La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.einer andächtigen Seelen. vnsern Mittler Jesum Christum/ du wol-lest vnser Hertz vnd Mund mit deinem H. Geist begnaden/ dich der gestalt anzuruf- fen/ dz vnser Gebett dir angenehm sey/ vnd deiner Verheischung nach erhöret werden möge. Wir bekennen vor deinem H. An- gesicht vnsere vielfältige Sünden/ vnnd Vnreinigkeit/ daß wir nicht wert sind den Himmel anzuschawen auß forcht vor dei- nen gerechten Zorn. Schlagen wir den vn- sere augen nieder/ so sehen wir/ wie die Hel- le jhren rachen auffsperret/ vns wegen vnser Missethat zu verschlinden. Denn wir haben nicht allein darumb deinen Fluch wol verdienet/ weil wir als Adams Kinder in Sünden empfangen vnd gebo- ren sind: sondern es verdienets auch vnsere wirckliche Sünd vnd Schuld/ böse Be- gierde/ vnd Missethat/ in welche wir täg- lich gerathen. Aber dein Vatter hertz ist vber alle die vnd zu ewigen Zeiten gerich- tet/ derer du GOtt bist in Christo deinem viel geliebten: Vnd deine Barmhertzig- keit ist bey weiten grösser/ als vnsere vber- tret-
einer andächtigen Seelen. vnſern Mittler Jeſum Chꝛiſtum/ du wol-leſt vnſer Hertz vnd Mund mit deinem H. Geiſt begnaden/ dich der geſtalt anzuruf- fen/ dz vnſer Gebett dir angenehm ſey/ vnd deiner Verheiſchung nach erhöret werden möge. Wir bekennen vor deinem H. An- geſicht vnſeꝛe vielfältige Sünden/ vnnd Vnreinigkeit/ daß wir nicht wert ſind den Himmel anzuſchawen auß foꝛcht vor dei- nẽ gerechten Zorn. Schlagen wir den vn- ſere augen nieder/ ſo ſehen wir/ wie die Hel- le jhren rachen auffſperret/ vns wegen vnſer Miſſethat zu verſchlinden. Denn wir haben nicht allein darumb deinen Fluch wol verdienet/ weil wir als Adams Kinder in Sünden empfangen vnd gebo- ren ſind: ſondern es verdienets auch vnſere wirckliche Sünd vnd Schuld/ böſe Be- gierde/ vnd Miſſethat/ in welche wir täg- lich gerathen. Aber dein Vatter hertz iſt vber alle die vnd zu ewigen Zeiten gerich- tet/ derer du GOtt biſt in Chriſto deinem viel geliebten: Vnd deine Barmhertzig- keit iſt bey weiten gröſſer/ als vnſere vber- tret-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0193" n="159"/><fw place="top" type="header">einer andächtigen Seelen.</fw><lb/> vnſern Mittler Jeſum Chꝛiſtum/ du wol-<lb/> leſt vnſer Hertz vnd Mund mit deinem H.<lb/> Geiſt begnaden/ dich der geſtalt anzuruf-<lb/> fen/ dz vnſer Gebett dir angenehm ſey/ vnd<lb/> deiner Verheiſchung nach erhöret werden<lb/> möge. Wir bekennen vor deinem H. An-<lb/> geſicht vnſeꝛe vielfältige Sünden/ vnnd<lb/> Vnreinigkeit/ daß wir nicht wert ſind den<lb/> Himmel anzuſchawen auß foꝛcht vor dei-<lb/> nẽ gerechten Zorn. Schlagen wir den vn-<lb/> ſere augen nieder/ ſo ſehen wir/ wie die Hel-<lb/> le jhren rachen auffſperret/ vns wegen<lb/> vnſer Miſſethat zu verſchlinden. Denn<lb/> wir haben nicht allein darumb deinen<lb/> Fluch wol verdienet/ weil wir als Adams<lb/> Kinder in Sünden empfangen vnd gebo-<lb/> ren ſind: ſondern es verdienets auch vnſere<lb/> wirckliche Sünd vnd Schuld/ böſe Be-<lb/> gierde/ vnd Miſſethat/ in welche wir täg-<lb/> lich gerathen. Aber dein Vatter hertz iſt<lb/> vber alle die vnd zu ewigen Zeiten gerich-<lb/> tet/ derer du GOtt biſt in Chriſto deinem<lb/> viel geliebten: Vnd deine Barmhertzig-<lb/> keit iſt bey weiten gröſſer/ als vnſere vber-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">tret-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [159/0193]
einer andächtigen Seelen.
vnſern Mittler Jeſum Chꝛiſtum/ du wol-
leſt vnſer Hertz vnd Mund mit deinem H.
Geiſt begnaden/ dich der geſtalt anzuruf-
fen/ dz vnſer Gebett dir angenehm ſey/ vnd
deiner Verheiſchung nach erhöret werden
möge. Wir bekennen vor deinem H. An-
geſicht vnſeꝛe vielfältige Sünden/ vnnd
Vnreinigkeit/ daß wir nicht wert ſind den
Himmel anzuſchawen auß foꝛcht vor dei-
nẽ gerechten Zorn. Schlagen wir den vn-
ſere augen nieder/ ſo ſehen wir/ wie die Hel-
le jhren rachen auffſperret/ vns wegen
vnſer Miſſethat zu verſchlinden. Denn
wir haben nicht allein darumb deinen
Fluch wol verdienet/ weil wir als Adams
Kinder in Sünden empfangen vnd gebo-
ren ſind: ſondern es verdienets auch vnſere
wirckliche Sünd vnd Schuld/ böſe Be-
gierde/ vnd Miſſethat/ in welche wir täg-
lich gerathen. Aber dein Vatter hertz iſt
vber alle die vnd zu ewigen Zeiten gerich-
tet/ derer du GOtt biſt in Chriſto deinem
viel geliebten: Vnd deine Barmhertzig-
keit iſt bey weiten gröſſer/ als vnſere vber-
tret-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern:
Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |