Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Michel.
Und wer weiß, was er nacher noch Alles frißt
und zerreißt!
Holzmann.
Warum nicht gar. Folgt nur meiner Anwei-
sung: Jhr Bauern umstellt das Holz. Jch und meine
Jäger, wir gehen still durch den Wald, der Spur
nach. Einem muß er kommen. Entweder kommen
wir zu Schuß oder Jhr schlagt ihn draußen todt.
Michel.
Probir'n wir's halt, wie's der Herr Forstner
anschafft; denn der muß's ja versteh'n.
Lenzl.
Kommt's, Kameraden! Wir gehn links und ihr
geht rechts und der Herr Forstner und die Jäger
mitten durch.
(Kasperl kömmt mit dem Mops an der Schnur.)
Kasperl.
Der Kasperl kommt auch zur Jagd und bringt
seinen Fanghund mit. Z' Haus hab ich mich a bißl
gfürcht't.
Holzmann.
Gut, Kasperl! wir können dich auch brauchen.
Wenn der Wolf rückwärts herausspringen will, so
treibst du ihn ab.
Michel.
Und wer weiß, was er nacher noch Alles frißt
und zerreißt!
Holzmann.
Warum nicht gar. Folgt nur meiner Anwei-
ſung: Jhr Bauern umſtellt das Holz. Jch und meine
Jäger, wir gehen ſtill durch den Wald, der Spur
nach. Einem muß er kommen. Entweder kommen
wir zu Schuß oder Jhr ſchlagt ihn draußen todt.
Michel.
Probir’n wir’s halt, wie’s der Herr Forſtner
anſchafft; denn der muß’s ja verſteh’n.
Lenzl.
Kommt’s, Kameraden! Wir gehn links und ihr
geht rechts und der Herr Forſtner und die Jäger
mitten durch.
(Kasperl kömmt mit dem Mops an der Schnur.)
Kasperl.
Der Kasperl kommt auch zur Jagd und bringt
ſeinen Fanghund mit. Z’ Haus hab ich mich a bißl
gfürcht’t.
Holzmann.
Gut, Kasperl! wir können dich auch brauchen.
Wenn der Wolf rückwärts herausſpringen will, ſo
treibſt du ihn ab.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0136" n="132"/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Michel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und wer weiß, was er nacher noch Alles frißt<lb/>
und zerreißt!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HOL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Holzmann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Warum nicht gar. Folgt nur meiner Anwei-<lb/>
&#x017F;ung: Jhr Bauern um&#x017F;tellt das Holz. Jch und meine<lb/>
Jäger, wir gehen &#x017F;till durch den Wald, der Spur<lb/>
nach. <hi rendition="#g">Einem</hi> muß er kommen. Entweder kommen<lb/>
wir zu Schuß oder Jhr &#x017F;chlagt ihn draußen todt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Michel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Probir&#x2019;n wir&#x2019;s halt, wie&#x2019;s der Herr For&#x017F;tner<lb/>
an&#x017F;chafft; denn der muß&#x2019;s ja ver&#x017F;teh&#x2019;n.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Lenzl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Kommt&#x2019;s, Kameraden! Wir gehn links und ihr<lb/>
geht rechts und der Herr For&#x017F;tner und die Jäger<lb/>
mitten durch.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Kasperl</hi> kömmt mit dem Mops an der Schnur.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KASPLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kasperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Kasperl kommt auch zur Jagd und bringt<lb/>
&#x017F;einen Fanghund mit. Z&#x2019; Haus hab ich mich a bißl<lb/>
gfürcht&#x2019;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HOL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Holzmann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Gut, Kasperl! wir können dich auch brauchen.<lb/>
Wenn der Wolf rückwärts heraus&#x017F;pringen will, &#x017F;o<lb/>
treib&#x017F;t du ihn ab.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[132/0136] Michel. Und wer weiß, was er nacher noch Alles frißt und zerreißt! Holzmann. Warum nicht gar. Folgt nur meiner Anwei- ſung: Jhr Bauern umſtellt das Holz. Jch und meine Jäger, wir gehen ſtill durch den Wald, der Spur nach. Einem muß er kommen. Entweder kommen wir zu Schuß oder Jhr ſchlagt ihn draußen todt. Michel. Probir’n wir’s halt, wie’s der Herr Forſtner anſchafft; denn der muß’s ja verſteh’n. Lenzl. Kommt’s, Kameraden! Wir gehn links und ihr geht rechts und der Herr Forſtner und die Jäger mitten durch. (Kasperl kömmt mit dem Mops an der Schnur.) Kasperl. Der Kasperl kommt auch zur Jagd und bringt ſeinen Fanghund mit. Z’ Haus hab ich mich a bißl gfürcht’t. Holzmann. Gut, Kasperl! wir können dich auch brauchen. Wenn der Wolf rückwärts herausſpringen will, ſo treibſt du ihn ab.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/136
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/136>, abgerufen am 08.05.2024.