Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ich nun eingeweiht werden in den Segen des ir-
dischen Lebens! -- Kaum wag ich's zu denken.
Jch soll eine Seele gewinnen und all' des Men-
schenglücks theilhaftig werden, eines Lebens und
Webens, das nicht in den Wogen fluthet und nicht
kalt dahinfließt, wie eine Wasserwelle. Jn einen
neuen Zauberkreis tret' ich; aber weh mir, wenn
er sich wieder öffnen würde, um mich in das Nichts
hinauszustoßen -- -- --
Es rauscht wie Wogen an den Fenstern, Kühleborn im blaugrünlichen
Mantel, eine Krone von Schilf auf dem Haupte, erscheint. Undinens
letztes Wort feierlich wiederholend.

Kühleborn.
-- -- -- Um Dich in das Nichts hinauszu-
stoßen. -- -- Ja dieß ist es, was Du zu befürchten
hast, und das Dir vielleicht bevorsteht -- vielleicht?!
-- o glaub es, treulos sind die Menschen und
schwankend, wie das Schilfrohr an unsern Ufern.

Undine.
Weh mir! Du bist's! Was willst Du schon
wieder von mir? Laß mich die Wege geh'n, die
mich meine Mutter betreten hieß.

Kühleborn.
Du weißt ja, daß der Zwist Deiner Mutter,
den sie mit ihrem Manne hatte und ihre Trennung

ich nun eingeweiht werden in den Segen des ir-
diſchen Lebens! — Kaum wag ich’s zu denken.
Jch ſoll eine Seele gewinnen und all’ des Men-
ſchenglücks theilhaftig werden, eines Lebens und
Webens, das nicht in den Wogen fluthet und nicht
kalt dahinfließt, wie eine Waſſerwelle. Jn einen
neuen Zauberkreis tret’ ich; aber weh mir, wenn
er ſich wieder öffnen würde, um mich in das Nichts
hinauszuſtoßen — — —
Es rauſcht wie Wogen an den Fenſtern, Kühleborn im blaugrünlichen
Mantel, eine Krone von Schilf auf dem Haupte, erſcheint. Undinens
letztes Wort feierlich wiederholend.

Kühleborn.
— — — Um Dich in das Nichts hinauszu-
ſtoßen. — — Ja dieß iſt es, was Du zu befürchten
haſt, und das Dir vielleicht bevorſteht — vielleicht?!
— o glaub es, treulos ſind die Menſchen und
ſchwankend, wie das Schilfrohr an unſern Ufern.

Undine.
Weh mir! Du biſt’s! Was willſt Du ſchon
wieder von mir? Laß mich die Wege geh’n, die
mich meine Mutter betreten hieß.

Kühleborn.
Du weißt ja, daß der Zwiſt Deiner Mutter,
den ſie mit ihrem Manne hatte und ihre Trennung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#UND">
              <p><pb facs="#f0062" n="24"/>
ich nun eingeweiht werden in den Segen des <hi rendition="#g">ir-<lb/>
di&#x017F;chen</hi> Lebens! &#x2014; Kaum wag ich&#x2019;s zu denken.<lb/>
Jch &#x017F;oll eine Seele gewinnen und all&#x2019; des Men-<lb/>
&#x017F;chenglücks theilhaftig werden, eines Lebens und<lb/>
Webens, das nicht in den Wogen fluthet und nicht<lb/>
kalt dahinfließt, wie eine Wa&#x017F;&#x017F;erwelle. Jn einen<lb/><hi rendition="#g">neuen</hi> Zauberkreis tret&#x2019; ich; aber weh mir, wenn<lb/>
er &#x017F;ich wieder öffnen würde, um mich in das Nichts<lb/>
hinauszu&#x017F;toßen &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Es rau&#x017F;cht wie Wogen an den Fen&#x017F;tern, Kühleborn im blaugrünlichen<lb/>
Mantel, eine Krone von Schilf auf dem Haupte, er&#x017F;cheint. Undinens<lb/>
letztes Wort feierlich wiederholend.</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KÜH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kühleborn.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>&#x2014; &#x2014; &#x2014; Um Dich in das Nichts hinauszu-<lb/>
&#x017F;toßen. &#x2014; &#x2014; Ja dieß i&#x017F;t es, was Du zu befürchten<lb/>
ha&#x017F;t, und das Dir vielleicht bevor&#x017F;teht &#x2014; vielleicht?!<lb/>
&#x2014; o glaub es, treulos &#x017F;ind die Men&#x017F;chen und<lb/>
&#x017F;chwankend, wie das Schilfrohr an un&#x017F;ern Ufern.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#UND">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Undine.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Weh mir! <hi rendition="#g">Du</hi> bi&#x017F;t&#x2019;s! Was will&#x017F;t Du &#x017F;chon<lb/>
wieder von mir? Laß mich <hi rendition="#g">die</hi> Wege geh&#x2019;n, die<lb/>
mich meine Mutter betreten hieß.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KÜH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kühleborn.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Du weißt ja, daß der Zwi&#x017F;t Deiner Mutter,<lb/>
den &#x017F;ie mit ihrem Manne hatte und ihre Trennung<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0062] ich nun eingeweiht werden in den Segen des ir- diſchen Lebens! — Kaum wag ich’s zu denken. Jch ſoll eine Seele gewinnen und all’ des Men- ſchenglücks theilhaftig werden, eines Lebens und Webens, das nicht in den Wogen fluthet und nicht kalt dahinfließt, wie eine Waſſerwelle. Jn einen neuen Zauberkreis tret’ ich; aber weh mir, wenn er ſich wieder öffnen würde, um mich in das Nichts hinauszuſtoßen — — — Es rauſcht wie Wogen an den Fenſtern, Kühleborn im blaugrünlichen Mantel, eine Krone von Schilf auf dem Haupte, erſcheint. Undinens letztes Wort feierlich wiederholend. Kühleborn. — — — Um Dich in das Nichts hinauszu- ſtoßen. — — Ja dieß iſt es, was Du zu befürchten haſt, und das Dir vielleicht bevorſteht — vielleicht?! — o glaub es, treulos ſind die Menſchen und ſchwankend, wie das Schilfrohr an unſern Ufern. Undine. Weh mir! Du biſt’s! Was willſt Du ſchon wieder von mir? Laß mich die Wege geh’n, die mich meine Mutter betreten hieß. Kühleborn. Du weißt ja, daß der Zwiſt Deiner Mutter, den ſie mit ihrem Manne hatte und ihre Trennung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/62
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/62>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.