Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
liegt denn da nebenan? Gehört das Paket auch
dazu?
Frau Werner.
Es ward diesen Morgen schon hieher gebracht
und die Adresse lautet an dich.
Ludwig.
Wie, an mich? -- ja von wem denn, liebe
Mutter?
Frau Werner.
Das muß sich zeigen, wenn du geöffnet hast.
Ludwig.
Mütterl, Mütterl! das ist eine Ueberraschung
vom Christkindl! Gewiß, gewiß!
Frau Werner (scherzend.)
Nun, so löse das Siegel des Geheimnisses!
Jch wollte dir nicht vorgreifen.
Ludwig
(öffnet das Päckchen und nimmt ein Buch heraus.)
Sie ist's, sie ist's, Mutter! (freudig springend.)
Frau Werner.
Wer ist's, wer?
Ludwig.
Nun die Bilderbibel, die ich mir vom Christ-
Kindlein erbeten habe.
Frau Werner.
Jch verstehe dich nicht; wie meinst du das?
liegt denn da nebenan? Gehört das Paket auch
dazu?
Frau Werner.
Es ward dieſen Morgen ſchon hieher gebracht
und die Adreſſe lautet an dich.
Ludwig.
Wie, an mich? — ja von wem denn, liebe
Mutter?
Frau Werner.
Das muß ſich zeigen, wenn du geöffnet haſt.
Ludwig.
Mütterl, Mütterl! das iſt eine Ueberraſchung
vom Chriſtkindl! Gewiß, gewiß!
Frau Werner (ſcherzend.)
Nun, ſo löſe das Siegel des Geheimniſſes!
Jch wollte dir nicht vorgreifen.
Ludwig
(öffnet das Päckchen und nimmt ein Buch heraus.)
Sie iſt’s, ſie iſt’s, Mutter! (freudig ſpringend.)
Frau Werner.
Wer iſt’s, wer?
Ludwig.
Nun die Bilderbibel, die ich mir vom Chriſt-
Kindlein erbeten habe.
Frau Werner.
Jch verſtehe dich nicht; wie meinſt du das?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#LUD">
              <p><pb facs="#f0094" n="74"/>
liegt denn da nebenan? Gehört das Paket auch<lb/>
dazu?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FWERNER">
              <speaker> <hi rendition="#c">Frau Werner.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Es ward die&#x017F;en Morgen &#x017F;chon hieher gebracht<lb/>
und die Adre&#x017F;&#x017F;e lautet an dich.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Ludwig.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie, an mich? &#x2014; ja von wem denn, liebe<lb/>
Mutter?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FWERNER">
              <speaker> <hi rendition="#c">Frau Werner.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das muß &#x017F;ich zeigen, wenn du geöffnet ha&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Ludwig.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mütterl, Mütterl! das i&#x017F;t eine Ueberra&#x017F;chung<lb/>
vom Chri&#x017F;tkindl! Gewiß, gewiß!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FWERNER">
              <speaker>Frau Werner</speaker>
              <stage>(&#x017F;cherzend.)</stage><lb/>
              <p>Nun, &#x017F;o lö&#x017F;e das Siegel des Geheimni&#x017F;&#x017F;es!<lb/>
Jch wollte dir nicht vorgreifen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Ludwig</hi> </speaker><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(öffnet das Päckchen und nimmt ein Buch heraus.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Sie i&#x017F;t&#x2019;s, &#x017F;ie i&#x017F;t&#x2019;s, Mutter!</p>
              <stage>(freudig &#x017F;pringend.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FWERNER">
              <speaker> <hi rendition="#c">Frau Werner.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wer i&#x017F;t&#x2019;s, wer?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LUD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Ludwig.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nun die Bilderbibel, die ich mir vom Chri&#x017F;t-<lb/>
Kindlein erbeten habe.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FWERNER">
              <speaker> <hi rendition="#c">Frau Werner.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch ver&#x017F;tehe dich nicht; wie mein&#x017F;t du das?</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0094] liegt denn da nebenan? Gehört das Paket auch dazu? Frau Werner. Es ward dieſen Morgen ſchon hieher gebracht und die Adreſſe lautet an dich. Ludwig. Wie, an mich? — ja von wem denn, liebe Mutter? Frau Werner. Das muß ſich zeigen, wenn du geöffnet haſt. Ludwig. Mütterl, Mütterl! das iſt eine Ueberraſchung vom Chriſtkindl! Gewiß, gewiß! Frau Werner (ſcherzend.) Nun, ſo löſe das Siegel des Geheimniſſes! Jch wollte dir nicht vorgreifen. Ludwig (öffnet das Päckchen und nimmt ein Buch heraus.) Sie iſt’s, ſie iſt’s, Mutter! (freudig ſpringend.) Frau Werner. Wer iſt’s, wer? Ludwig. Nun die Bilderbibel, die ich mir vom Chriſt- Kindlein erbeten habe. Frau Werner. Jch verſtehe dich nicht; wie meinſt du das?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/94
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/94>, abgerufen am 02.05.2024.