[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen placirt. *) Diejenigen genießen die meiste
Achtung, welche dem Kayser die meisten Kin-
der gebähren, wenn sie gleich weit weniger sind
als die rechtmäßige Kayserinn. Indessen ha-

ben

*) Beym Martini Histor. sinic. libro 10. temp.
II. findet man eine auffallende Geschichte von
der Keuschheit und Zucht einer Beyschläferinn,
worinn sich der Kayser Kang-hi, wegen ihrer
Schönheit, ihres Witzes so sehr verliebt hatte,
daß er sie aus der letzten Klasse in die erste hat
versetzen wollen. Die bescheidene Weigerung
dieser Forderung, die sowohl dem Kayser als sei-
ner rechtmäßigen Gemahlinn gefiel, soll diese
gewesen seyn: Aus einigen eurer alten Gemähl-
de hab ich gelernt, daß gute Kayser sonst niemand
als die treuesten Minister um ihre Person gelassen;
ich habe aber auch gelernt, daß nichtswürdige
Kayser sich ein Verguügen daraus gemacht
haben, eine solche Race von Weibern um
sich zu haben, welche sie zu den schändlichsten La-
stern reitzen. Ihr wollt mich itzt über eure kayserli-
che Gemahlinn erhöhen! Nehmet euch aber,
ich bitte euch darum, in Acht, daß dieser Schritt
euch nicht in die Zahl böser Kayser versetze. Ich
für meine Person, ob ich gleich stolz darauf
bin euch bestens empfohlen worden zu seyn,
und von wahrer Liebe und Hochachtung gegen
euch angefachet bin, kann es nicht zugeben, daß
ihr die Anzahl schlechter Kayser, und ich die
Anzahl schlechter Weiber vermehre. Ihr
habt eine Kayserinn, die alle Tugenden besitzt,
und eurer ganz würdig ist. Dieser allein ge-
bührt es, stets um euch zu seyn, nicht aber ei-
ner solchen Person, wie ich, die ich weiter nichts
als eine Dienerinn von beyden bin! --

gen placirt. *) Diejenigen genießen die meiſte
Achtung, welche dem Kayſer die meiſten Kin-
der gebaͤhren, wenn ſie gleich weit weniger ſind
als die rechtmaͤßige Kayſerinn. Indeſſen ha-

ben

*) Beym Martini Hiſtor. ſinic. libro 10. temp.
II. findet man eine auffallende Geſchichte von
der Keuſchheit und Zucht einer Beyſchlaͤferinn,
worinn ſich der Kayſer Kang-hi, wegen ihrer
Schoͤnheit, ihres Witzes ſo ſehr verliebt hatte,
daß er ſie aus der letzten Klaſſe in die erſte hat
verſetzen wollen. Die beſcheidene Weigerung
dieſer Forderung, die ſowohl dem Kayſer als ſei-
ner rechtmaͤßigen Gemahlinn gefiel, ſoll dieſe
geweſen ſeyn: Aus einigen eurer alten Gemaͤhl-
de hab ich gelernt, daß gute Kayſer ſonſt niemand
als die treueſten Miniſter um ihre Perſon gelaſſen;
ich habe aber auch gelernt, daß nichtswuͤrdige
Kayſer ſich ein Verguuͤgen daraus gemacht
haben, eine ſolche Race von Weibern um
ſich zu haben, welche ſie zu den ſchaͤndlichſten La-
ſtern reitzen. Ihr wollt mich itzt uͤber eure kayſerli-
che Gemahlinn erhoͤhen! Nehmet euch aber,
ich bitte euch darum, in Acht, daß dieſer Schritt
euch nicht in die Zahl boͤſer Kayſer verſetze. Ich
fuͤr meine Perſon, ob ich gleich ſtolz darauf
bin euch beſtens empfohlen worden zu ſeyn,
und von wahrer Liebe und Hochachtung gegen
euch angefachet bin, kann es nicht zugeben, daß
ihr die Anzahl ſchlechter Kayſer, und ich die
Anzahl ſchlechter Weiber vermehre. Ihr
habt eine Kayſerinn, die alle Tugenden beſitzt,
und eurer ganz wuͤrdig iſt. Dieſer allein ge-
buͤhrt es, ſtets um euch zu ſeyn, nicht aber ei-
ner ſolchen Perſon, wie ich, die ich weiter nichts
als eine Dienerinn von beyden bin! —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0282" n="262"/>
gen placirt. <note place="foot" n="*)">Beym <hi rendition="#fr">Martini</hi> <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;tor. &#x017F;inic. libro 10. temp.<lb/>
II.</hi> findet man eine auffallende Ge&#x017F;chichte von<lb/>
der Keu&#x017F;chheit und Zucht einer Bey&#x017F;chla&#x0364;ferinn,<lb/>
worinn &#x017F;ich der Kay&#x017F;er Kang-hi, wegen ihrer<lb/>
Scho&#x0364;nheit, ihres Witzes &#x017F;o &#x017F;ehr verliebt hatte,<lb/>
daß er &#x017F;ie aus der letzten Kla&#x017F;&#x017F;e in die er&#x017F;te hat<lb/>
ver&#x017F;etzen wollen. Die be&#x017F;cheidene Weigerung<lb/>
die&#x017F;er Forderung, die &#x017F;owohl dem Kay&#x017F;er als &#x017F;ei-<lb/>
ner rechtma&#x0364;ßigen Gemahlinn gefiel, &#x017F;oll die&#x017F;e<lb/>
gewe&#x017F;en &#x017F;eyn: Aus einigen eurer alten Gema&#x0364;hl-<lb/>
de hab ich gelernt, daß gute Kay&#x017F;er &#x017F;on&#x017F;t niemand<lb/>
als die treue&#x017F;ten Mini&#x017F;ter um ihre Per&#x017F;on gela&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
ich habe aber auch gelernt, daß <hi rendition="#fr">nichtswu&#x0364;rdige<lb/>
Kay&#x017F;er &#x017F;ich ein Verguu&#x0364;gen daraus gemacht<lb/>
haben, eine &#x017F;olche Race von Weibern um<lb/>
&#x017F;ich zu haben,</hi> welche &#x017F;ie zu den &#x017F;cha&#x0364;ndlich&#x017F;ten La-<lb/>
&#x017F;tern reitzen. Ihr wollt mich itzt u&#x0364;ber eure kay&#x017F;erli-<lb/>
che Gemahlinn erho&#x0364;hen! Nehmet euch aber,<lb/>
ich bitte euch darum, in Acht, daß die&#x017F;er Schritt<lb/>
euch nicht in die Zahl bo&#x0364;&#x017F;er Kay&#x017F;er ver&#x017F;etze. Ich<lb/>
fu&#x0364;r meine Per&#x017F;on, ob ich gleich &#x017F;tolz darauf<lb/>
bin euch be&#x017F;tens empfohlen worden zu &#x017F;eyn,<lb/>
und von wahrer Liebe und Hochachtung gegen<lb/>
euch angefachet bin, kann es nicht zugeben, daß<lb/>
ihr die Anzahl &#x017F;chlechter Kay&#x017F;er, und ich die<lb/>
Anzahl &#x017F;chlechter Weiber vermehre. Ihr<lb/>
habt eine Kay&#x017F;erinn, die alle Tugenden be&#x017F;itzt,<lb/>
und eurer ganz wu&#x0364;rdig i&#x017F;t. Die&#x017F;er allein ge-<lb/>
bu&#x0364;hrt es, &#x017F;tets um euch zu &#x017F;eyn, nicht aber ei-<lb/>
ner &#x017F;olchen Per&#x017F;on, wie ich, die ich weiter nichts<lb/>
als eine Dienerinn von beyden bin! &#x2014;</note> Diejenigen genießen die mei&#x017F;te<lb/>
Achtung, welche dem Kay&#x017F;er die mei&#x017F;ten Kin-<lb/>
der geba&#x0364;hren, wenn &#x017F;ie gleich weit weniger &#x017F;ind<lb/>
als die rechtma&#x0364;ßige Kay&#x017F;erinn. Inde&#x017F;&#x017F;en ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[262/0282] gen placirt. *) Diejenigen genießen die meiſte Achtung, welche dem Kayſer die meiſten Kin- der gebaͤhren, wenn ſie gleich weit weniger ſind als die rechtmaͤßige Kayſerinn. Indeſſen ha- ben *) Beym Martini Hiſtor. ſinic. libro 10. temp. II. findet man eine auffallende Geſchichte von der Keuſchheit und Zucht einer Beyſchlaͤferinn, worinn ſich der Kayſer Kang-hi, wegen ihrer Schoͤnheit, ihres Witzes ſo ſehr verliebt hatte, daß er ſie aus der letzten Klaſſe in die erſte hat verſetzen wollen. Die beſcheidene Weigerung dieſer Forderung, die ſowohl dem Kayſer als ſei- ner rechtmaͤßigen Gemahlinn gefiel, ſoll dieſe geweſen ſeyn: Aus einigen eurer alten Gemaͤhl- de hab ich gelernt, daß gute Kayſer ſonſt niemand als die treueſten Miniſter um ihre Perſon gelaſſen; ich habe aber auch gelernt, daß nichtswuͤrdige Kayſer ſich ein Verguuͤgen daraus gemacht haben, eine ſolche Race von Weibern um ſich zu haben, welche ſie zu den ſchaͤndlichſten La- ſtern reitzen. Ihr wollt mich itzt uͤber eure kayſerli- che Gemahlinn erhoͤhen! Nehmet euch aber, ich bitte euch darum, in Acht, daß dieſer Schritt euch nicht in die Zahl boͤſer Kayſer verſetze. Ich fuͤr meine Perſon, ob ich gleich ſtolz darauf bin euch beſtens empfohlen worden zu ſeyn, und von wahrer Liebe und Hochachtung gegen euch angefachet bin, kann es nicht zugeben, daß ihr die Anzahl ſchlechter Kayſer, und ich die Anzahl ſchlechter Weiber vermehre. Ihr habt eine Kayſerinn, die alle Tugenden beſitzt, und eurer ganz wuͤrdig iſt. Dieſer allein ge- buͤhrt es, ſtets um euch zu ſeyn, nicht aber ei- ner ſolchen Perſon, wie ich, die ich weiter nichts als eine Dienerinn von beyden bin! —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/282
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/282>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.