Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wurst frißt, könnten Sie sich in Jhre Kammer be-
geben, und mir die gewissen 400 Gulden holen.
Krüglhuber.
Ja, versteht sich. Jch bin gleich wieder da. (Ab.)
Casperl.
Hasenmajer! laut Uebereinkunft gehören von
diesen 400 fl. 300 fl. mir und hundert Gulden
Jhnen. Da kann ich meine Schulden zahlen und
bleibt mir noch was übrig.
Hasenmajer.
Nein, Herr Casperl! Halbpart haben wir
ausgemacht! Jch 200 und Sie 200.
Casperl.
Wenn Sie nicht wollen, so blamir' ich Sie;
mach' den Käfig auf und deklarir mich. Glauben
Sie, daß das ein G'spaß ist, in der bengalischen
Eisbärhühnersteigen zu hocken. Mir thut mein
Buckel schon lang weh. So oder so; wie S'
wollen. Jch meine 300 fl. oder Sie blamirt;
und nachher können S' Prügel auch noch kriegen.
Und meinen Schuldschein muß ich vom Krüglhuber
auch noch herauskriegen. Das besorg' ich schon
allein, wenn Sie fortgangen sind.
Wurſt frißt, könnten Sie ſich in Jhre Kammer be-
geben, und mir die gewiſſen 400 Gulden holen.
Krüglhuber.
Ja, verſteht ſich. Jch bin gleich wieder da. (Ab.)
Casperl.
Haſenmajer! laut Uebereinkunft gehören von
dieſen 400 fl. 300 fl. mir und hundert Gulden
Jhnen. Da kann ich meine Schulden zahlen und
bleibt mir noch was übrig.
Haſenmajer.
Nein, Herr Casperl! Halbpart haben wir
ausgemacht! Jch 200 und Sie 200.
Casperl.
Wenn Sie nicht wollen, ſo blamir’ ich Sie;
mach’ den Käfig auf und deklarir mich. Glauben
Sie, daß das ein G’ſpaß iſt, in der bengaliſchen
Eisbärhühnerſteigen zu hocken. Mir thut mein
Buckel ſchon lang weh. So oder ſo; wie S’
wollen. Jch meine 300 fl. oder Sie blamirt;
und nachher können S’ Prügel auch noch kriegen.
Und meinen Schuldſchein muß ich vom Krüglhuber
auch noch herauskriegen. Das beſorg’ ich ſchon
allein, wenn Sie fortgangen ſind.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HAS">
            <p><pb facs="#f0251" n="215"/>
Wur&#x017F;t frißt, könnten Sie &#x017F;ich in Jhre Kammer be-<lb/>
geben, und mir die gewi&#x017F;&#x017F;en 400 Gulden holen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KRÜ">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Krüglhuber.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, ver&#x017F;teht &#x017F;ich. Jch bin gleich wieder da.</p>
            <stage>(Ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ha&#x017F;enmajer! laut Uebereinkunft gehören von<lb/>
die&#x017F;en 400 fl. 300 fl. mir und hundert Gulden<lb/>
Jhnen. Da kann ich meine Schulden zahlen und<lb/>
bleibt mir noch was übrig.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HAS">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ha&#x017F;enmajer.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nein, Herr Casperl! <hi rendition="#g">Halbpart</hi> haben wir<lb/>
ausgemacht! <hi rendition="#g">Jch</hi> 200 und <hi rendition="#g">Sie</hi> 200.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn Sie nicht wollen, &#x017F;o blamir&#x2019; ich Sie;<lb/>
mach&#x2019; den Käfig auf und deklarir mich. Glauben<lb/>
Sie, daß das ein G&#x2019;&#x017F;paß i&#x017F;t, in der bengali&#x017F;chen<lb/>
Eisbärhühner&#x017F;teigen zu hocken. Mir thut mein<lb/>
Buckel &#x017F;chon lang weh. So oder &#x017F;o; wie S&#x2019;<lb/>
wollen. <hi rendition="#g">Jch</hi> meine 300 fl. oder <hi rendition="#g">Sie</hi> blamirt;<lb/>
und nachher können S&#x2019; Prügel auch noch kriegen.<lb/>
Und meinen Schuld&#x017F;chein muß ich vom Krüglhuber<lb/>
auch noch herauskriegen. <hi rendition="#g">Das</hi> be&#x017F;org&#x2019; ich &#x017F;chon<lb/><hi rendition="#g">allein,</hi> wenn Sie fortgangen &#x017F;ind.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0251] Wurſt frißt, könnten Sie ſich in Jhre Kammer be- geben, und mir die gewiſſen 400 Gulden holen. Krüglhuber. Ja, verſteht ſich. Jch bin gleich wieder da. (Ab.) Casperl. Haſenmajer! laut Uebereinkunft gehören von dieſen 400 fl. 300 fl. mir und hundert Gulden Jhnen. Da kann ich meine Schulden zahlen und bleibt mir noch was übrig. Haſenmajer. Nein, Herr Casperl! Halbpart haben wir ausgemacht! Jch 200 und Sie 200. Casperl. Wenn Sie nicht wollen, ſo blamir’ ich Sie; mach’ den Käfig auf und deklarir mich. Glauben Sie, daß das ein G’ſpaß iſt, in der bengaliſchen Eisbärhühnerſteigen zu hocken. Mir thut mein Buckel ſchon lang weh. So oder ſo; wie S’ wollen. Jch meine 300 fl. oder Sie blamirt; und nachher können S’ Prügel auch noch kriegen. Und meinen Schuldſchein muß ich vom Krüglhuber auch noch herauskriegen. Das beſorg’ ich ſchon allein, wenn Sie fortgangen ſind.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/251
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/251>, abgerufen am 18.05.2024.