Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877. Casperl. Jch weiß von gar nichts! Jch glaub', ich hab' geträumt. Ah! Sie sind's, Herr Müller? Müller. Sind Sie denn närrisch, Herr Casperl? Was ist das für eine Manier? Alles in Allarm zu bringen? Grethl stürzt im Nachtcostüm zur Seitenthüre herein. Grethl. Um's Himmelswillen! Was ist denn für ein Spektakl? Müller. Ja, Madame, Jhr Herr Gemahl ist, glaub' ich, toll geworden; er hat von Mord und Brand ge- träumt und die ganze erste Compagnie Feuerwehr in Allarm gebracht. Grethl fällt in Ohnmacht. Müller (pfeift mit der Signalpfeife und ruft). Hören Sie auf, meine Herren! Es ist ein Jrrthum! Chor der Feuerwehrleute draußen. Man hat ja mitten in der Nacht Ganz närrisch hier Allarm gemacht! Die halbe Stadt ist aufgeschreckt, Obgleich gar Nichts dahinter steckt. Casperl. Jch weiß von gar nichts! Jch glaub’, ich hab’ geträumt. Ah! Sie ſind’s, Herr Müller? Müller. Sind Sie denn närriſch, Herr Casperl? Was iſt das für eine Manier? Alles in Allarm zu bringen? Grethl ſtürzt im Nachtcoſtüm zur Seitenthüre herein. Grethl. Um’s Himmelswillen! Was iſt denn für ein Spektakl? Müller. Ja, Madame, Jhr Herr Gemahl iſt, glaub’ ich, toll geworden; er hat von Mord und Brand ge- träumt und die ganze erſte Compagnie Feuerwehr in Allarm gebracht. Grethl fällt in Ohnmacht. Müller (pfeift mit der Signalpfeife und ruft). Hören Sie auf, meine Herren! Es iſt ein Jrrthum! Chor der Feuerwehrleute draußen. Man hat ja mitten in der Nacht Ganz närriſch hier Allarm gemacht! Die halbe Stadt iſt aufgeſchreckt, Obgleich gar Nichts dahinter ſteckt. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0174" n="138"/> <sp who="#CASPER"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Jch weiß von gar nichts! Jch glaub’, ich hab’<lb/> geträumt. Ah! <hi rendition="#g">Sie</hi> ſind’s, Herr Müller?</p> </sp><lb/> <sp who="#MÜL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Müller.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Sind Sie denn närriſch, Herr Casperl? Was<lb/> iſt das für eine Manier? Alles in Allarm zu bringen?</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Grethl</hi> ſtürzt im Nachtcoſtüm zur Seitenthüre herein.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#GRETH"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Um’s Himmelswillen! Was iſt denn für ein<lb/> Spektakl?</p> </sp><lb/> <sp who="#MÜL"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Müller.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Ja, Madame, Jhr Herr Gemahl iſt, glaub’ ich,<lb/> toll geworden; er hat von Mord und Brand ge-<lb/> träumt und die ganze erſte Compagnie Feuerwehr<lb/> in Allarm gebracht.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Grethl</hi> fällt in Ohnmacht.</hi> </stage> </sp><lb/> <sp who="#MÜL"> <speaker> <hi rendition="#b">Müller</hi> </speaker> <stage>(pfeift mit der Signalpfeife und ruft).</stage><lb/> <p>Hören Sie auf, meine Herren! Es iſt ein<lb/> Jrrthum!</p> </sp><lb/> <sp who="#CHO"> <speaker> <hi rendition="#g">Chor der Feuerwehrleute</hi> </speaker> <stage>draußen.</stage><lb/> <lg type="poem"> <l>Man hat ja mitten in der Nacht</l><lb/> <l>Ganz närriſch hier Allarm gemacht!</l><lb/> <l>Die halbe Stadt iſt aufgeſchreckt,</l><lb/> <l>Obgleich gar Nichts dahinter ſteckt.</l><lb/> </lg> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [138/0174]
Casperl.
Jch weiß von gar nichts! Jch glaub’, ich hab’
geträumt. Ah! Sie ſind’s, Herr Müller?
Müller.
Sind Sie denn närriſch, Herr Casperl? Was
iſt das für eine Manier? Alles in Allarm zu bringen?
Grethl ſtürzt im Nachtcoſtüm zur Seitenthüre herein.
Grethl.
Um’s Himmelswillen! Was iſt denn für ein
Spektakl?
Müller.
Ja, Madame, Jhr Herr Gemahl iſt, glaub’ ich,
toll geworden; er hat von Mord und Brand ge-
träumt und die ganze erſte Compagnie Feuerwehr
in Allarm gebracht.
Grethl fällt in Ohnmacht.
Müller (pfeift mit der Signalpfeife und ruft).
Hören Sie auf, meine Herren! Es iſt ein
Jrrthum!
Chor der Feuerwehrleute draußen.
Man hat ja mitten in der Nacht
Ganz närriſch hier Allarm gemacht!
Die halbe Stadt iſt aufgeſchreckt,
Obgleich gar Nichts dahinter ſteckt.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/174 |
Zitationshilfe: | Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/174>, abgerufen am 20.07.2024. |