Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
Gönnt einen Trunk aus dem Pokal,
Gefüllt mit edlem Wein;
Nur einen einz'gen kühlen Trunk --
Jch werd' bescheiden sein.

Und hab' mein Lied gesungen ich,
So zieh' ich wieder fort
Und wand're mit der Laute dann
Arm hin von Ort zu Ort.
Arrogantia.
Des langweiligen Singsangs und Klingklangs
hätten wir nicht bedurft.
Stultitia.
Wir haben selbst nicht immmer Alles, was
wir möchten.
Arrogantia.
Unser Haus ist keine Anstalt für Bettelvolk --
Stultitia.
Oder für Musikanten. Komm, Schwester, laß
uns zum Abendessen geh'n!
Astraleus.
Ach! nur einen Bissen! Nur einen stärkenden
Schluck Wein für einen alten Mann!
Stultitia.
Macht, daß ihr fort kömmt, sonst -- --
Pocci, Komödienb. 5tes Bdchn. 2
Gönnt einen Trunk aus dem Pokal,
Gefüllt mit edlem Wein;
Nur einen einz’gen kühlen Trunk —
Jch werd’ beſcheiden ſein.

Und hab’ mein Lied geſungen ich,
So zieh’ ich wieder fort
Und wand’re mit der Laute dann
Arm hin von Ort zu Ort.
Arrogantia.
Des langweiligen Singſangs und Klingklangs
hätten wir nicht bedurft.
Stultitia.
Wir haben ſelbſt nicht immmer Alles, was
wir möchten.
Arrogantia.
Unſer Haus iſt keine Anſtalt für Bettelvolk —
Stultitia.
Oder für Muſikanten. Komm, Schweſter, laß
uns zum Abendeſſen geh’n!
Aſtraleus.
Ach! nur einen Biſſen! Nur einen ſtärkenden
Schluck Wein für einen alten Mann!
Stultitia.
Macht, daß ihr fort kömmt, ſonſt — —
Pocci, Komödienb. 5tes Bdchn. 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#ASTRA">
              <pb facs="#f0021" n="17"/>
              <p>Gönnt einen Trunk aus dem Pokal,<lb/>
Gefüllt mit edlem Wein;<lb/>
Nur einen einz&#x2019;gen kühlen Trunk &#x2014;<lb/>
Jch werd&#x2019; be&#x017F;cheiden &#x017F;ein.</p><lb/>
              <p>Und hab&#x2019; mein Lied ge&#x017F;ungen ich,<lb/>
So zieh&#x2019; ich wieder fort<lb/>
Und wand&#x2019;re mit der Laute dann<lb/>
Arm hin von Ort zu Ort.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ARR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Des langweiligen Sing&#x017F;angs und Klingklangs<lb/>
hätten wir nicht bedurft.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wir haben <hi rendition="#g">&#x017F;elb&#x017F;t</hi> nicht immmer Alles, was<lb/>
wir möchten.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ARR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Arrogantia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Un&#x017F;er Haus i&#x017F;t keine An&#x017F;talt für Bettelvolk &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Oder für Mu&#x017F;ikanten. Komm, Schwe&#x017F;ter, laß<lb/>
uns zum Abende&#x017F;&#x017F;en geh&#x2019;n!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ASTRA">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">A&#x017F;traleus.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ach! nur <hi rendition="#g">einen</hi> Bi&#x017F;&#x017F;en! Nur einen &#x017F;tärkenden<lb/>
Schluck Wein für einen alten Mann!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Stultitia.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Macht, daß ihr fort kömmt, &#x017F;on&#x017F;t &#x2014; &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Pocci,</hi> Komödienb. 5tes Bdchn. 2</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0021] Gönnt einen Trunk aus dem Pokal, Gefüllt mit edlem Wein; Nur einen einz’gen kühlen Trunk — Jch werd’ beſcheiden ſein. Und hab’ mein Lied geſungen ich, So zieh’ ich wieder fort Und wand’re mit der Laute dann Arm hin von Ort zu Ort. Arrogantia. Des langweiligen Singſangs und Klingklangs hätten wir nicht bedurft. Stultitia. Wir haben ſelbſt nicht immmer Alles, was wir möchten. Arrogantia. Unſer Haus iſt keine Anſtalt für Bettelvolk — Stultitia. Oder für Muſikanten. Komm, Schweſter, laß uns zum Abendeſſen geh’n! Aſtraleus. Ach! nur einen Biſſen! Nur einen ſtärkenden Schluck Wein für einen alten Mann! Stultitia. Macht, daß ihr fort kömmt, ſonſt — — Pocci, Komödienb. 5tes Bdchn. 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/21
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/21>, abgerufen am 29.03.2024.