Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.
Sie sind auch kein Muster von Schönheit mit Jhrer rothen Nasen und der Zipfelkappen. Ha, ha, ha! (Lacht.) Casperl. Was Nasen? Zipfelkappen? Sie sind ein Grobian. (Gibt ihm eine Ohrfeige.) Wirth. Oho! Schlapperment! Da hab'n S' die Antwort. Schlägt Casperl. Balgerei, in welcher Casperl niederfällt; Wirth auf ihn. Casperl. Wart' nur, Du Bierfaß! -- Schuriburiburi- schuribimbampuff zu Hülfe! (Donner. Der Wirth wird in ein Bierfaß verwandelt.) So, das ist Deine wahre Gestalt. Aus dem Wirthshaus tritt die Kellnerin. Kellnerin. Was ist denn da für ein Lärm? Casperl. Engelswesen, sei gegrüßt! Lassen wir diesen Lärm bei Seite; führ' mich lieber in die Gast- stuben, da wollen wir weiter reden. Kellnerin. Woll'n S' e bisl zusprechen? Das ist recht. Kommen S' nur herein. Beide ab in's Wirthshaus.
Sie ſind auch kein Muſter von Schönheit mit Jhrer rothen Naſen und der Zipfelkappen. Ha, ha, ha! (Lacht.) Casperl. Was Naſen? Zipfelkappen? Sie ſind ein Grobian. (Gibt ihm eine Ohrfeige.) Wirth. Oho! Schlapperment! Da hab’n S’ die Antwort. Schlägt Casperl. Balgerei, in welcher Casperl niederfällt; Wirth auf ihn. Casperl. Wart’ nur, Du Bierfaß! — Schuriburiburi- ſchuribimbampuff zu Hülfe! (Donner. Der Wirth wird in ein Bierfaß verwandelt.) So, das iſt Deine wahre Geſtalt. Aus dem Wirthshaus tritt die Kellnerin. Kellnerin. Was iſt denn da für ein Lärm? Casperl. Engelsweſen, ſei gegrüßt! Laſſen wir dieſen Lärm bei Seite; führ’ mich lieber in die Gaſt- ſtuben, da wollen wir weiter reden. Kellnerin. Woll’n S’ e bisl zuſprechen? Das iſt recht. Kommen S’ nur herein. Beide ab in’s Wirthshaus. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp who="#WIRT"> <p><pb facs="#f0205" n="169"/> Sie ſind auch kein Muſter von Schönheit mit Jhrer<lb/> rothen Naſen und der Zipfelkappen. Ha, ha, ha!</p> <stage>(Lacht.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#CASPERL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Was Naſen? Zipfelkappen? Sie ſind ein<lb/> Grobian.</p> <stage>(Gibt ihm eine Ohrfeige.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#WIRT"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wirth.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Oho! Schlapperment! Da hab’n S’ die Antwort.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">Schlägt Casperl. Balgerei, in welcher Casperl niederfällt; Wirth auf ihn.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#CASPERL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Wart’ nur, Du Bierfaß! — Schuriburiburi-<lb/> ſchuribimbampuff zu Hülfe!</p> <stage>(Donner. Der Wirth wird in<lb/> ein Bierfaß verwandelt.)</stage> <p>So, das iſt Deine <hi rendition="#g">wahre</hi> Geſtalt.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">Aus dem Wirthshaus tritt die Kellnerin.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#KEL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kellnerin.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Was iſt denn da für ein Lärm?</p> </sp><lb/> <sp who="#CASPERL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Engelsweſen, ſei gegrüßt! Laſſen wir dieſen<lb/> Lärm bei Seite; führ’ mich lieber in die Gaſt-<lb/> ſtuben, da wollen wir weiter reden.</p> </sp><lb/> <sp who="#KEL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kellnerin.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Woll’n S’ e bisl zuſprechen? Das iſt recht.<lb/> Kommen S’ nur herein.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">Beide ab in’s Wirthshaus.</hi> </stage> </sp><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [169/0205]
Sie ſind auch kein Muſter von Schönheit mit Jhrer
rothen Naſen und der Zipfelkappen. Ha, ha, ha! (Lacht.)
Casperl.
Was Naſen? Zipfelkappen? Sie ſind ein
Grobian. (Gibt ihm eine Ohrfeige.)
Wirth.
Oho! Schlapperment! Da hab’n S’ die Antwort.
Schlägt Casperl. Balgerei, in welcher Casperl niederfällt; Wirth auf ihn.
Casperl.
Wart’ nur, Du Bierfaß! — Schuriburiburi-
ſchuribimbampuff zu Hülfe! (Donner. Der Wirth wird in
ein Bierfaß verwandelt.) So, das iſt Deine wahre Geſtalt.
Aus dem Wirthshaus tritt die Kellnerin.
Kellnerin.
Was iſt denn da für ein Lärm?
Casperl.
Engelsweſen, ſei gegrüßt! Laſſen wir dieſen
Lärm bei Seite; führ’ mich lieber in die Gaſt-
ſtuben, da wollen wir weiter reden.
Kellnerin.
Woll’n S’ e bisl zuſprechen? Das iſt recht.
Kommen S’ nur herein.
Beide ab in’s Wirthshaus.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/205 |
Zitationshilfe: | Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/205>, abgerufen am 20.07.2024. |