Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kaufen, ja nicht a mal ein' Batzen Eier zu einem
Strudl, weil jetzt 1 Batzen Eier zwei Batzen kost';
das machen vermuthlich die Verkehrsmittelerleichter-
ungsanstalten. Da fliegt Alles aus'm Land und
kommt nichts herein, außer um's dreifache Geld.
Pfui Teufel, sind das Anstalten und Verhält-
nisse! -- Aus Hunger hab' ich mir da um 3
Kreuzer ein' Angelhacken kauft, ein Schnürl und
den Besenstiel hab' ich g'habt; jetzt will ich einmal
das Fischen probiren, vielleicht derwisch ich a paar
Bachfischeln.
(Geht näher an's Ufer.)
Oho! Was steht da gschrieben? "Hier ist das
Fischen verboten." No, das ist mir gerad recht. Das
ist ein Beweis, daß's was zum Fischen gibt, sonst
wär's nicht verboten. Und die verbotene Kost
schmeckt immer am besten. Also Kurasch! (Wirft die
Angelschnur aus.) No, no, no! da zieht schon was.
Ah, das muß ein schwerer Fisch sein. So,
so -- nur langsam, damit das Schnürl nit reißt!
(Zieht einen großen Stiefelzieher heraus.)
Oho! der Fisch g'fallt mir. Mit dem kann ich
wenigstens einheizen. Auch nicht übel. Vermuthlich

kaufen, ja nicht a mal ein’ Batzen Eier zu einem
Strudl, weil jetzt 1 Batzen Eier zwei Batzen koſt’;
das machen vermuthlich die Verkehrsmittelerleichter-
ungsanſtalten. Da fliegt Alles aus’m Land und
kommt nichts herein, außer um’s dreifache Geld.
Pfui Teufel, ſind das Anſtalten und Verhält-
niſſe! — Aus Hunger hab’ ich mir da um 3
Kreuzer ein’ Angelhacken kauft, ein Schnürl und
den Beſenſtiel hab’ ich g’habt; jetzt will ich einmal
das Fiſchen probiren, vielleicht derwiſch ich a paar
Bachfiſcheln.
(Geht näher an’s Ufer.)
Oho! Was ſteht da gſchrieben? „Hier iſt das
Fiſchen verboten.‟ No, das iſt mir gerad recht. Das
iſt ein Beweis, daß’s was zum Fiſchen gibt, ſonſt
wär’s nicht verboten. Und die verbotene Koſt
ſchmeckt immer am beſten. Alſo Kuraſch! (Wirft die
Angelſchnur aus.) No, no, no! da zieht ſchon was.
Ah, das muß ein ſchwerer Fiſch ſein. So,
ſo — nur langſam, damit das Schnürl nit reißt!
(Zieht einen großen Stiefelzieher heraus.)
Oho! der Fiſch g’fallt mir. Mit dem kann ich
wenigſtens einheizen. Auch nicht übel. Vermuthlich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CASPLE">
            <p><pb facs="#f0198" n="194"/>
kaufen, ja nicht a mal ein&#x2019; Batzen Eier zu einem<lb/>
Strudl, weil jetzt 1 Batzen Eier zwei Batzen ko&#x017F;t&#x2019;;<lb/>
das machen vermuthlich die Verkehrsmittelerleichter-<lb/>
ungsan&#x017F;talten. Da fliegt Alles aus&#x2019;m Land und<lb/>
kommt nichts herein, außer um&#x2019;s dreifache Geld.</p><lb/>
            <p>Pfui Teufel, &#x017F;ind das An&#x017F;talten und Verhält-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e! &#x2014; Aus Hunger hab&#x2019; ich mir da um 3<lb/>
Kreuzer ein&#x2019; Angelhacken kauft, ein Schnürl und<lb/>
den Be&#x017F;en&#x017F;tiel hab&#x2019; ich g&#x2019;habt; jetzt will ich einmal<lb/>
das Fi&#x017F;chen probiren, vielleicht derwi&#x017F;ch ich a paar<lb/>
Bachfi&#x017F;cheln.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Geht näher an&#x2019;s Ufer.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Oho! Was &#x017F;teht da g&#x017F;chrieben? &#x201E;Hier i&#x017F;t das<lb/>
Fi&#x017F;chen verboten.&#x201F; No, das i&#x017F;t mir gerad recht. Das<lb/>
i&#x017F;t ein Beweis, daß&#x2019;s was zum Fi&#x017F;chen gibt, &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
wär&#x2019;s nicht verboten. Und die verbotene Ko&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chmeckt immer am be&#x017F;ten. Al&#x017F;o Kura&#x017F;ch!</p>
            <stage>(Wirft die<lb/>
Angel&#x017F;chnur aus.)</stage>
            <p>No, no, no! da zieht &#x017F;chon was.<lb/>
Ah, das muß ein &#x017F;chwerer Fi&#x017F;ch &#x017F;ein. So,<lb/>
&#x017F;o &#x2014; nur lang&#x017F;am, damit das Schnürl nit reißt!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Zieht einen großen Stiefelzieher heraus.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Oho! <hi rendition="#g">der</hi> Fi&#x017F;ch g&#x2019;fallt mir. Mit dem kann ich<lb/>
wenig&#x017F;tens einheizen. Auch nicht übel. Vermuthlich<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[194/0198] kaufen, ja nicht a mal ein’ Batzen Eier zu einem Strudl, weil jetzt 1 Batzen Eier zwei Batzen koſt’; das machen vermuthlich die Verkehrsmittelerleichter- ungsanſtalten. Da fliegt Alles aus’m Land und kommt nichts herein, außer um’s dreifache Geld. Pfui Teufel, ſind das Anſtalten und Verhält- niſſe! — Aus Hunger hab’ ich mir da um 3 Kreuzer ein’ Angelhacken kauft, ein Schnürl und den Beſenſtiel hab’ ich g’habt; jetzt will ich einmal das Fiſchen probiren, vielleicht derwiſch ich a paar Bachfiſcheln. (Geht näher an’s Ufer.) Oho! Was ſteht da gſchrieben? „Hier iſt das Fiſchen verboten.‟ No, das iſt mir gerad recht. Das iſt ein Beweis, daß’s was zum Fiſchen gibt, ſonſt wär’s nicht verboten. Und die verbotene Koſt ſchmeckt immer am beſten. Alſo Kuraſch! (Wirft die Angelſchnur aus.) No, no, no! da zieht ſchon was. Ah, das muß ein ſchwerer Fiſch ſein. So, ſo — nur langſam, damit das Schnürl nit reißt! (Zieht einen großen Stiefelzieher heraus.) Oho! der Fiſch g’fallt mir. Mit dem kann ich wenigſtens einheizen. Auch nicht übel. Vermuthlich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/198
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/198>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.