Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Crocodilus.
Meine Gehirnsubstanz scheint erweicht zu sein.
Jch bin sanft und gut. Jch könnte immer weinen.
Casperl.
Geniern Sie sich gar nicht. Jch will gleich
ein Lavor bringen, damit Sie Jhre Crocodilthränen
hinein laufen lassen können.
Crocodilus.
O, ich bin so schwach, daß ich befürchte sterben
zu müssen.
Casperl.
Wenn Sie mir versprechen, daß Sie ruhig
sind und vor Sie abschnappen nicht mehr beißen,
so will ich Gattin und Tochter hereinlassen.
Crocodilus.
O befürchte nichts. Jch fühle mich so elend,
daß jedenfalls keine Gefahr für die Meinen.
Casperl.
Also gut! (geht seitwärts und spricht:) Gnädige Frau,
Fräulein, kommen's nur herein zum Papa!
(Persea und Zimbimbimperl eilen herein und knieen Crocodilus um-
armend vor ihm nieder.)
Crocodilus.
Meine Gehirnſubſtanz ſcheint erweicht zu ſein.
Jch bin ſanft und gut. Jch könnte immer weinen.
Casperl.
Geniern Sie ſich gar nicht. Jch will gleich
ein Lavor bringen, damit Sie Jhre Crocodilthränen
hinein laufen laſſen können.
Crocodilus.
O, ich bin ſo ſchwach, daß ich befürchte ſterben
zu müſſen.
Casperl.
Wenn Sie mir verſprechen, daß Sie ruhig
ſind und vor Sie abſchnappen nicht mehr beißen,
ſo will ich Gattin und Tochter hereinlaſſen.
Crocodilus.
O befürchte nichts. Jch fühle mich ſo elend,
daß jedenfalls keine Gefahr für die Meinen.
Casperl.
Alſo gut! (geht ſeitwärts und ſpricht:) Gnädige Frau,
Fräulein, kommen’s nur herein zum Papa!
(Perſea und Zimbimbimperl eilen herein und knieen Crocodilus um-
armend vor ihm nieder.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0223" n="219"/>
          <sp who="#CRO">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Crocodilus.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Meine Gehirn&#x017F;ub&#x017F;tanz &#x017F;cheint erweicht zu &#x017F;ein.<lb/>
Jch bin &#x017F;anft und gut. Jch könnte immer weinen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Geniern Sie &#x017F;ich gar nicht. Jch will gleich<lb/>
ein Lavor bringen, damit Sie Jhre Crocodilthränen<lb/>
hinein laufen la&#x017F;&#x017F;en können.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CRO">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Crocodilus.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O, ich bin &#x017F;o &#x017F;chwach, daß ich befürchte &#x017F;terben<lb/>
zu mü&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn Sie mir ver&#x017F;prechen, daß Sie ruhig<lb/>
&#x017F;ind und vor Sie ab&#x017F;chnappen nicht mehr beißen,<lb/>
&#x017F;o will ich Gattin und Tochter hereinla&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CRO">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Crocodilus.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>O befürchte nichts. Jch fühle mich &#x017F;o elend,<lb/>
daß jedenfalls keine Gefahr für die Meinen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Al&#x017F;o gut!</p>
            <stage>(geht &#x017F;eitwärts und &#x017F;pricht:)</stage>
            <p>Gnädige Frau,<lb/>
Fräulein, kommen&#x2019;s nur herein zum Papa!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Per&#x017F;ea und Zimbimbimperl eilen herein und knieen Crocodilus um-<lb/>
armend vor ihm nieder.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0223] Crocodilus. Meine Gehirnſubſtanz ſcheint erweicht zu ſein. Jch bin ſanft und gut. Jch könnte immer weinen. Casperl. Geniern Sie ſich gar nicht. Jch will gleich ein Lavor bringen, damit Sie Jhre Crocodilthränen hinein laufen laſſen können. Crocodilus. O, ich bin ſo ſchwach, daß ich befürchte ſterben zu müſſen. Casperl. Wenn Sie mir verſprechen, daß Sie ruhig ſind und vor Sie abſchnappen nicht mehr beißen, ſo will ich Gattin und Tochter hereinlaſſen. Crocodilus. O befürchte nichts. Jch fühle mich ſo elend, daß jedenfalls keine Gefahr für die Meinen. Casperl. Alſo gut! (geht ſeitwärts und ſpricht:) Gnädige Frau, Fräulein, kommen’s nur herein zum Papa! (Perſea und Zimbimbimperl eilen herein und knieen Crocodilus um- armend vor ihm nieder.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/223
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/223>, abgerufen am 16.02.2025.