Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. IV. Cap.

ten schon 7. Stunden marchirt, und begunten
schon einige müde zu werden, so daß wir beschlos-
sen, diesen Tag dar zu bleiben, und des Abends
eine halbe Stunde Nord-West an in den Busch
den Berg an zu marchiren, dar unsern Lager-Platz
zu machen, und die künfftige Nacht daselbst zu
bleiben. Wir sahen in dem Wald einige Schwei-
ne, Hirsche und Böcke, wie auch einige unbekann-
te Thiere, nebst vielen grossen Schlangen. Wir
liessen sie alle lauffen, weil wir nicht schiessen
wolten, wodurch wir uns selbst entdecken sollen,
und würden die Einwohner vor uns erschrocken
und zornig gemacht haben.

Wir sahen auch verschiedene Vögel von aller-
hand Art, und unter andern 2. grosse Reiher, die
hoch in der Lufft waren, und wohl eine halbe
Stunde sich in die Höhe schwungen, welches uns
sehr artig gefiel.

Um 5. Uhr marchirten wir eine halbe Meile
nach dem Busch gegen den Berg an, da wir bey
Tage auf der Seite eines Flusses unsern Lager-
Platz ausgelesen hatten, wir machten Feuer und
hieben Zacken zu unserer Bedeckung. Hier wa-
ren wir 7. und eine halbe Meile von unsern Schiff
entfernet, wir resolvirten, noch einmal so weit
Landwärts einzugehen, und wenn wir alsdenn
nichts fänden, wolten wir wieder an Bord keh-
ren. Jch setzte 3. Schildwachen aus, und ließ
eine halbe Stunde weit von unserer Lagerstätte
recognosciren. Diese sagten aber nichts anders
neues, als daß sie viel bekannt und unbekannt
Wild gesehen. Nachdem wir eine Pfeiffe ge-

raucht,

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. IV. Cap.

ten ſchon 7. Stunden marchirt, und begunten
ſchon einige muͤde zu werden, ſo daß wir beſchloſ-
ſen, dieſen Tag dar zu bleiben, und des Abends
eine halbe Stunde Nord-Weſt an in den Buſch
den Berg an zu marchiren, dar unſern Lager-Platz
zu machen, und die kuͤnfftige Nacht daſelbſt zu
bleiben. Wir ſahen in dem Wald einige Schwei-
ne, Hirſche und Boͤcke, wie auch einige unbekann-
te Thiere, nebſt vielen groſſen Schlangen. Wir
lieſſen ſie alle lauffen, weil wir nicht ſchieſſen
wolten, wodurch wir uns ſelbſt entdecken ſollen,
und wuͤrden die Einwohner vor uns erſchrocken
und zornig gemacht haben.

Wir ſahen auch verſchiedene Voͤgel von aller-
hand Art, und unter andern 2. groſſe Reiher, die
hoch in der Lufft waren, und wohl eine halbe
Stunde ſich in die Hoͤhe ſchwungen, welches uns
ſehr artig gefiel.

Um 5. Uhr marchirten wir eine halbe Meile
nach dem Buſch gegen den Berg an, da wir bey
Tage auf der Seite eines Fluſſes unſern Lager-
Platz ausgeleſen hatten, wir machten Feuer und
hieben Zacken zu unſerer Bedeckung. Hier wa-
ren wir 7. und eine halbe Meile von unſern Schiff
entfernet, wir reſolvirten, noch einmal ſo weit
Landwaͤrts einzugehen, und wenn wir alsdenn
nichts faͤnden, wolten wir wieder an Bord keh-
ren. Jch ſetzte 3. Schildwachen aus, und ließ
eine halbe Stunde weit von unſerer Lagerſtaͤtte
recognoſciren. Dieſe ſagten aber nichts anders
neues, als daß ſie viel bekannt und unbekannt
Wild geſehen. Nachdem wir eine Pfeiffe ge-

raucht,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0072" n="52"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">IV. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
ten &#x017F;chon 7. Stunden <hi rendition="#aq">marchi</hi>rt, und begunten<lb/>
&#x017F;chon einige mu&#x0364;de zu werden, &#x017F;o daß wir be&#x017F;chlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, die&#x017F;en Tag dar zu bleiben, und des Abends<lb/>
eine halbe Stunde Nord-We&#x017F;t an in den Bu&#x017F;ch<lb/>
den Berg an zu <hi rendition="#aq">marchi</hi>ren, dar un&#x017F;ern Lager-Platz<lb/>
zu machen, und die ku&#x0364;nfftige Nacht da&#x017F;elb&#x017F;t zu<lb/>
bleiben. Wir &#x017F;ahen in dem Wald einige Schwei-<lb/>
ne, Hir&#x017F;che und Bo&#x0364;cke, wie auch einige unbekann-<lb/>
te Thiere, neb&#x017F;t vielen gro&#x017F;&#x017F;en Schlangen. Wir<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie alle lauffen, weil wir nicht &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wolten, wodurch wir uns &#x017F;elb&#x017F;t entdecken &#x017F;ollen,<lb/>
und wu&#x0364;rden die Einwohner vor uns er&#x017F;chrocken<lb/>
und zornig gemacht haben.</p><lb/>
          <p>Wir &#x017F;ahen auch ver&#x017F;chiedene Vo&#x0364;gel von aller-<lb/>
hand Art, und unter andern 2. gro&#x017F;&#x017F;e Reiher, die<lb/>
hoch in der Lufft waren, und wohl eine halbe<lb/>
Stunde &#x017F;ich in die Ho&#x0364;he &#x017F;chwungen, welches uns<lb/>
&#x017F;ehr artig gefiel.</p><lb/>
          <p>Um 5. Uhr <hi rendition="#aq">marchi</hi>rten wir eine halbe Meile<lb/>
nach dem Bu&#x017F;ch gegen den Berg an, da wir bey<lb/>
Tage auf der Seite eines Flu&#x017F;&#x017F;es un&#x017F;ern Lager-<lb/>
Platz ausgele&#x017F;en hatten, wir machten Feuer und<lb/>
hieben Zacken zu un&#x017F;erer Bedeckung. Hier wa-<lb/>
ren wir 7. und eine halbe Meile von un&#x017F;ern Schiff<lb/>
entfernet, wir <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>rten, noch einmal &#x017F;o weit<lb/>
Landwa&#x0364;rts einzugehen, und wenn wir alsdenn<lb/>
nichts fa&#x0364;nden, wolten wir wieder an Bord keh-<lb/>
ren. Jch &#x017F;etzte 3. Schildwachen aus, und ließ<lb/>
eine halbe Stunde weit von un&#x017F;erer Lager&#x017F;ta&#x0364;tte<lb/><hi rendition="#aq">recogno&#x017F;ci</hi>ren. Die&#x017F;e &#x017F;agten aber nichts anders<lb/>
neues, als daß &#x017F;ie viel bekannt und unbekannt<lb/>
Wild ge&#x017F;ehen. Nachdem wir eine Pfeiffe ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">raucht,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0072] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. IV. Cap. ten ſchon 7. Stunden marchirt, und begunten ſchon einige muͤde zu werden, ſo daß wir beſchloſ- ſen, dieſen Tag dar zu bleiben, und des Abends eine halbe Stunde Nord-Weſt an in den Buſch den Berg an zu marchiren, dar unſern Lager-Platz zu machen, und die kuͤnfftige Nacht daſelbſt zu bleiben. Wir ſahen in dem Wald einige Schwei- ne, Hirſche und Boͤcke, wie auch einige unbekann- te Thiere, nebſt vielen groſſen Schlangen. Wir lieſſen ſie alle lauffen, weil wir nicht ſchieſſen wolten, wodurch wir uns ſelbſt entdecken ſollen, und wuͤrden die Einwohner vor uns erſchrocken und zornig gemacht haben. Wir ſahen auch verſchiedene Voͤgel von aller- hand Art, und unter andern 2. groſſe Reiher, die hoch in der Lufft waren, und wohl eine halbe Stunde ſich in die Hoͤhe ſchwungen, welches uns ſehr artig gefiel. Um 5. Uhr marchirten wir eine halbe Meile nach dem Buſch gegen den Berg an, da wir bey Tage auf der Seite eines Fluſſes unſern Lager- Platz ausgeleſen hatten, wir machten Feuer und hieben Zacken zu unſerer Bedeckung. Hier wa- ren wir 7. und eine halbe Meile von unſern Schiff entfernet, wir reſolvirten, noch einmal ſo weit Landwaͤrts einzugehen, und wenn wir alsdenn nichts faͤnden, wolten wir wieder an Bord keh- ren. Jch ſetzte 3. Schildwachen aus, und ließ eine halbe Stunde weit von unſerer Lagerſtaͤtte recognoſciren. Dieſe ſagten aber nichts anders neues, als daß ſie viel bekannt und unbekannt Wild geſehen. Nachdem wir eine Pfeiffe ge- raucht,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/72
Zitationshilfe:	Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/72>, abgerufen am 29.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.