würde, als Dich wieder zu sehen, solltest Du unver- sichert schon einem so unermüdeten Korrespondenten zutrauen, doch vergißt Du ganz daß ...... ................... ................... ................... ................... .............. Wie oft habe ich Dir auch nicht schon gesagt, daß ich für die Welt nicht passe. Meine Mängel, wie meine Vorzüge, ja selbst die geistigere Natur, die Du an mir finden willst, sind nur so viel Steine des Anstoßes in mei- nem Wege. Geistig, etwas poetisch, gutmüthig und wahr -- macht in der Regel nur unbehülflich und verdrossen in der Alltagsgesellschaft. Gleichmäßig mit allen denen, wie ein englischer Schriftsteller sagt, deren Gefühle und Neigungen ihr Urtheil paraly- siren, finde auch ich nie eher als zu spät, wie ich mich mit Klugheit hätte benehmen sollen -- "eine kunstlose Disposition, fährt der Engländer fort, die übel dar- auf berechnet ist, mit der Arglist und dem kalten Egoismus der Welt in die Schranken zu treten." Ich kenne einen mir hundertfach überlegnen berühm- ten Mann, dem es in dieser Hinsicht doch beinahe eben so geht, und der fortwährend bedauert, aus einem Dichter ein Staatsmann geworden zu seyn. "Ich hätte mein Leben enden sollen, wie ich es an- gefangen, sagte er, unbekannt in der Welt umher- streifend, und mich ungestört an Gottes Herrlichkeit erfreuend -- oder von den Menschen fern, in meiner
würde, als Dich wieder zu ſehen, ſollteſt Du unver- ſichert ſchon einem ſo unermüdeten Korreſpondenten zutrauen, doch vergißt Du ganz daß ...... ................... ................... ................... ................... .............. Wie oft habe ich Dir auch nicht ſchon geſagt, daß ich für die Welt nicht paſſe. Meine Mängel, wie meine Vorzüge, ja ſelbſt die geiſtigere Natur, die Du an mir finden willſt, ſind nur ſo viel Steine des Anſtoßes in mei- nem Wege. Geiſtig, etwas poetiſch, gutmüthig und wahr — macht in der Regel nur unbehülflich und verdroſſen in der Alltagsgeſellſchaft. Gleichmäßig mit allen denen, wie ein engliſcher Schriftſteller ſagt, deren Gefühle und Neigungen ihr Urtheil paraly- ſiren, finde auch ich nie eher als zu ſpät, wie ich mich mit Klugheit hätte benehmen ſollen — „eine kunſtloſe Dispoſition, fährt der Engländer fort, die übel dar- auf berechnet iſt, mit der Argliſt und dem kalten Egoismus der Welt in die Schranken zu treten.“ Ich kenne einen mir hundertfach überlegnen berühm- ten Mann, dem es in dieſer Hinſicht doch beinahe eben ſo geht, und der fortwährend bedauert, aus einem Dichter ein Staatsmann geworden zu ſeyn. „Ich hätte mein Leben enden ſollen, wie ich es an- gefangen, ſagte er, unbekannt in der Welt umher- ſtreifend, und mich ungeſtört an Gottes Herrlichkeit erfreuend — oder von den Menſchen fern, in meiner
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0188"n="166"/>
würde, als Dich wieder zu ſehen, ſollteſt Du unver-<lb/>ſichert ſchon einem ſo unermüdeten Korreſpondenten<lb/>
zutrauen, doch vergißt Du ganz daß ......<lb/>
...................<lb/>
...................<lb/>
...................<lb/>
...................<lb/>
.............. Wie oft habe<lb/>
ich Dir auch nicht ſchon geſagt, daß ich für die Welt<lb/>
nicht paſſe. Meine Mängel, wie meine Vorzüge, ja<lb/>ſelbſt die geiſtigere Natur, die Du an mir finden<lb/>
willſt, ſind nur ſo viel Steine des Anſtoßes in mei-<lb/>
nem Wege. Geiſtig, etwas poetiſch, gutmüthig und<lb/>
wahr — macht in der Regel nur unbehülflich und<lb/>
verdroſſen in der Alltagsgeſellſchaft. Gleichmäßig mit<lb/>
allen denen, wie ein engliſcher Schriftſteller ſagt,<lb/>
deren Gefühle und Neigungen ihr Urtheil paraly-<lb/>ſiren, finde auch ich nie eher als zu ſpät, wie ich mich<lb/>
mit Klugheit <choice><sic>hȧtte</sic><corr>hätte</corr></choice> benehmen ſollen —„eine kunſtloſe<lb/>
Dispoſition, fährt der Engländer fort, die übel dar-<lb/>
auf berechnet iſt, mit der Argliſt und dem kalten<lb/>
Egoismus der Welt in die Schranken zu treten.“<lb/>
Ich kenne einen mir hundertfach überlegnen berühm-<lb/>
ten Mann, dem es in dieſer Hinſicht doch beinahe<lb/>
eben ſo geht, und der fortwährend bedauert, aus<lb/>
einem Dichter ein Staatsmann geworden zu ſeyn.<lb/>„Ich hätte mein Leben enden ſollen, wie ich es an-<lb/>
gefangen, ſagte er, unbekannt in der Welt umher-<lb/>ſtreifend, und mich ungeſtört an Gottes Herrlichkeit<lb/>
erfreuend — oder von den Menſchen fern, in meiner<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[166/0188]
würde, als Dich wieder zu ſehen, ſollteſt Du unver-
ſichert ſchon einem ſo unermüdeten Korreſpondenten
zutrauen, doch vergißt Du ganz daß ......
...................
...................
...................
...................
.............. Wie oft habe
ich Dir auch nicht ſchon geſagt, daß ich für die Welt
nicht paſſe. Meine Mängel, wie meine Vorzüge, ja
ſelbſt die geiſtigere Natur, die Du an mir finden
willſt, ſind nur ſo viel Steine des Anſtoßes in mei-
nem Wege. Geiſtig, etwas poetiſch, gutmüthig und
wahr — macht in der Regel nur unbehülflich und
verdroſſen in der Alltagsgeſellſchaft. Gleichmäßig mit
allen denen, wie ein engliſcher Schriftſteller ſagt,
deren Gefühle und Neigungen ihr Urtheil paraly-
ſiren, finde auch ich nie eher als zu ſpät, wie ich mich
mit Klugheit hätte benehmen ſollen — „eine kunſtloſe
Dispoſition, fährt der Engländer fort, die übel dar-
auf berechnet iſt, mit der Argliſt und dem kalten
Egoismus der Welt in die Schranken zu treten.“
Ich kenne einen mir hundertfach überlegnen berühm-
ten Mann, dem es in dieſer Hinſicht doch beinahe
eben ſo geht, und der fortwährend bedauert, aus
einem Dichter ein Staatsmann geworden zu ſeyn.
„Ich hätte mein Leben enden ſollen, wie ich es an-
gefangen, ſagte er, unbekannt in der Welt umher-
ſtreifend, und mich ungeſtört an Gottes Herrlichkeit
erfreuend — oder von den Menſchen fern, in meiner
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/188>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
