Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. III. Cap.
nenschein war, wurde man eins, unsere Reise bis
des Nachmittags aufzuschieben, bis nemlich
unsre Steuer-Leute die Höhe abgenommen;
dis geschahe des Mittags, und besanden, daß
wir recht unter den tropicum Capricorni waren,
oder 23. und einen halben Grad von der Linie, auf
der Länge 174. Grad, da wir den ersten me-
ridianum durch den Berg Pico auf Feneritta
setzten. Wir schlossen also, daß wir bey oder
an Süd-Land seyn müsten.

Das vierte Capitel.

NAch geendigter Mahlzeit wurden alle, die
zu dieser Reise ausgelesen waren, auf das
Schiff oben zusammen geruffen, und einem ie-
den ein Bündel und eine Hand-Granaten-Patron-
Tasche auf die Seite gehängt, worinn 6. Pfund
Zwieback, nebst Kraut und Loth war; hierauf
wurden einem ieden ein Schieß-Rohr und
Schiffhauer mit 2. Klafftern Lunte ums Leib ge-
geben, damit sie stets Feuer zum Tobackrauchen
haben möchten; mir aber wurde durch einen
Sclaven meine Provision nachgetragen. Nach
dem Rath meines alten Freundes, führte ich
vor mir selbst eine kleine lederne Reise-Tasche
mit mir, die in drey Theile getheilet war, die ich
allezeit, wenn ich an Land gienge, um die Küste
oder das Land zu besehen, mit einen ledernen
Riem um die rechte Schulter unter meinen Rock
trug. Und hier hatte er mir gerathen, daß ich in
einer kupffernen Schachtel vor 9. oder 10. gl.

einen
D

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. III. Cap.
nenſchein war, wurde man eins, unſere Reiſe bis
des Nachmittags aufzuſchieben, bis nemlich
unſre Steuer-Leute die Hoͤhe abgenommen;
dis geſchahe des Mittags, und beſanden, daß
wir recht unter den tropicum Capricorni waren,
oder 23. und einen halben Grad von der Linie, auf
der Laͤnge 174. Grad, da wir den erſten me-
ridianum durch den Berg Pico auf Feneritta
ſetzten. Wir ſchloſſen alſo, daß wir bey oder
an Suͤd-Land ſeyn muͤſten.

Das vierte Capitel.

NAch geendigter Mahlzeit wurden alle, die
zu dieſer Reiſe ausgeleſen waren, auf das
Schiff oben zuſammen geruffen, und einem ie-
den ein Buͤndel uñ eine Hand-Granaten-Patron-
Taſche auf die Seite gehaͤngt, worinn 6. Pfund
Zwieback, nebſt Kraut und Loth war; hierauf
wurden einem ieden ein Schieß-Rohr und
Schiffhauer mit 2. Klafftern Lunte ums Leib ge-
geben, damit ſie ſtets Feuer zum Tobackrauchen
haben moͤchten; mir aber wurde durch einen
Sclaven meine Proviſion nachgetragen. Nach
dem Rath meines alten Freundes, fuͤhrte ich
vor mir ſelbſt eine kleine lederne Reiſe-Taſche
mit mir, die in drey Theile getheilet war, die ich
allezeit, wenn ich an Land gienge, um die Kuͤſte
oder das Land zu beſehen, mit einen ledernen
Riem um die rechte Schulter unter meinen Rock
trug. Und hier hatte er mir gerathen, daß ich in
einer kupffernen Schachtel vor 9. oder 10. gl.

einen
D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0069" n="49"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">III. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
nen&#x017F;chein war, wurde man eins, un&#x017F;ere Rei&#x017F;e bis<lb/>
des Nachmittags aufzu&#x017F;chieben, bis nemlich<lb/>
un&#x017F;re Steuer-Leute die Ho&#x0364;he abgenommen;<lb/>
dis ge&#x017F;chahe des Mittags, und be&#x017F;anden, daß<lb/>
wir recht unter den <hi rendition="#aq">tropicum Capricorni</hi> waren,<lb/>
oder 23. und einen halben Grad von der Linie, auf<lb/>
der La&#x0364;nge 174. Grad, da wir den er&#x017F;ten <hi rendition="#aq">me-<lb/>
ridianum</hi> durch den Berg <hi rendition="#aq">Pico</hi> auf <hi rendition="#aq">Feneritta</hi><lb/>
&#x017F;etzten. Wir &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o, daß wir bey oder<lb/>
an Su&#x0364;d-Land &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;ten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das vierte Capitel.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">N</hi>Ach geendigter Mahlzeit wurden alle, die<lb/>
zu die&#x017F;er Rei&#x017F;e ausgele&#x017F;en waren, auf das<lb/>
Schiff oben zu&#x017F;ammen geruffen, und einem ie-<lb/>
den ein Bu&#x0364;ndel un&#x0303; eine Hand-<hi rendition="#aq">Grana</hi>ten-Patron-<lb/>
Ta&#x017F;che auf die Seite geha&#x0364;ngt, worinn 6. Pfund<lb/>
Zwieback, neb&#x017F;t Kraut und Loth war; hierauf<lb/>
wurden einem ieden ein Schieß-Rohr und<lb/>
Schiffhauer mit 2. Klafftern Lunte ums Leib ge-<lb/>
geben, damit &#x017F;ie &#x017F;tets Feuer zum Tobackrauchen<lb/>
haben mo&#x0364;chten; mir aber wurde durch einen<lb/>
Sclaven meine <hi rendition="#aq">Provi&#x017F;ion</hi> nachgetragen. Nach<lb/><hi rendition="#fr">dem Rath</hi> meines alten <hi rendition="#fr">Freundes,</hi> fu&#x0364;hrte ich<lb/>
vor mir &#x017F;elb&#x017F;t eine <hi rendition="#fr">kleine lederne Rei&#x017F;e-Ta&#x017F;che</hi><lb/>
mit mir, die in drey Theile getheilet war, die ich<lb/>
allezeit, wenn ich an Land gienge, um die Ku&#x0364;&#x017F;te<lb/>
oder das Land zu be&#x017F;ehen, mit einen ledernen<lb/>
Riem um die rechte Schulter unter meinen Rock<lb/>
trug. Und hier hatte er mir gerathen, daß ich in<lb/>
einer <hi rendition="#fr">kupffernen</hi> Schachtel vor 9. oder 10. gl.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><fw place="bottom" type="catch">einen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0069] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. III. Cap. nenſchein war, wurde man eins, unſere Reiſe bis des Nachmittags aufzuſchieben, bis nemlich unſre Steuer-Leute die Hoͤhe abgenommen; dis geſchahe des Mittags, und beſanden, daß wir recht unter den tropicum Capricorni waren, oder 23. und einen halben Grad von der Linie, auf der Laͤnge 174. Grad, da wir den erſten me- ridianum durch den Berg Pico auf Feneritta ſetzten. Wir ſchloſſen alſo, daß wir bey oder an Suͤd-Land ſeyn muͤſten. Das vierte Capitel. NAch geendigter Mahlzeit wurden alle, die zu dieſer Reiſe ausgeleſen waren, auf das Schiff oben zuſammen geruffen, und einem ie- den ein Buͤndel uñ eine Hand-Granaten-Patron- Taſche auf die Seite gehaͤngt, worinn 6. Pfund Zwieback, nebſt Kraut und Loth war; hierauf wurden einem ieden ein Schieß-Rohr und Schiffhauer mit 2. Klafftern Lunte ums Leib ge- geben, damit ſie ſtets Feuer zum Tobackrauchen haben moͤchten; mir aber wurde durch einen Sclaven meine Proviſion nachgetragen. Nach dem Rath meines alten Freundes, fuͤhrte ich vor mir ſelbſt eine kleine lederne Reiſe-Taſche mit mir, die in drey Theile getheilet war, die ich allezeit, wenn ich an Land gienge, um die Kuͤſte oder das Land zu beſehen, mit einen ledernen Riem um die rechte Schulter unter meinen Rock trug. Und hier hatte er mir gerathen, daß ich in einer kupffernen Schachtel vor 9. oder 10. gl. einen D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/69
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/69>, abgerufen am 19.05.2024.