Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gentlich nach dem Befinden seiner lieben Gemahlin,
Mistriß Ketsch.

Der Henker aber macht ihm schnell begreiflich, daß
jetzt alle Freundschaft ein Ende haben müsse, und
hält ihm vor, welch' ein schlechter Mann er sey, so
viel Menschen und selbst sein Weib und Kind ge-
tödtet zu haben.

"Was die Letzteren betrifft, so waren sie mein Ei-
genthum," vertheidigt sich Punch, "und Jedem muß
es überlassen bleiben, wie er dies am besten zu nutzen
glaubt." "Und warum tödtetet Ihr den armen Doc-
tor, der Euch zu Hülfe kam?" "Nur in Selbstver-
theidigung, werthester Herr Ketsch, denn er wollte
mich auch umbringen." "Wie so?" "Er offerirte
mir von seiner Medicin."

Doch alle Ausflüchte helfen nichts. Drei bis vier
Knechte springen hervor, und binden Punch, den
Ketsch ins Gefängniß abführt.

Wir sehen ihn im nächsten Auftritt im Hinter-
grunde der Bühne aus einem eisernen Gitter den
Kopf vorstrecken, und sich die lange Nase an den
Eisenstangen reiben. Er ist sehr entrüstet und ver-
drießlich, singt sich aber doch nach seiner Manier ein
Liedchen, um die Zeit zu vertreiben. Mr. Ketsch
tritt auf, und schlägt mit seinen Gehülfen vor dem
Gefängnisse einen Galgen auf. Punch wird kläg-
lich, fühlt aber, statt der Reue, doch nur eine An-
wandelung großer Liebe und Sehnsucht nach seiner

gentlich nach dem Befinden ſeiner lieben Gemahlin,
Miſtriß Ketſch.

Der Henker aber macht ihm ſchnell begreiflich, daß
jetzt alle Freundſchaft ein Ende haben müſſe, und
hält ihm vor, welch’ ein ſchlechter Mann er ſey, ſo
viel Menſchen und ſelbſt ſein Weib und Kind ge-
tödtet zu haben.

„Was die Letzteren betrifft, ſo waren ſie mein Ei-
genthum,“ vertheidigt ſich Punch, „und Jedem muß
es überlaſſen bleiben, wie er dies am beſten zu nutzen
glaubt.“ „Und warum tödtetet Ihr den armen Doc-
tor, der Euch zu Hülfe kam?“ „Nur in Selbſtver-
theidigung, wertheſter Herr Ketſch, denn er wollte
mich auch umbringen.“ „Wie ſo?“ „Er offerirte
mir von ſeiner Medicin.“

Doch alle Ausflüchte helfen nichts. Drei bis vier
Knechte ſpringen hervor, und binden Punch, den
Ketſch ins Gefängniß abführt.

Wir ſehen ihn im nächſten Auftritt im Hinter-
grunde der Bühne aus einem eiſernen Gitter den
Kopf vorſtrecken, und ſich die lange Naſe an den
Eiſenſtangen reiben. Er iſt ſehr entrüſtet und ver-
drießlich, ſingt ſich aber doch nach ſeiner Manier ein
Liedchen, um die Zeit zu vertreiben. Mr. Ketſch
tritt auf, und ſchlägt mit ſeinen Gehülfen vor dem
Gefängniſſe einen Galgen auf. Punch wird kläg-
lich, fühlt aber, ſtatt der Reue, doch nur eine An-
wandelung großer Liebe und Sehnſucht nach ſeiner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="149"/>
gentlich nach dem Befinden &#x017F;einer lieben Gemahlin,<lb/>
Mi&#x017F;triß Ket&#x017F;ch.</p><lb/>
          <p>Der Henker aber macht ihm &#x017F;chnell begreiflich, daß<lb/>
jetzt alle Freund&#x017F;chaft ein Ende haben mü&#x017F;&#x017F;e, und<lb/>
hält ihm vor, welch&#x2019; ein &#x017F;chlechter Mann er &#x017F;ey, &#x017F;o<lb/>
viel Men&#x017F;chen und &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein Weib und Kind ge-<lb/>
tödtet zu haben.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was die Letzteren betrifft, &#x017F;o waren &#x017F;ie mein Ei-<lb/>
genthum,&#x201C; vertheidigt &#x017F;ich Punch, &#x201E;und Jedem muß<lb/>
es überla&#x017F;&#x017F;en bleiben, wie er dies am be&#x017F;ten zu nutzen<lb/>
glaubt.&#x201C; &#x201E;Und warum tödtetet Ihr den armen Doc-<lb/>
tor, der Euch zu Hülfe kam?&#x201C; &#x201E;Nur in Selb&#x017F;tver-<lb/>
theidigung, werthe&#x017F;ter Herr Ket&#x017F;ch, denn er wollte<lb/>
mich auch umbringen.&#x201C; &#x201E;Wie &#x017F;o?&#x201C; &#x201E;Er offerirte<lb/>
mir von &#x017F;einer Medicin.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Doch alle Ausflüchte helfen nichts. Drei bis vier<lb/>
Knechte &#x017F;pringen hervor, und binden Punch, den<lb/>
Ket&#x017F;ch ins Gefängniß abführt.</p><lb/>
          <p>Wir &#x017F;ehen ihn im näch&#x017F;ten Auftritt im Hinter-<lb/>
grunde der Bühne aus einem ei&#x017F;ernen Gitter den<lb/>
Kopf vor&#x017F;trecken, und &#x017F;ich die lange Na&#x017F;e an den<lb/>
Ei&#x017F;en&#x017F;tangen reiben. Er i&#x017F;t &#x017F;ehr entrü&#x017F;tet und ver-<lb/>
drießlich, &#x017F;ingt &#x017F;ich aber doch nach &#x017F;einer Manier ein<lb/>
Liedchen, um die Zeit zu vertreiben. Mr. Ket&#x017F;ch<lb/>
tritt auf, und &#x017F;chlägt mit &#x017F;einen Gehülfen vor dem<lb/>
Gefängni&#x017F;&#x017F;e einen Galgen auf. Punch wird kläg-<lb/>
lich, fühlt aber, &#x017F;tatt der Reue, doch nur eine An-<lb/>
wandelung großer Liebe und Sehn&#x017F;ucht nach &#x017F;einer<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0193] gentlich nach dem Befinden ſeiner lieben Gemahlin, Miſtriß Ketſch. Der Henker aber macht ihm ſchnell begreiflich, daß jetzt alle Freundſchaft ein Ende haben müſſe, und hält ihm vor, welch’ ein ſchlechter Mann er ſey, ſo viel Menſchen und ſelbſt ſein Weib und Kind ge- tödtet zu haben. „Was die Letzteren betrifft, ſo waren ſie mein Ei- genthum,“ vertheidigt ſich Punch, „und Jedem muß es überlaſſen bleiben, wie er dies am beſten zu nutzen glaubt.“ „Und warum tödtetet Ihr den armen Doc- tor, der Euch zu Hülfe kam?“ „Nur in Selbſtver- theidigung, wertheſter Herr Ketſch, denn er wollte mich auch umbringen.“ „Wie ſo?“ „Er offerirte mir von ſeiner Medicin.“ Doch alle Ausflüchte helfen nichts. Drei bis vier Knechte ſpringen hervor, und binden Punch, den Ketſch ins Gefängniß abführt. Wir ſehen ihn im nächſten Auftritt im Hinter- grunde der Bühne aus einem eiſernen Gitter den Kopf vorſtrecken, und ſich die lange Naſe an den Eiſenſtangen reiben. Er iſt ſehr entrüſtet und ver- drießlich, ſingt ſich aber doch nach ſeiner Manier ein Liedchen, um die Zeit zu vertreiben. Mr. Ketſch tritt auf, und ſchlägt mit ſeinen Gehülfen vor dem Gefängniſſe einen Galgen auf. Punch wird kläg- lich, fühlt aber, ſtatt der Reue, doch nur eine An- wandelung großer Liebe und Sehnſucht nach ſeiner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/193
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/193>, abgerufen am 02.05.2024.