Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite

eine ganze Nacht in Lebensgefahr geschwebt, ist aber
auch hierdurch so in Schrecken gesetzt, daß er vom
Meere sein Lebtage nichts mehr wissen will. Ich sende
ihn also in dieser gefährlichen Schifffahrtszeit über
Calais, und schreibe es Dir nur, damit Du Dich sei-
netwegen nicht beunruhigst. Von den mitgenomme-
nen Sachen für Dich hat er leider Einiges eingebüßt.

Hydepark bot diesen Morgen ein mir neues Schau-
spiel dar. Der große See war zugefroren und wim-
melte von einer urermeßlichen bunten Menge Schlitt-
schuhfahrer und Anderer, die das hier so seltene Eis-
vergnügen mit wahrer Kinderfreude genossen. Vor
einigen Jahren fand bei gleicher Kälte hier eine son-
derbare Wette statt. Der berüchtigte Hunt handelt
hauptsächlich mit Stiefelwichse, und ein großer Four-
gon mit dergleichen angefüllt, und mit vier eleganten
Pferden bespannt, die sein Herr Sohn gewöhnlich
four in hand leitet, durchfährt den ganzen Tag die
Straßen der Stadt, um diesen Handel zu besorgen.
Besagter junge Hunt wettete nun um 100 £. St., daß
er mit der beschriebenen Equipage im Gallop quer
über den See in Hydepark fahren wolle, und gewann
die Wette glänzend. Eine Karrikatur hat sie ver-
ewigt, und der Wichse wie billig, dreifachen Absatz
verschafft.

In meinem Hause ist es jetzt sehr musikalisch ge-
worden, indem Miß A ..., eine neu engagirte Sän-
gerin der großen Oper, darin eingezogen ist. Bei den
dünnen Wänden höre ich sie alle Morgen gratis. Da

eine ganze Nacht in Lebensgefahr geſchwebt, iſt aber
auch hierdurch ſo in Schrecken geſetzt, daß er vom
Meere ſein Lebtage nichts mehr wiſſen will. Ich ſende
ihn alſo in dieſer gefährlichen Schifffahrtszeit über
Calais, und ſchreibe es Dir nur, damit Du Dich ſei-
netwegen nicht beunruhigſt. Von den mitgenomme-
nen Sachen für Dich hat er leider Einiges eingebüßt.

Hydepark bot dieſen Morgen ein mir neues Schau-
ſpiel dar. Der große See war zugefroren und wim-
melte von einer urermeßlichen bunten Menge Schlitt-
ſchuhfahrer und Anderer, die das hier ſo ſeltene Eis-
vergnügen mit wahrer Kinderfreude genoſſen. Vor
einigen Jahren fand bei gleicher Kälte hier eine ſon-
derbare Wette ſtatt. Der berüchtigte Hunt handelt
hauptſächlich mit Stiefelwichſe, und ein großer Four-
gon mit dergleichen angefüllt, und mit vier eleganten
Pferden beſpannt, die ſein Herr Sohn gewöhnlich
four in hand leitet, durchfährt den ganzen Tag die
Straßen der Stadt, um dieſen Handel zu beſorgen.
Beſagter junge Hunt wettete nun um 100 £. St., daß
er mit der beſchriebenen Equipage im Gallop quer
über den See in Hydepark fahren wolle, und gewann
die Wette glänzend. Eine Karrikatur hat ſie ver-
ewigt, und der Wichſe wie billig, dreifachen Abſatz
verſchafft.

In meinem Hauſe iſt es jetzt ſehr muſikaliſch ge-
worden, indem Miß A …, eine neu engagirte Sän-
gerin der großen Oper, darin eingezogen iſt. Bei den
dünnen Wänden höre ich ſie alle Morgen gratis. Da

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0379" n="333"/>
eine ganze Nacht in Lebensgefahr ge&#x017F;chwebt, i&#x017F;t aber<lb/>
auch hierdurch &#x017F;o in Schrecken ge&#x017F;etzt, daß er vom<lb/>
Meere &#x017F;ein Lebtage nichts mehr wi&#x017F;&#x017F;en will. Ich &#x017F;ende<lb/>
ihn al&#x017F;o in die&#x017F;er gefährlichen Schifffahrtszeit über<lb/>
Calais, und &#x017F;chreibe es Dir nur, damit Du Dich &#x017F;ei-<lb/>
netwegen nicht beunruhig&#x017F;t. Von den mitgenomme-<lb/>
nen Sachen für Dich hat er leider Einiges eingebüßt.</p><lb/>
          <p>Hydepark bot die&#x017F;en Morgen ein mir neues Schau-<lb/>
&#x017F;piel dar. Der große See war zugefroren und wim-<lb/>
melte von einer urermeßlichen bunten Menge Schlitt-<lb/>
&#x017F;chuhfahrer und Anderer, die das hier &#x017F;o &#x017F;eltene Eis-<lb/>
vergnügen mit wahrer Kinderfreude geno&#x017F;&#x017F;en. Vor<lb/>
einigen Jahren fand bei gleicher Kälte hier eine &#x017F;on-<lb/>
derbare Wette &#x017F;tatt. Der berüchtigte Hunt handelt<lb/>
haupt&#x017F;ächlich mit Stiefelwich&#x017F;e, und ein großer Four-<lb/>
gon mit dergleichen angefüllt, und mit vier eleganten<lb/>
Pferden be&#x017F;pannt, die &#x017F;ein Herr Sohn gewöhnlich<lb/><hi rendition="#aq">four in hand</hi> leitet, durchfährt den ganzen Tag die<lb/>
Straßen der Stadt, um die&#x017F;en Handel zu be&#x017F;orgen.<lb/>
Be&#x017F;agter junge Hunt wettete nun um 100 £. St., daß<lb/>
er mit der be&#x017F;chriebenen Equipage im Gallop quer<lb/>
über den See in Hydepark fahren wolle, und gewann<lb/>
die Wette glänzend. Eine Karrikatur hat &#x017F;ie ver-<lb/>
ewigt, und der Wich&#x017F;e wie billig, dreifachen Ab&#x017F;atz<lb/>
ver&#x017F;chafft.</p><lb/>
          <p>In meinem Hau&#x017F;e i&#x017F;t es jetzt &#x017F;ehr mu&#x017F;ikali&#x017F;ch ge-<lb/>
worden, indem Miß A &#x2026;, eine neu engagirte Sän-<lb/>
gerin der großen Oper, darin eingezogen i&#x017F;t. Bei den<lb/>
dünnen Wänden höre ich &#x017F;ie alle Morgen gratis. Da<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0379] eine ganze Nacht in Lebensgefahr geſchwebt, iſt aber auch hierdurch ſo in Schrecken geſetzt, daß er vom Meere ſein Lebtage nichts mehr wiſſen will. Ich ſende ihn alſo in dieſer gefährlichen Schifffahrtszeit über Calais, und ſchreibe es Dir nur, damit Du Dich ſei- netwegen nicht beunruhigſt. Von den mitgenomme- nen Sachen für Dich hat er leider Einiges eingebüßt. Hydepark bot dieſen Morgen ein mir neues Schau- ſpiel dar. Der große See war zugefroren und wim- melte von einer urermeßlichen bunten Menge Schlitt- ſchuhfahrer und Anderer, die das hier ſo ſeltene Eis- vergnügen mit wahrer Kinderfreude genoſſen. Vor einigen Jahren fand bei gleicher Kälte hier eine ſon- derbare Wette ſtatt. Der berüchtigte Hunt handelt hauptſächlich mit Stiefelwichſe, und ein großer Four- gon mit dergleichen angefüllt, und mit vier eleganten Pferden beſpannt, die ſein Herr Sohn gewöhnlich four in hand leitet, durchfährt den ganzen Tag die Straßen der Stadt, um dieſen Handel zu beſorgen. Beſagter junge Hunt wettete nun um 100 £. St., daß er mit der beſchriebenen Equipage im Gallop quer über den See in Hydepark fahren wolle, und gewann die Wette glänzend. Eine Karrikatur hat ſie ver- ewigt, und der Wichſe wie billig, dreifachen Abſatz verſchafft. In meinem Hauſe iſt es jetzt ſehr muſikaliſch ge- worden, indem Miß A …, eine neu engagirte Sän- gerin der großen Oper, darin eingezogen iſt. Bei den dünnen Wänden höre ich ſie alle Morgen gratis. Da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/379
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/379>, abgerufen am 21.11.2024.