Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einer andächtigen Seelen.
also vnser Gebet allen in gemein vnnd ei-
nem jedern insonderheit zu gut geschehen
vnnd dienstlich sein sol. So ist diß nu ein
rechtseliger vnd lieblicher eingang zu beten/
in welchem der Mensch derogestalt gleich-
sam vnter dein Haußgesind/ O höchster
Gott/ auffgenommen wirdt/ vnd dich dar-
auff nennen darff Vatter/ vnd zwar mit
duppelten recht seinen Vatter: sintemaldu jn
erschaffen/ vnd nach dem Er vom stande sei-
ner Kindschafft vnd ehren abgewichen zur
ehre vnd Kinder recht hast wieder gebohren
werden lassen. Ich gleube/ das Es mit mir
diese beschaffenheit habe/ durch die grosse
barmhertzigkeit/ deren du mich vnuerdienet
gewürdiget hast. Derowegen so habe ich je
keines weges zu zweifeln/ daß du mich nit
soltest gnädig erhören/ dz du mir nit soltest
geneigt sein zu helffen/ vnnd das du mir
nicht in allen meinen nöthen mit Troste
erscheinen soltest. Ferner so bistu in dem
Himmel: Von dannen deine macht
vns zu erkennen gegeben wird vnnd kund

gethan:
A ij

einer andächtigen Seelen.
alſo vnſer Gebet allen in gemein vnnd ei-
nem jedern inſonderheit zu gut geſchehen
vnnd dienſtlich ſein ſol. So iſt diß nu ein
rechtſeliger vnd lieblicher eingang zu betẽ/
in welchem der Menſch derogeſtalt gleich-
ſam vnter dein Haußgeſind/ O höchſter
Gott/ auffgenommen wirdt/ vnd dich dar-
auff nennen darff Vatter/ vnd zwar mit
duppeltẽ recht ſeinẽ Vatter: ſintemaldu jn
erſchaffẽ/ vnd nach dem Er vom ſtande ſei-
ner Kindſchafft vnd ehren abgewichen zur
ehre vnd Kinder recht haſt wieder gebohren
werden laſſen. Ich gleube/ das Es mit mir
dieſe beſchaffenheit habe/ durch die groſſe
barmhertzigkeit/ derẽ du mich vnuerdienet
gewürdiget haſt. Derowegen ſo habe ich je
keines weges zu zweifeln/ daß du mich nit
ſolteſt gnädig erhören/ dz du mir nit ſolteſt
geneigt ſein zu helffen/ vnnd das du mir
nicht in allen meinen nöthen mit Troſte
erſcheinen ſolteſt. Ferner ſo biſtu in dem
Himmel: Von dannen deine macht
vns zu erkennen gegeben wird vnnd kund

gethan:
A ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0037" n="3"/><fw place="top" type="header">einer andächtigen Seelen.</fw><lb/>
al&#x017F;o vn&#x017F;er Gebet allen in gemein vnnd ei-<lb/>
nem jedern in&#x017F;onderheit zu gut ge&#x017F;chehen<lb/>
vnnd dien&#x017F;tlich &#x017F;ein &#x017F;ol. So i&#x017F;t diß nu ein<lb/>
recht&#x017F;eliger vnd lieblicher eingang zu bet&#x1EBD;/<lb/>
in welchem der Men&#x017F;ch deroge&#x017F;talt gleich-<lb/>
&#x017F;am vnter dein Haußge&#x017F;ind/ O höch&#x017F;ter<lb/>
Gott/ auffgenommen wirdt/ vnd dich dar-<lb/>
auff nennen darff <hi rendition="#fr">Vatter</hi>/ vnd zwar mit<lb/>
duppelt&#x1EBD; recht &#x017F;ein&#x1EBD; Vatter: &#x017F;intemaldu jn<lb/>
er&#x017F;chaff&#x1EBD;/ vnd nach dem Er vom &#x017F;tande &#x017F;ei-<lb/>
ner Kind&#x017F;chafft vnd ehren abgewichen zur<lb/>
ehre vnd Kinder recht ha&#x017F;t wieder gebohren<lb/>
werden la&#x017F;&#x017F;en. Ich gleube/ das Es mit mir<lb/>
die&#x017F;e be&#x017F;chaffenheit habe/ durch die gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
barmhertzigkeit/ der&#x1EBD; du mich vnuerdienet<lb/>
gewürdiget ha&#x017F;t. Derowegen &#x017F;o habe ich je<lb/>
keines weges zu zweifeln/ daß du mich nit<lb/>
&#x017F;olte&#x017F;t gnädig erhören/ dz du mir nit &#x017F;olte&#x017F;t<lb/>
geneigt &#x017F;ein zu helffen/ vnnd das du mir<lb/>
nicht in allen meinen nöthen mit Tro&#x017F;te<lb/>
er&#x017F;cheinen &#x017F;olte&#x017F;t. Ferner &#x017F;o <hi rendition="#fr">bi&#x017F;tu in dem<lb/>
Himmel:</hi> Von dannen deine macht<lb/>
vns zu erkennen gegeben wird vnnd kund<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A ij</fw><fw place="bottom" type="catch">gethan:</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0037] einer andächtigen Seelen. alſo vnſer Gebet allen in gemein vnnd ei- nem jedern inſonderheit zu gut geſchehen vnnd dienſtlich ſein ſol. So iſt diß nu ein rechtſeliger vnd lieblicher eingang zu betẽ/ in welchem der Menſch derogeſtalt gleich- ſam vnter dein Haußgeſind/ O höchſter Gott/ auffgenommen wirdt/ vnd dich dar- auff nennen darff Vatter/ vnd zwar mit duppeltẽ recht ſeinẽ Vatter: ſintemaldu jn erſchaffẽ/ vnd nach dem Er vom ſtande ſei- ner Kindſchafft vnd ehren abgewichen zur ehre vnd Kinder recht haſt wieder gebohren werden laſſen. Ich gleube/ das Es mit mir dieſe beſchaffenheit habe/ durch die groſſe barmhertzigkeit/ derẽ du mich vnuerdienet gewürdiget haſt. Derowegen ſo habe ich je keines weges zu zweifeln/ daß du mich nit ſolteſt gnädig erhören/ dz du mir nit ſolteſt geneigt ſein zu helffen/ vnnd das du mir nicht in allen meinen nöthen mit Troſte erſcheinen ſolteſt. Ferner ſo biſtu in dem Himmel: Von dannen deine macht vns zu erkennen gegeben wird vnnd kund gethan: A ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/37
Zitationshilfe: La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/37>, abgerufen am 16.02.2025.