird
aus ihnen eine ziemlich richtige Idee der englischen
fashionablen Gesellschaft sich abstrahiren können, wenn
er Notabene nicht vergißt, das abzurechnen, was die
nationelle Eigenliebe sich zuschreibt, ohne es zu be-

*) Gewiß ist die neue Pariser Gesellschaft: hilf Dir selbst,
so wird Dir Gott helfen, in praxi noch nicht so weit ge-
kommen. A. d. H.
Briefe eines Verstorbenen. IV. 26

auf ihn ſpringen, ohne ſich vor beendigter Jagd wei-
ter um ſein Schickſal zu bekümmern. *)

Bei alle dem hat unſer pattern eines Dandy auch
in ſeinen böſen Eigenſchaften nicht die geringſte
Selbſtſtändigkeit, ſondern erſcheint nur als der ängſt-
lichſte Sclave der Mode bis in die größten Kleinig-
keiten, ſo wie der demüthigſte Trabant des Glückli-
chen, der noch höher ſteht, als er. Würde plötzlich
Tugend und Beſcheidenheit Mode, ſo würde Nie-
mand exemplariſcher darin ſeyn, ſo ſchwer es ihm
ankommen möchte.

Ohne alle Originalität und ohne eigne Gedan-
ken iſt er eigentlich jener Tonfigur im Galgenmänn-
chen zu vergleichen, die eine Weile mit allen menſch-
lichen Eigenſchaften täuſcht, aber plötzlich in Koth
zuſammenfällt, ſobald man entdeckt — daß ſie keine
Seele hat.

Wer die beſten der neueren engliſchen Romane
liest, namentlich vom Verfaſſer des Pelham, wird
aus ihnen eine ziemlich richtige Idee der engliſchen
faſhionablen Geſellſchaft ſich abſtrahiren können, wenn
er Notabene nicht vergißt, das abzurechnen, was die
nationelle Eigenliebe ſich zuſchreibt, ohne es zu be-

*) Gewiß iſt die neue Pariſer Geſellſchaft: hilf Dir ſelbſt,
ſo wird Dir Gott helfen, in praxi noch nicht ſo weit ge-
kommen. A. d. H.
Briefe eines Verſtorbenen. IV. 26
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0421" n="401"/>
auf ihn &#x017F;pringen, ohne &#x017F;ich vor beendigter Jagd wei-<lb/>
ter um &#x017F;ein Schick&#x017F;al zu bekümmern. <note place="foot" n="*)">Gewiß i&#x017F;t die neue Pari&#x017F;er Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft: hilf Dir &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;o wird Dir Gott helfen, <hi rendition="#aq">in praxi</hi> noch nicht &#x017F;o weit ge-<lb/>
kommen. <hi rendition="#et">A. d. H.</hi></note></p><lb/>
          <p>Bei alle dem hat un&#x017F;er <hi rendition="#aq">pattern</hi> eines Dandy auch<lb/>
in &#x017F;einen bö&#x017F;en Eigen&#x017F;chaften nicht die gering&#x017F;te<lb/>
Selb&#x017F;t&#x017F;tändigkeit, &#x017F;ondern er&#x017F;cheint nur als der äng&#x017F;t-<lb/>
lich&#x017F;te Sclave der Mode bis in die größten Kleinig-<lb/>
keiten, &#x017F;o wie der demüthig&#x017F;te Trabant des Glückli-<lb/>
chen, der noch höher &#x017F;teht, als er. Würde plötzlich<lb/>
Tugend und Be&#x017F;cheidenheit Mode, &#x017F;o würde Nie-<lb/>
mand exemplari&#x017F;cher darin &#x017F;eyn, &#x017F;o &#x017F;chwer es ihm<lb/>
ankommen möchte.</p><lb/>
          <p>Ohne alle Originalität und ohne eigne Gedan-<lb/>
ken i&#x017F;t er eigentlich jener Tonfigur im Galgenmänn-<lb/>
chen zu vergleichen, die eine Weile mit allen men&#x017F;ch-<lb/>
lichen Eigen&#x017F;chaften täu&#x017F;cht, aber plötzlich in Koth<lb/>
zu&#x017F;ammenfällt, &#x017F;obald man entdeckt &#x2014; daß &#x017F;ie keine<lb/>
Seele hat.</p><lb/>
          <p>Wer die be&#x017F;ten der neueren engli&#x017F;chen Romane<lb/>
liest, namentlich vom Verfa&#x017F;&#x017F;er des Pelham, wird<lb/>
aus ihnen eine ziemlich richtige Idee der engli&#x017F;chen<lb/>
fa&#x017F;hionablen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ich ab&#x017F;trahiren können, wenn<lb/>
er Notabene nicht vergißt, das abzurechnen, was die<lb/>
nationelle Eigenliebe &#x017F;ich zu&#x017F;chreibt, ohne es zu be-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Briefe eines Ver&#x017F;torbenen. <hi rendition="#aq">IV.</hi> 26</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[401/0421] auf ihn ſpringen, ohne ſich vor beendigter Jagd wei- ter um ſein Schickſal zu bekümmern. *) Bei alle dem hat unſer pattern eines Dandy auch in ſeinen böſen Eigenſchaften nicht die geringſte Selbſtſtändigkeit, ſondern erſcheint nur als der ängſt- lichſte Sclave der Mode bis in die größten Kleinig- keiten, ſo wie der demüthigſte Trabant des Glückli- chen, der noch höher ſteht, als er. Würde plötzlich Tugend und Beſcheidenheit Mode, ſo würde Nie- mand exemplariſcher darin ſeyn, ſo ſchwer es ihm ankommen möchte. Ohne alle Originalität und ohne eigne Gedan- ken iſt er eigentlich jener Tonfigur im Galgenmänn- chen zu vergleichen, die eine Weile mit allen menſch- lichen Eigenſchaften täuſcht, aber plötzlich in Koth zuſammenfällt, ſobald man entdeckt — daß ſie keine Seele hat. Wer die beſten der neueren engliſchen Romane liest, namentlich vom Verfaſſer des Pelham, wird aus ihnen eine ziemlich richtige Idee der engliſchen faſhionablen Geſellſchaft ſich abſtrahiren können, wenn er Notabene nicht vergißt, das abzurechnen, was die nationelle Eigenliebe ſich zuſchreibt, ohne es zu be- *) Gewiß iſt die neue Pariſer Geſellſchaft: hilf Dir ſelbſt, ſo wird Dir Gott helfen, in praxi noch nicht ſo weit ge- kommen. A. d. H. Briefe eines Verſtorbenen. IV. 26

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/421
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/421>, abgerufen am 24.11.2024.