Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
Casperl.
O sehr, denn ich bin schon oft eingegangen.
Gerstenzucker.
Sie werden gut bezahlt und gut genährt. Jch
hatte die Fatalität, meinen bisherigen treuen Diener
zu verlieren --
Casperl.
Und nicht mehr zu finden?
Gerstenzucker.
Verloren -- durch den Tod! Hier ist seine
Leiche.

(Casperl sieht den todten Affen, macht einen Sprung zurück.)
Casperl.
Pfui Teufel! dieser Budiente hat ja einen
Schwoif?
Gerstenzucker.
Jch habe ihn zwar als Wilden aus Africa
mitgebracht; allein er war ein treffliches Subjekt.
Casperl.
Und jetzt soll ich dieses Vieh vorstellen?
Gerstenzucker.
Es ist meine Livree. Nun, also? --
Casperl.
O ſehr, denn ich bin ſchon oft eingegangen.
Gerſtenzucker.
Sie werden gut bezahlt und gut genährt. Jch
hatte die Fatalität, meinen bisherigen treuen Diener
zu verlieren —
Casperl.
Und nicht mehr zu finden?
Gerſtenzucker.
Verloren — durch den Tod! Hier iſt ſeine
Leiche.

(Casperl ſieht den todten Affen, macht einen Sprung zurück.)
Casperl.
Pfui Teufel! dieſer Budiente hat ja einen
Schwoif?
Gerſtenzucker.
Jch habe ihn zwar als Wilden aus Africa
mitgebracht; allein er war ein treffliches Subjekt.
Casperl.
Und jetzt ſoll ich dieſes Vieh vorſtellen?
Gerſtenzucker.
Es iſt meine Livrée. Nun, alſo? —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0239" n="235"/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>O &#x017F;ehr, denn ich bin &#x017F;chon oft eingegangen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GERST">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ger&#x017F;tenzucker.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Sie werden gut bezahlt und gut genährt. Jch<lb/>
hatte die Fatalität, meinen bisherigen treuen Diener<lb/>
zu verlieren &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und nicht mehr zu <hi rendition="#g">finden?</hi></p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GERST">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ger&#x017F;tenzucker.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Verloren &#x2014; durch den <hi rendition="#g">Tod!</hi> Hier i&#x017F;t &#x017F;eine<lb/>
Leiche.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Casperl</hi> &#x017F;ieht den todten Affen, macht einen Sprung zurück.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Pfui Teufel! die&#x017F;er Budiente hat ja einen<lb/>
Schwoif?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GERST">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ger&#x017F;tenzucker.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch habe ihn zwar als Wilden aus Africa<lb/>
mitgebracht; allein er war ein treffliches Subjekt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und jetzt &#x017F;oll <hi rendition="#g">ich</hi> die&#x017F;es Vieh vor&#x017F;tellen?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GERST">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ger&#x017F;tenzucker.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Es i&#x017F;t meine Livr<hi rendition="#aq">é</hi>e. Nun, al&#x017F;o? &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0239] Casperl. O ſehr, denn ich bin ſchon oft eingegangen. Gerſtenzucker. Sie werden gut bezahlt und gut genährt. Jch hatte die Fatalität, meinen bisherigen treuen Diener zu verlieren — Casperl. Und nicht mehr zu finden? Gerſtenzucker. Verloren — durch den Tod! Hier iſt ſeine Leiche. (Casperl ſieht den todten Affen, macht einen Sprung zurück.) Casperl. Pfui Teufel! dieſer Budiente hat ja einen Schwoif? Gerſtenzucker. Jch habe ihn zwar als Wilden aus Africa mitgebracht; allein er war ein treffliches Subjekt. Casperl. Und jetzt ſoll ich dieſes Vieh vorſtellen? Gerſtenzucker. Es iſt meine Livrée. Nun, alſo? —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/239
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/239>, abgerufen am 06.05.2024.