Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668.

Bild:
<< vorherige Seite

2. Th. C. 7. Von der Zeit/ wenn die Hexen
frembd ankömt/ daß nemlich die zween Planeten
Mars und Saturnus, welche die Gestirn kündiger
Maleficos, das ist schädliche/ oder Schaden zu-
Nacht ist
eher denn
der Tag/
denn der
Chaos und
die Finster
niß war e-
her denn
das Liecht.
fügende und Ubelthätige nennen/ diese zween
Täge über ihre Gewalt/ Ubung und Werck ha-
ben. Nun wenn ihm also seyn solte/ müste er den
dritten und siebenden/ (wo anders in der Zahl
nichts geirret ist) viel mehr als den vierten nen-
nen. Sintemal ja alle hierinne zutreffen/ daß
die Nacht eher sey denn der Tag/ gleichwie auch
bey Erschaffung der Welt gesaget wird/ Factun
est vespere & mane dies unus
"auß Abend und
Morgen ward ein Tag. Und derhalben muß
auch die Nacht zwischen dem Freytag und dem
Sambstag seyn/ oder zum Sambstag gehören.
Daher giebet auch der Planet Saturnus, welcher
am höchsten unter allen Planeten stehet/ der
Saturnus
beisset Sab-
thai
oder
Sabtag.
Levit. 2;
Exod.
21.
ersten Stunde der Nacht und des folgenden Ta-
ges seinen Namen/ und wird dieser Planet auf
Hebreisch Sabthai genand/ welches ruhend heist/
gleich wie das Wort Sabbath Ruhe bedeutet.
Auch wird im Gesetz Gottes außdrücklich gesa-
get/ dz man das Fest des Heil. Tages gleich nach
der Sonnen Niedgang feyren sol. So müste man
derowegen auß Vorhergehenden schliessen/ daß es
die Nacht zwischen Montag und Dienstag
were/ welchs die dritte ist. Unn zwar ich hab auch
etliche Urgichten gesehen/ in welchen die Zauberer
und Unholden vorgeben/ daß sie sich Nachts
zwischen Montag und Dienstag
stets ver-
samleten/ gleichwie die von Longuij im Potetz/

alda

2. Th. C. 7. Von der Zeit/ wenn die Hexen
frembd ankoͤmt/ daß nemlich die zween Planetẽ
Mars und Saturnus, welche die Geſtirn kuͤndigeꝛ
Maleficos, das iſt ſchaͤdliche/ oder Schaden zu-
Nacht iſt
eher denn
der Tag/
denn der
Chaos und
die Finſter
niß war e-
her denn
das Liecht.
fuͤgende und Ubelthaͤtige nennen/ dieſe zween
Taͤge uͤber ihre Gewalt/ Ubung und Werck ha-
ben. Nun wenn ihm alſo ſeyn ſolte/ muͤſte er den
dritten und ſiebenden/ (wo anders in der Zahl
nichts geirret iſt) viel mehr als den vierten nen-
nen. Sintemal ja alle hierinne zutreffen/ daß
die Nacht eher ſey denn der Tag/ gleichwie auch
bey Erſchaffung der Welt geſaget wird/ Factũ
eſt veſpere & mane dies unus
„auß Abend und
Morgen ward ein Tag. Und derhalben muß
auch die Nacht zwiſchen dem Freytag und dem
Sambstag ſeyn/ oder zum Sambstag gehoͤrẽ.
Daher giebet auch der Planet Saturnus, welcheꝛ
am hoͤchſten unter allen Planeten ſtehet/ der
Saturnus
beiſſet Sab-
thai
oder
Sabtag.
Levit. 2;
Exod.
21.
erſten Stunde der Nacht und des folgenden Ta-
ges ſeinen Namen/ und wird dieſer Planet auf
Hebreiſch Sabthai genand/ welches ruhẽd heiſt/
gleich wie das Wort Sabbath Ruhe bedeutet.
Auch wird im Geſetz Gottes außdruͤcklich geſa-
get/ dz man das Feſt des Heil. Tages gleich nach
der Sonnẽ Nieďgang feyren ſol. So muͤſte mã
derowegẽ auß Vorhergehendẽ ſchlieſſen/ daß es
die Nacht zwiſchen Montag uñ Dienſtag
were/ welchs die dritte iſt. Uñ zwar ich hab auch
etliche Urgichtẽ geſehen/ in welchẽ die Zauberer
und Unholden vorgeben/ daß ſie ſich Nachts
zwiſchen Montag und Dienſtag
ſtets ver-
ſamleten/ gleichwie die von Longuij im Potetz/

alda
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0526" n="502"/><fw place="top" type="header">2. Th. C. 7. Von der Zeit/ wenn die Hexen</fw><lb/>
frembd anko&#x0364;mt/ daß nemlich die zween Planete&#x0303;<lb/><hi rendition="#aq">Mars</hi> und <hi rendition="#aq">Saturnus,</hi> welche die Ge&#x017F;tirn ku&#x0364;ndige&#xA75B;<lb/><hi rendition="#aq">Maleficos,</hi> das i&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;dliche/ oder Schaden zu-<lb/><note place="left">Nacht i&#x017F;t<lb/>
eher denn<lb/>
der Tag/<lb/>
denn der<lb/><hi rendition="#aq">Chaos</hi> und<lb/>
die Fin&#x017F;ter<lb/>
niß war e-<lb/>
her denn<lb/>
das Liecht.<lb/></note>fu&#x0364;gende und <hi rendition="#aq">U</hi>beltha&#x0364;tige nennen/ die&#x017F;e zween<lb/>
Ta&#x0364;ge u&#x0364;ber ihre Gewalt/ <hi rendition="#aq">U</hi>bung und Werck ha-<lb/>
ben. Nun wenn ihm al&#x017F;o &#x017F;eyn &#x017F;olte/ mu&#x0364;&#x017F;te er den<lb/>
dritten und &#x017F;iebenden/ (wo anders in der Zahl<lb/>
nichts geirret i&#x017F;t) viel mehr als den vierten nen-<lb/>
nen. Sintemal ja alle hierinne zutreffen/ daß<lb/>
die Nacht eher &#x017F;ey denn der Tag/ gleichwie auch<lb/>
bey Er&#x017F;chaffung der Welt ge&#x017F;aget wird/ <hi rendition="#aq">Factu&#x0303;<lb/>
e&#x017F;t ve&#x017F;pere &amp; mane dies unus</hi> &#x201E;auß Abend und<lb/>
Morgen ward ein Tag. <hi rendition="#aq">U</hi>nd derhalben muß<lb/>
auch die Nacht zwi&#x017F;chen dem Freytag und dem<lb/>
Sambstag &#x017F;eyn/ oder zum Sambstag geho&#x0364;re&#x0303;.<lb/>
Daher giebet auch der Planet <hi rendition="#aq">Saturnus,</hi> welche&#xA75B;<lb/>
am ho&#x0364;ch&#x017F;ten unter allen Planeten &#x017F;tehet/ der<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Saturnus</hi><lb/>
bei&#x017F;&#x017F;et <hi rendition="#aq">Sab-<lb/>
thai</hi> oder<lb/>
Sabtag.<lb/><hi rendition="#aq">Levit. 2;<lb/>
Exod.</hi> 21.<lb/></note>er&#x017F;ten Stunde der Nacht und des folgenden Ta-<lb/>
ges &#x017F;einen Namen/ und wird die&#x017F;er Planet auf<lb/>
Hebrei&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Sabthai</hi> genand/ welches ruhe&#x0303;d hei&#x017F;t/<lb/>
gleich wie das Wort <hi rendition="#aq">Sabbath</hi> Ruhe bedeutet.<lb/>
Auch wird im Ge&#x017F;etz Gottes außdru&#x0364;cklich ge&#x017F;a-<lb/>
get/ dz man das Fe&#x017F;t des Heil. Tages gleich nach<lb/>
der Sonne&#x0303; Nie&#x010F;gang feyren &#x017F;ol. So mu&#x0364;&#x017F;te ma&#x0303;<lb/>
derowege&#x0303; auß Vorhergehende&#x0303; &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/ daß es<lb/><hi rendition="#fr">die Nacht zwi&#x017F;chen Montag un&#x0303; Dien&#x017F;tag</hi><lb/>
were/ welchs die dritte i&#x017F;t. <hi rendition="#aq">U</hi>n&#x0303; zwar ich hab auch<lb/>
etliche <hi rendition="#aq">U</hi>rgichte&#x0303; ge&#x017F;ehen/ in welche&#x0303; die Zauberer<lb/>
und <hi rendition="#aq">U</hi>nholden vorgeben/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich <hi rendition="#fr">Nachts<lb/>
zwi&#x017F;chen Montag und Dien&#x017F;tag</hi> &#x017F;tets ver-<lb/>
&#x017F;amleten/ gleichwie die von <hi rendition="#aq">Longuij</hi> im Potetz/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">alda</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[502/0526] 2. Th. C. 7. Von der Zeit/ wenn die Hexen frembd ankoͤmt/ daß nemlich die zween Planetẽ Mars und Saturnus, welche die Geſtirn kuͤndigeꝛ Maleficos, das iſt ſchaͤdliche/ oder Schaden zu- fuͤgende und Ubelthaͤtige nennen/ dieſe zween Taͤge uͤber ihre Gewalt/ Ubung und Werck ha- ben. Nun wenn ihm alſo ſeyn ſolte/ muͤſte er den dritten und ſiebenden/ (wo anders in der Zahl nichts geirret iſt) viel mehr als den vierten nen- nen. Sintemal ja alle hierinne zutreffen/ daß die Nacht eher ſey denn der Tag/ gleichwie auch bey Erſchaffung der Welt geſaget wird/ Factũ eſt veſpere & mane dies unus „auß Abend und Morgen ward ein Tag. Und derhalben muß auch die Nacht zwiſchen dem Freytag und dem Sambstag ſeyn/ oder zum Sambstag gehoͤrẽ. Daher giebet auch der Planet Saturnus, welcheꝛ am hoͤchſten unter allen Planeten ſtehet/ der erſten Stunde der Nacht und des folgenden Ta- ges ſeinen Namen/ und wird dieſer Planet auf Hebreiſch Sabthai genand/ welches ruhẽd heiſt/ gleich wie das Wort Sabbath Ruhe bedeutet. Auch wird im Geſetz Gottes außdruͤcklich geſa- get/ dz man das Feſt des Heil. Tages gleich nach der Sonnẽ Nieďgang feyren ſol. So muͤſte mã derowegẽ auß Vorhergehendẽ ſchlieſſen/ daß es die Nacht zwiſchen Montag uñ Dienſtag were/ welchs die dritte iſt. Uñ zwar ich hab auch etliche Urgichtẽ geſehen/ in welchẽ die Zauberer und Unholden vorgeben/ daß ſie ſich Nachts zwiſchen Montag und Dienſtag ſtets ver- ſamleten/ gleichwie die von Longuij im Potetz/ alda Nacht iſt eher denn der Tag/ denn der Chaos und die Finſter niß war e- her denn das Liecht. Saturnus beiſſet Sab- thai oder Sabtag. Levit. 2; Exod. 21.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/526
Zitationshilfe: Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668, S. 502. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/526>, abgerufen am 23.11.2024.