Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
Aschenbrödel.
Thut es, lieber Mann. Meine Mutter segnete
mich an jedem Abende; und seht: so wie jetzt,
kniete ich immer vor ihr nieder.
(Kniet sich vor Astra-
leus hin.) Astraleus legt ihr die Hände auf und beschreibt magische
Kreise um ihr Haupt. Aschenbrödel schlummert sanft niedersinkend
ein. Auf rosigen Wolken erscheint der Geist der Mutter, über ihr
schwebend, und spricht:

Schlumm're, o mein theu'res Kind,
Um zu träumen süßen Traum!
Schweb' in Wonneseligkeit
Wie in überird'schem Raum!
Muttersegen ruht auf Dir;
Liebe trennt auch nicht der Tod.
Mutterliebe weilt bei Dir,
Wie ein ewig Morgenroth.
Sanfte Musik ertönt. Ein rosiger Schimmer beleuchtet die Gruppe,
während der Vorhang langsam fällt.


Aſchenbrödel.
Thut es, lieber Mann. Meine Mutter ſegnete
mich an jedem Abende; und ſeht: ſo wie jetzt,
kniete ich immer vor ihr nieder.
(Kniet ſich vor Aſtra-
leus hin.) Aſtraleus legt ihr die Hände auf und beſchreibt magiſche
Kreiſe um ihr Haupt. Aſchenbrödel ſchlummert ſanft niederſinkend
ein. Auf roſigen Wolken erſcheint der Geiſt der Mutter, über ihr
ſchwebend, und ſpricht:

Schlumm’re, o mein theu’res Kind,
Um zu träumen ſüßen Traum!
Schweb’ in Wonneſeligkeit
Wie in überird’ſchem Raum!
Mutterſegen ruht auf Dir;
Liebe trennt auch nicht der Tod.
Mutterliebe weilt bei Dir,
Wie ein ewig Morgenroth.
Sanfte Muſik ertönt. Ein roſiger Schimmer beleuchtet die Gruppe,
während der Vorhang langſam fällt.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0024" n="20"/>
            <sp who="#ASCH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">A&#x017F;chenbrödel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Thut es, lieber Mann. Meine Mutter &#x017F;egnete<lb/>
mich an jedem Abende; und &#x017F;eht: &#x017F;o wie <hi rendition="#g">jetzt,</hi><lb/>
kniete ich immer vor ihr nieder.</p>
              <stage>(Kniet &#x017F;ich vor A&#x017F;tra-<lb/>
leus hin.) A&#x017F;traleus legt ihr die Hände auf und be&#x017F;chreibt magi&#x017F;che<lb/>
Krei&#x017F;e um ihr Haupt. A&#x017F;chenbrödel &#x017F;chlummert &#x017F;anft nieder&#x017F;inkend<lb/>
ein. Auf ro&#x017F;igen Wolken er&#x017F;cheint der Gei&#x017F;t der Mutter, über ihr<lb/>
&#x017F;chwebend, und &#x017F;pricht:</stage><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Schlumm&#x2019;re, o mein theu&#x2019;res Kind,</l><lb/>
                <l>Um zu träumen &#x017F;üßen Traum!</l><lb/>
                <l>Schweb&#x2019; in Wonne&#x017F;eligkeit</l><lb/>
                <l>Wie in überird&#x2019;&#x017F;chem Raum!</l><lb/>
                <l>Mutter&#x017F;egen ruht auf Dir;</l><lb/>
                <l>Liebe trennt auch nicht der Tod.</l><lb/>
                <l>Mutterliebe weilt bei Dir,</l><lb/>
                <l>Wie ein ewig Morgenroth.</l>
              </lg><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Sanfte Mu&#x017F;ik ertönt. Ein ro&#x017F;iger Schimmer beleuchtet die Gruppe,<lb/>
während der Vorhang lang&#x017F;am fällt.</hi> </stage>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0024] Aſchenbrödel. Thut es, lieber Mann. Meine Mutter ſegnete mich an jedem Abende; und ſeht: ſo wie jetzt, kniete ich immer vor ihr nieder. (Kniet ſich vor Aſtra- leus hin.) Aſtraleus legt ihr die Hände auf und beſchreibt magiſche Kreiſe um ihr Haupt. Aſchenbrödel ſchlummert ſanft niederſinkend ein. Auf roſigen Wolken erſcheint der Geiſt der Mutter, über ihr ſchwebend, und ſpricht: Schlumm’re, o mein theu’res Kind, Um zu träumen ſüßen Traum! Schweb’ in Wonneſeligkeit Wie in überird’ſchem Raum! Mutterſegen ruht auf Dir; Liebe trennt auch nicht der Tod. Mutterliebe weilt bei Dir, Wie ein ewig Morgenroth. Sanfte Muſik ertönt. Ein roſiger Schimmer beleuchtet die Gruppe, während der Vorhang langſam fällt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/24
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/24>, abgerufen am 24.04.2024.