Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Gebete

die Todten/ die im HErrn sterben/ sinte-
mal sie ruhen von jhrer Arbeit: Apocal.
14. daß der Todt jhnen nur ein schlaff vnd
süsse ruhe sey. Demnach der Leib aller
mühe vnd arbeit befreyet/ der Aufferste-
hung am Jüngsten tage erwartet: die See-
le aber viel eine bessere gelegenheit troffen/
in dem sie von der Tyranney der Sünden
erlöset ist. Lehre mich bedencken/ daß der
Todt nichts anders ist/ als ein erwünsch-
ter außgang einer mühsamen reise/ ein fli-
gender Wagen/ welcher die Außerwehl-
ten von der Erden in Himmel führet: In
summa der Same vnd das Mittel der e-
wigkeit. Wann ich nu durch so wahren
Trost/ welchen vns dein Wort/ o trewer
Gott/ vorhelt auff gerichtet/ vnd bekräffti-
get sein werde: so werde ich den Todt/ wenn
sein stündlein kommen wird/ nicht mehr
halten vor ein trawren/ oder geschrey/ oder
schrecken oder schaden: sondern viel mehr
ein freudigen vnnd erwünschten sprung
auß diesem Jammerthal/ in die frewden/
vnd freudenreiche Statt/ in das heilige

Jeru-

Chriſtliche Gebete

die Todten/ die im HErꝛn ſterben/ ſinte-
mal ſie ruhen von jhrer Arbeit: Apocal.
14. daß der Todt jhnen nur ein ſchlaff vnd
ſüſſe ruhe ſey. Demnach der Leib aller
mühe vnd arbeit befreyet/ der Aufferſte-
hung am Jüngſtẽ tage erwartet: die See-
le aber viel eine beſſere gelegenheit troffen/
in dem ſie von der Tyranney der Sünden
erlöſet iſt. Lehre mich bedencken/ daß der
Todt nichts anders iſt/ als ein erwünſch-
ter außgang einer mühſamen reiſe/ ein fli-
gender Wagen/ welcher die Außerwehl-
ten von der Erden in Himmel führet: In
ſumma der Same vnd das Mittel der e-
wigkeit. Wann ich nu durch ſo wahren
Troſt/ welchen vns dein Wort/ o trewer
Gott/ vorhelt auff geꝛichtet/ vnd bekräffti-
get ſein werde: ſo werde ich den Todt/ weñ
ſein ſtündlein kommen wird/ nicht mehr
halten vor ein trawren/ oder geſchrey/ oder
ſchrecken oder ſchaden: ſondern viel mehr
ein freudigen vnnd erwünſchten ſprung
auß dieſem Jammerthal/ in die frewden/
vnd freudenreiche Statt/ in das heilige

Jeru-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0172" n="138"/><fw place="top" type="header">Chri&#x017F;tliche Gebete</fw><lb/>
die Todten/ die im HEr&#xA75B;n &#x017F;terben/ &#x017F;inte-<lb/>
mal &#x017F;ie ruhen von jhrer Arbeit: <hi rendition="#aq">Apocal.</hi><lb/>
14. daß der Todt jhnen nur ein &#x017F;chlaff vnd<lb/>
&#x017F;ü&#x017F;&#x017F;e ruhe &#x017F;ey. Demnach der Leib aller<lb/>
mühe vnd arbeit befreyet/ der Auffer&#x017F;te-<lb/>
hung am Jüng&#x017F;t&#x1EBD; tage erwartet: die See-<lb/>
le aber viel eine be&#x017F;&#x017F;ere gelegenheit troffen/<lb/>
in dem &#x017F;ie von der Tyranney der Sünden<lb/>
erlö&#x017F;et i&#x017F;t. Lehre mich bedencken/ daß der<lb/>
Todt nichts anders i&#x017F;t/ als ein erwün&#x017F;ch-<lb/>
ter außgang einer müh&#x017F;amen rei&#x017F;e/ ein fli-<lb/>
gender Wagen/ welcher die Außerwehl-<lb/>
ten von der Erden in Himmel führet: In<lb/>
&#x017F;umma der Same vnd das Mittel der e-<lb/>
wigkeit. Wann ich nu durch &#x017F;o wahren<lb/>
Tro&#x017F;t/ welchen vns dein Wort/ o trewer<lb/>
Gott/ vorhelt auff ge&#xA75B;ichtet/ vnd bekräffti-<lb/>
get &#x017F;ein werde: &#x017F;o werde ich den Todt/ weñ<lb/>
&#x017F;ein &#x017F;tündlein kommen wird/ nicht mehr<lb/>
halten vor ein trawren/ oder ge&#x017F;chrey/ oder<lb/>
&#x017F;chrecken oder &#x017F;chaden: &#x017F;ondern viel mehr<lb/>
ein freudigen vnnd erwün&#x017F;chten &#x017F;prung<lb/>
auß die&#x017F;em Jammerthal/ in die frewden/<lb/>
vnd freudenreiche Statt/ in das heilige<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jeru-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[138/0172] Chriſtliche Gebete die Todten/ die im HErꝛn ſterben/ ſinte- mal ſie ruhen von jhrer Arbeit: Apocal. 14. daß der Todt jhnen nur ein ſchlaff vnd ſüſſe ruhe ſey. Demnach der Leib aller mühe vnd arbeit befreyet/ der Aufferſte- hung am Jüngſtẽ tage erwartet: die See- le aber viel eine beſſere gelegenheit troffen/ in dem ſie von der Tyranney der Sünden erlöſet iſt. Lehre mich bedencken/ daß der Todt nichts anders iſt/ als ein erwünſch- ter außgang einer mühſamen reiſe/ ein fli- gender Wagen/ welcher die Außerwehl- ten von der Erden in Himmel führet: In ſumma der Same vnd das Mittel der e- wigkeit. Wann ich nu durch ſo wahren Troſt/ welchen vns dein Wort/ o trewer Gott/ vorhelt auff geꝛichtet/ vnd bekräffti- get ſein werde: ſo werde ich den Todt/ weñ ſein ſtündlein kommen wird/ nicht mehr halten vor ein trawren/ oder geſchrey/ oder ſchrecken oder ſchaden: ſondern viel mehr ein freudigen vnnd erwünſchten ſprung auß dieſem Jammerthal/ in die frewden/ vnd freudenreiche Statt/ in das heilige Jeru-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/172
Zitationshilfe:	La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/172>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.