Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Polenz, Wilhelm von: Der Büttnerbauer. Berlin, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und schüttelte sich. "Wos kost' dos?" rief er und zog den
Geldsack.

Der Neffe meinte mit gönnerhafter Miene, das sei um¬
sonst.

"Was macht 's?" schrie ihn da der Alte an, mit zorniger
Miene. "Ich wer' Dich glei umsonsten! Ich will keenen
Menschen nischt ne schuldg bleiba, zu allerletzten Eich! Dei
Vater mechte mich am Ende glei verklogen! Dei Vater, wegen
dan paar Pfengen. -- Wos macht der Schnaps?"

Der Neffe nannte den Preis. Mit wichtiger Miene öffnete
der Bauer den Geldsack, suchte eine ganze Weile unter den
Münzen herum, immer beobachtend, welche Wirkung soviel Geld
auf den Neffen hervorbringen würde, und ließ ein Goldstück
wechseln.

Nachdem er kleine Münzen zurückerhalten und den Beutel
wieder an seinen Ort gebracht hatte, sagte er scheinbar bei¬
läufig: "De kannst Deinem Alten och derzahlen, ich hätte menen
Hafer gut verkoft, und de Hipetheke hätt 'ch och ungergebracht.
Vun ihn braucht 'ch nu nischt mih, und an Puckel kennt' ar
mir rungerrutscha, kennt ar mir! --"

Damit trieb er den Rappen an und fuhr nach Hause, sehr
mit sich zufrieden. Seinem Schwager würde das brühwarm
berichtet werden; dafür war gesorgt. Dem Kaschelernst hatte
er's mal gründlich heimgegeben.

und ſchüttelte ſich. „Wos koſt' dos?“ rief er und zog den
Geldſack.

Der Neffe meinte mit gönnerhafter Miene, das ſei um¬
ſonſt.

„Was macht 's?“ ſchrie ihn da der Alte an, mit zorniger
Miene. „Ich wer' Dich glei umſonſten! Ich will keenen
Menſchen niſcht ne ſchuldg bleiba, zu allerletzten Eich! Dei
Vater mechte mich am Ende glei verklogen! Dei Vater, wegen
dan paar Pfengen. — Wos macht der Schnaps?“

Der Neffe nannte den Preis. Mit wichtiger Miene öffnete
der Bauer den Geldſack, ſuchte eine ganze Weile unter den
Münzen herum, immer beobachtend, welche Wirkung ſoviel Geld
auf den Neffen hervorbringen würde, und ließ ein Goldſtück
wechſeln.

Nachdem er kleine Münzen zurückerhalten und den Beutel
wieder an ſeinen Ort gebracht hatte, ſagte er ſcheinbar bei¬
läufig: „De kannſt Deinem Alten och derzahlen, ich hätte menen
Hafer gut verkoft, und de Hipetheke hätt 'ch och ungergebracht.
Vun ihn braucht 'ch nu niſcht mih, und an Puckel kennt' ar
mir rungerrutſcha, kennt ar mir! —“

Damit trieb er den Rappen an und fuhr nach Hauſe, ſehr
mit ſich zufrieden. Seinem Schwager würde das brühwarm
berichtet werden; dafür war geſorgt. Dem Kaſchelernſt hatte
er's mal gründlich heimgegeben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0071" n="57"/>
und &#x017F;chüttelte &#x017F;ich. &#x201E;Wos ko&#x017F;t' dos?&#x201C; rief er und zog den<lb/>
Geld&#x017F;ack.</p><lb/>
          <p>Der Neffe meinte mit gönnerhafter Miene, das &#x017F;ei um¬<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Was macht 's?&#x201C; &#x017F;chrie ihn da der Alte an, mit zorniger<lb/>
Miene. &#x201E;Ich wer' Dich glei um&#x017F;on&#x017F;ten! Ich will keenen<lb/>
Men&#x017F;chen ni&#x017F;cht ne &#x017F;chuldg bleiba, zu allerletzten Eich! Dei<lb/>
Vater mechte mich am Ende glei verklogen! Dei Vater, wegen<lb/>
dan paar Pfengen. &#x2014; Wos macht der Schnaps?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Der Neffe nannte den Preis. Mit wichtiger Miene öffnete<lb/>
der Bauer den Geld&#x017F;ack, &#x017F;uchte eine ganze Weile unter den<lb/>
Münzen herum, immer beobachtend, welche Wirkung &#x017F;oviel Geld<lb/>
auf den Neffen hervorbringen würde, und ließ ein Gold&#x017F;tück<lb/>
wech&#x017F;eln.</p><lb/>
          <p>Nachdem er kleine Münzen zurückerhalten und den Beutel<lb/>
wieder an &#x017F;einen Ort gebracht hatte, &#x017F;agte er &#x017F;cheinbar bei¬<lb/>
läufig: &#x201E;De kann&#x017F;t Deinem Alten och derzahlen, ich hätte menen<lb/>
Hafer gut verkoft, und de Hipetheke hätt 'ch och ungergebracht.<lb/>
Vun ihn braucht 'ch nu ni&#x017F;cht mih, und an Puckel kennt' ar<lb/>
mir rungerrut&#x017F;cha, kennt ar mir! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
          <p>Damit trieb er den Rappen an und fuhr nach Hau&#x017F;e, &#x017F;ehr<lb/>
mit &#x017F;ich zufrieden. Seinem Schwager würde das brühwarm<lb/>
berichtet werden; dafür war ge&#x017F;orgt. Dem Ka&#x017F;chelern&#x017F;t hatte<lb/>
er's mal gründlich heimgegeben.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0071] und ſchüttelte ſich. „Wos koſt' dos?“ rief er und zog den Geldſack. Der Neffe meinte mit gönnerhafter Miene, das ſei um¬ ſonſt. „Was macht 's?“ ſchrie ihn da der Alte an, mit zorniger Miene. „Ich wer' Dich glei umſonſten! Ich will keenen Menſchen niſcht ne ſchuldg bleiba, zu allerletzten Eich! Dei Vater mechte mich am Ende glei verklogen! Dei Vater, wegen dan paar Pfengen. — Wos macht der Schnaps?“ Der Neffe nannte den Preis. Mit wichtiger Miene öffnete der Bauer den Geldſack, ſuchte eine ganze Weile unter den Münzen herum, immer beobachtend, welche Wirkung ſoviel Geld auf den Neffen hervorbringen würde, und ließ ein Goldſtück wechſeln. Nachdem er kleine Münzen zurückerhalten und den Beutel wieder an ſeinen Ort gebracht hatte, ſagte er ſcheinbar bei¬ läufig: „De kannſt Deinem Alten och derzahlen, ich hätte menen Hafer gut verkoft, und de Hipetheke hätt 'ch och ungergebracht. Vun ihn braucht 'ch nu niſcht mih, und an Puckel kennt' ar mir rungerrutſcha, kennt ar mir! —“ Damit trieb er den Rappen an und fuhr nach Hauſe, ſehr mit ſich zufrieden. Seinem Schwager würde das brühwarm berichtet werden; dafür war geſorgt. Dem Kaſchelernſt hatte er's mal gründlich heimgegeben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895/71
Zitationshilfe: Polenz, Wilhelm von: Der Büttnerbauer. Berlin, 1895, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895/71>, abgerufen am 17.05.2024.