[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

stern. Dieß letztere Tribunal hat mit unserm
geheimen Staatsrathe viel Aehnlichkeit. Das
erste aber versammlet sich nur bey ganz außer-
ordentlichen Vorfällen. -- Es giebt in Pe-
king, außer diesen beyden höchsten Tribunalen,
noch andere Obergerichte, unter welchen wie-
derum eine Menge kleinere Gerichte stehen.
Die Autorität derselben erstreckt sich über das
ganze Reich. Jedes Gericht hat seine eigene
Geschäfte, und sie stehen mit einander in einer
so wunderbaren Verbindung, daß eins das an-
dere gehörig im Zaume hält. -- Wir wollen
die Gerichtshöfe oder Tribunale mit ihren Ver-
richtungen hier kürzlich anführen.

Der erste Gerichtshof heißt, Li-pu, d.
i. das Tribunal der Mandarinen. Er wacht
über die Aufführung aller obrigkeitlichen Per-
sonen, und sonderlich der Mandarinen, und
berichtet dem Kayser, so oft eine Mandarinen
Stelle vacant wird, damit er solche ohne An-
stand wieder besetzen könne *).

Der

*) Der Leser wird sich hoffentlich damit begnügen,
daß man ihm hier nur einen kurzen Abriß von
den Haupttribunalen darstellt. Wollten wir
uns hier ins Detail einlassen, und von den Ge-
richtshöfen Nachricht geben, die einem jeden
der Haupttribunale untergeordnet sind; so wür-
de das sicherlich nicht nur den Leser ermüden,
sondern wir würden auch etwas sehr überflüßi-
ges unternommen haben. Dü Halde, Mar-
tini, Le Compte, sind diejenigen, welche al-
lenfalls den, welcher ein Mehrers hiervon lesen
wollte, hinlänglich befriedigen können.

ſtern. Dieß letztere Tribunal hat mit unſerm
geheimen Staatsrathe viel Aehnlichkeit. Das
erſte aber verſammlet ſich nur bey ganz außer-
ordentlichen Vorfaͤllen. — Es giebt in Pe-
king, außer dieſen beyden hoͤchſten Tribunalen,
noch andere Obergerichte, unter welchen wie-
derum eine Menge kleinere Gerichte ſtehen.
Die Autoritaͤt derſelben erſtreckt ſich uͤber das
ganze Reich. Jedes Gericht hat ſeine eigene
Geſchaͤfte, und ſie ſtehen mit einander in einer
ſo wunderbaren Verbindung, daß eins das an-
dere gehoͤrig im Zaume haͤlt. — Wir wollen
die Gerichtshoͤfe oder Tribunale mit ihren Ver-
richtungen hier kuͤrzlich anfuͤhren.

Der erſte Gerichtshof heißt, Li-pu, d.
i. das Tribunal der Mandarinen. Er wacht
uͤber die Auffuͤhrung aller obrigkeitlichen Per-
ſonen, und ſonderlich der Mandarinen, und
berichtet dem Kayſer, ſo oft eine Mandarinen
Stelle vacant wird, damit er ſolche ohne An-
ſtand wieder beſetzen koͤnne *).

Der

*) Der Leſer wird ſich hoffentlich damit begnuͤgen,
daß man ihm hier nur einen kurzen Abriß von
den Haupttribunalen darſtellt. Wollten wir
uns hier ins Detail einlaſſen, und von den Ge-
richtshoͤfen Nachricht geben, die einem jeden
der Haupttribunale untergeordnet ſind; ſo wuͤr-
de das ſicherlich nicht nur den Leſer ermuͤden,
ſondern wir wuͤrden auch etwas ſehr uͤberfluͤßi-
ges unternommen haben. Duͤ Halde, Mar-
tini, Le Compte, ſind diejenigen, welche al-
lenfalls den, welcher ein Mehrers hiervon leſen
wollte, hinlaͤnglich befriedigen koͤnnen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0270" n="250"/>
&#x017F;tern. Dieß letztere Tribunal hat mit un&#x017F;erm<lb/>
geheimen Staatsrathe viel Aehnlichkeit. Das<lb/>
er&#x017F;te aber ver&#x017F;ammlet &#x017F;ich nur bey ganz außer-<lb/>
ordentlichen Vorfa&#x0364;llen. &#x2014; Es giebt in Pe-<lb/>
king, außer die&#x017F;en beyden ho&#x0364;ch&#x017F;ten Tribunalen,<lb/>
noch andere Obergerichte, unter welchen wie-<lb/>
derum eine Menge kleinere Gerichte &#x017F;tehen.<lb/>
Die Autorita&#x0364;t der&#x017F;elben er&#x017F;treckt &#x017F;ich u&#x0364;ber das<lb/>
ganze Reich. Jedes Gericht hat &#x017F;eine eigene<lb/>
Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, und &#x017F;ie &#x017F;tehen mit einander in einer<lb/>
&#x017F;o wunderbaren Verbindung, daß eins das an-<lb/>
dere geho&#x0364;rig im Zaume ha&#x0364;lt. &#x2014; Wir wollen<lb/>
die Gerichtsho&#x0364;fe oder Tribunale mit ihren Ver-<lb/>
richtungen hier ku&#x0364;rzlich anfu&#x0364;hren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Der er&#x017F;te Gerichtshof</hi> heißt, <hi rendition="#fr">Li-pu</hi>, d.<lb/>
i. das Tribunal der Mandarinen. Er wacht<lb/>
u&#x0364;ber die Auffu&#x0364;hrung aller obrigkeitlichen Per-<lb/>
&#x017F;onen, und &#x017F;onderlich der Mandarinen, und<lb/>
berichtet dem Kay&#x017F;er, &#x017F;o oft eine Mandarinen<lb/>
Stelle vacant wird, damit er &#x017F;olche ohne An-<lb/>
&#x017F;tand wieder be&#x017F;etzen ko&#x0364;nne <note place="foot" n="*)">Der Le&#x017F;er wird &#x017F;ich hoffentlich damit begnu&#x0364;gen,<lb/>
daß man ihm hier nur einen kurzen Abriß von<lb/>
den Haupttribunalen dar&#x017F;tellt. Wollten wir<lb/>
uns hier ins Detail einla&#x017F;&#x017F;en, und von den Ge-<lb/>
richtsho&#x0364;fen Nachricht geben, die einem jeden<lb/>
der Haupttribunale untergeordnet &#x017F;ind; &#x017F;o wu&#x0364;r-<lb/>
de das &#x017F;icherlich nicht nur den Le&#x017F;er ermu&#x0364;den,<lb/>
&#x017F;ondern wir wu&#x0364;rden auch etwas &#x017F;ehr u&#x0364;berflu&#x0364;ßi-<lb/>
ges unternommen haben. <hi rendition="#fr">Du&#x0364; Halde, Mar-<lb/>
tini, Le Compte</hi>, &#x017F;ind diejenigen, welche al-<lb/>
lenfalls den, welcher ein Mehrers hiervon le&#x017F;en<lb/>
wollte, hinla&#x0364;nglich befriedigen ko&#x0364;nnen.</note>.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[250/0270] ſtern. Dieß letztere Tribunal hat mit unſerm geheimen Staatsrathe viel Aehnlichkeit. Das erſte aber verſammlet ſich nur bey ganz außer- ordentlichen Vorfaͤllen. — Es giebt in Pe- king, außer dieſen beyden hoͤchſten Tribunalen, noch andere Obergerichte, unter welchen wie- derum eine Menge kleinere Gerichte ſtehen. Die Autoritaͤt derſelben erſtreckt ſich uͤber das ganze Reich. Jedes Gericht hat ſeine eigene Geſchaͤfte, und ſie ſtehen mit einander in einer ſo wunderbaren Verbindung, daß eins das an- dere gehoͤrig im Zaume haͤlt. — Wir wollen die Gerichtshoͤfe oder Tribunale mit ihren Ver- richtungen hier kuͤrzlich anfuͤhren. Der erſte Gerichtshof heißt, Li-pu, d. i. das Tribunal der Mandarinen. Er wacht uͤber die Auffuͤhrung aller obrigkeitlichen Per- ſonen, und ſonderlich der Mandarinen, und berichtet dem Kayſer, ſo oft eine Mandarinen Stelle vacant wird, damit er ſolche ohne An- ſtand wieder beſetzen koͤnne *). Der *) Der Leſer wird ſich hoffentlich damit begnuͤgen, daß man ihm hier nur einen kurzen Abriß von den Haupttribunalen darſtellt. Wollten wir uns hier ins Detail einlaſſen, und von den Ge- richtshoͤfen Nachricht geben, die einem jeden der Haupttribunale untergeordnet ſind; ſo wuͤr- de das ſicherlich nicht nur den Leſer ermuͤden, ſondern wir wuͤrden auch etwas ſehr uͤberfluͤßi- ges unternommen haben. Duͤ Halde, Mar- tini, Le Compte, ſind diejenigen, welche al- lenfalls den, welcher ein Mehrers hiervon leſen wollte, hinlaͤnglich befriedigen koͤnnen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/270
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/270>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.