Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

leichtsinnigen Herzogs von Buckingham gewähren viel
Interesse. Als die Castellanin mir das Portrait
Harveys zeigte, sagte sie: dies ist der Mann, der
die Circulation des Bluts erfunden hat. (who
has invented the circulation of the blood.) Wer
doch des Mannes Bekanntschaft machen könnte! In
den Blumengärten fand ich einige einzelne hübsche
Partieen, unter andern eine an bunten Parterres
hinlaufende Gallerie von Drahtgittern, mit auslän-
dischen Vögeln darin, einem klaren Bach der durch
sie hinfloß, und immergrünen Sträuchern, auf denen
sich das gefiederte Volk frei herumtummeln konnte.

Auf einem kleinen Teich daneben schwammen meh-
rere schwarze Schwäne, die bereits vier junge Spröß-
linge hier großgezogen haben. Sie scheinen sich vollkom-
men an das hiesige Clima zu gewöhnen. Auffallend
war mir eine gewöhnliche Buche am Ufer des Was-
sers, die durch frühes Köpfen zu einem ganz andern
Charakter gekommen war. Sehr niedrig nach oben,
bedeckten dagegen ihre sich auf allen Seiten gleich
weit ausbreitenden Zweige einen ungeheuern Raum
in der Breite, und formten sich zu einem regelmäßi-
gen Laubzelte ohne Gleichen. Auch einer Hemlocks-
Tanne hatte man durch Köpfen weit größere Schön-
heit gegeben, als ihr der natürliche Wuchs verleiht.

Ich kam noch bei guter Zeit nach Sheffield, wo
des vieles Rauches wegen die Sonne keine Strahlen
mehr warf, sondern nur wie der Mond erschien. In-
dem ich mir hier die bewunderungswürdigen Pro-

leichtſinnigen Herzogs von Buckingham gewähren viel
Intereſſe. Als die Caſtellanin mir das Portrait
Harveys zeigte, ſagte ſie: dies iſt der Mann, der
die Circulation des Bluts erfunden hat. (who
has invented the circulation of the blood.) Wer
doch des Mannes Bekanntſchaft machen könnte! In
den Blumengärten fand ich einige einzelne hübſche
Partieen, unter andern eine an bunten Parterres
hinlaufende Gallerie von Drahtgittern, mit auslän-
diſchen Vögeln darin, einem klaren Bach der durch
ſie hinfloß, und immergrünen Sträuchern, auf denen
ſich das gefiederte Volk frei herumtummeln konnte.

Auf einem kleinen Teich daneben ſchwammen meh-
rere ſchwarze Schwäne, die bereits vier junge Spröß-
linge hier großgezogen haben. Sie ſcheinen ſich vollkom-
men an das hieſige Clima zu gewöhnen. Auffallend
war mir eine gewöhnliche Buche am Ufer des Waſ-
ſers, die durch frühes Köpfen zu einem ganz andern
Charakter gekommen war. Sehr niedrig nach oben,
bedeckten dagegen ihre ſich auf allen Seiten gleich
weit ausbreitenden Zweige einen ungeheuern Raum
in der Breite, und formten ſich zu einem regelmäßi-
gen Laubzelte ohne Gleichen. Auch einer Hemlocks-
Tanne hatte man durch Köpfen weit größere Schön-
heit gegeben, als ihr der natürliche Wuchs verleiht.

Ich kam noch bei guter Zeit nach Sheffield, wo
des vieles Rauches wegen die Sonne keine Strahlen
mehr warf, ſondern nur wie der Mond erſchien. In-
dem ich mir hier die bewunderungswürdigen Pro-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0246" n="230"/>
leicht&#x017F;innigen Herzogs von Buckingham gewähren viel<lb/>
Intere&#x017F;&#x017F;e. Als die Ca&#x017F;tellanin mir das Portrait<lb/>
Harveys zeigte, &#x017F;agte &#x017F;ie: dies i&#x017F;t der Mann, der<lb/>
die Circulation des Bluts <hi rendition="#g">erfunden</hi> hat. <hi rendition="#aq">(who<lb/>
has invented the circulation of the blood.)</hi> Wer<lb/>
doch <hi rendition="#g">des</hi> Mannes Bekannt&#x017F;chaft machen könnte! In<lb/>
den Blumengärten fand ich einige einzelne hüb&#x017F;che<lb/>
Partieen, unter andern eine an bunten Parterres<lb/>
hinlaufende Gallerie von Drahtgittern, mit auslän-<lb/>
di&#x017F;chen Vögeln darin, einem klaren Bach der durch<lb/>
&#x017F;ie hinfloß, und immergrünen Sträuchern, auf denen<lb/>
&#x017F;ich das gefiederte Volk frei herumtummeln konnte.</p><lb/>
          <p>Auf einem kleinen Teich daneben &#x017F;chwammen meh-<lb/>
rere &#x017F;chwarze Schwäne, die bereits vier junge Spröß-<lb/>
linge hier großgezogen haben. Sie &#x017F;cheinen &#x017F;ich vollkom-<lb/>
men an das hie&#x017F;ige Clima zu gewöhnen. Auffallend<lb/>
war mir eine gewöhnliche Buche am Ufer des Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers, die durch frühes Köpfen zu einem ganz andern<lb/>
Charakter gekommen war. Sehr niedrig nach oben,<lb/>
bedeckten dagegen ihre &#x017F;ich auf allen Seiten gleich<lb/>
weit ausbreitenden Zweige einen ungeheuern Raum<lb/>
in der Breite, und formten &#x017F;ich zu einem regelmäßi-<lb/>
gen Laubzelte ohne Gleichen. Auch einer Hemlocks-<lb/>
Tanne hatte man durch Köpfen weit größere Schön-<lb/>
heit gegeben, als ihr der natürliche Wuchs verleiht.</p><lb/>
          <p>Ich kam noch bei guter Zeit nach Sheffield, wo<lb/>
des vieles Rauches wegen die Sonne keine Strahlen<lb/>
mehr warf, &#x017F;ondern nur wie der Mond er&#x017F;chien. In-<lb/>
dem ich mir hier die bewunderungswürdigen Pro-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0246] leichtſinnigen Herzogs von Buckingham gewähren viel Intereſſe. Als die Caſtellanin mir das Portrait Harveys zeigte, ſagte ſie: dies iſt der Mann, der die Circulation des Bluts erfunden hat. (who has invented the circulation of the blood.) Wer doch des Mannes Bekanntſchaft machen könnte! In den Blumengärten fand ich einige einzelne hübſche Partieen, unter andern eine an bunten Parterres hinlaufende Gallerie von Drahtgittern, mit auslän- diſchen Vögeln darin, einem klaren Bach der durch ſie hinfloß, und immergrünen Sträuchern, auf denen ſich das gefiederte Volk frei herumtummeln konnte. Auf einem kleinen Teich daneben ſchwammen meh- rere ſchwarze Schwäne, die bereits vier junge Spröß- linge hier großgezogen haben. Sie ſcheinen ſich vollkom- men an das hieſige Clima zu gewöhnen. Auffallend war mir eine gewöhnliche Buche am Ufer des Waſ- ſers, die durch frühes Köpfen zu einem ganz andern Charakter gekommen war. Sehr niedrig nach oben, bedeckten dagegen ihre ſich auf allen Seiten gleich weit ausbreitenden Zweige einen ungeheuern Raum in der Breite, und formten ſich zu einem regelmäßi- gen Laubzelte ohne Gleichen. Auch einer Hemlocks- Tanne hatte man durch Köpfen weit größere Schön- heit gegeben, als ihr der natürliche Wuchs verleiht. Ich kam noch bei guter Zeit nach Sheffield, wo des vieles Rauches wegen die Sonne keine Strahlen mehr warf, ſondern nur wie der Mond erſchien. In- dem ich mir hier die bewunderungswürdigen Pro-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/246
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 4. Stuttgart, 1831, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe04_1831/246>, abgerufen am 04.05.2024.