Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Was fang ich mit deiner Katzenschlauheit an?
da werden wir alle zwei nit fett davon.
Muzl.
Vor Allem laß mir um deine fünf Gulden ein
paar Stiefel machen, damit ich bequemer laufen kann;
ich werde schon was ausspekuliren.
Casperl.
Jch möcht lieber was auspockuliren; aber pro-
biren wir's, wenn du der Gescheitere bist und ver-
lassen wir nun dieses mehlstaubige Haus und be-
geben wir uns in die freie Natur; da brauch ich
doch keinen Staub zu schlucken, wenn's auch keine
Mehlspeis gibt.
Muzl.
Zuvor aber zum Schuhmacher.
Casperl.
Ja, der Schuhmacher soll dir ein paar Stiefel
machen. (Beide ab.)
Hans (tritt ein.)
Also jetzt wär ich der Herr im Haus -- der
Müller. Jch bin der ältere und der Peter muß
mir in Allem folgen. Und wenn er nit parirt,
so werd' ich 'n schon so cujoniren, daß er gern
geht, wenn ich ihm das Seinige 'nauszahl. Und
12*
Casperl.
Was fang ich mit deiner Katzenſchlauheit an?
da werden wir alle zwei nit fett davon.
Muzl.
Vor Allem laß mir um deine fünf Gulden ein
paar Stiefel machen, damit ich bequemer laufen kann;
ich werde ſchon was ausſpekuliren.
Casperl.
Jch möcht lieber was auspockuliren; aber pro-
biren wir’s, wenn du der Geſcheitere biſt und ver-
laſſen wir nun dieſes mehlſtaubige Haus und be-
geben wir uns in die freie Natur; da brauch ich
doch keinen Staub zu ſchlucken, wenn’s auch keine
Mehlſpeis gibt.
Muzl.
Zuvor aber zum Schuhmacher.
Casperl.
Ja, der Schuhmacher ſoll dir ein paar Stiefel
machen. (Beide ab.)
Hans (tritt ein.)
Alſo jetzt wär ich der Herr im Haus — der
Müller. Jch bin der ältere und der Peter muß
mir in Allem folgen. Und wenn er nit parirt,
ſo werd’ ich ’n ſchon ſo cujoniren, daß er gern
geht, wenn ich ihm das Seinige ’nauszahl. Und
12*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0199" n="179"/>
            <sp who="#CASM">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Was fang ich mit deiner Katzen&#x017F;chlauheit an?<lb/>
da werden wir alle zwei nit fett davon.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KATZENGOLD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Muzl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Vor Allem laß mir um deine fünf Gulden ein<lb/>
paar Stiefel machen, damit ich bequemer laufen kann;<lb/>
ich werde &#x017F;chon was aus&#x017F;pekuliren.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASM">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch möcht lieber was auspockuliren; aber pro-<lb/>
biren wir&#x2019;s, wenn du der Ge&#x017F;cheitere bi&#x017F;t und ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wir nun die&#x017F;es mehl&#x017F;taubige Haus und be-<lb/>
geben wir uns in die freie Natur; da brauch ich<lb/>
doch keinen Staub zu &#x017F;chlucken, wenn&#x2019;s auch keine<lb/>
Mehl&#x017F;peis gibt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KATZENGOLD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Muzl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Zuvor aber zum Schuhmacher.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASM">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, der Schuhmacher &#x017F;oll dir ein paar Stiefel<lb/>
machen.</p>
              <stage>(Beide ab.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HANS">
              <speaker>Hans</speaker>
              <stage>(tritt ein.)</stage><lb/>
              <p>Al&#x017F;o jetzt wär <hi rendition="#g">ich</hi> der Herr im Haus &#x2014; der<lb/>
Müller. Jch bin der ältere und der Peter muß<lb/>
mir in Allem folgen. Und wenn er nit parirt,<lb/>
&#x017F;o werd&#x2019; ich &#x2019;n &#x017F;chon &#x017F;o cujoniren, daß er gern<lb/>
geht, wenn ich ihm das Seinige &#x2019;nauszahl. Und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">12*</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0199] Casperl. Was fang ich mit deiner Katzenſchlauheit an? da werden wir alle zwei nit fett davon. Muzl. Vor Allem laß mir um deine fünf Gulden ein paar Stiefel machen, damit ich bequemer laufen kann; ich werde ſchon was ausſpekuliren. Casperl. Jch möcht lieber was auspockuliren; aber pro- biren wir’s, wenn du der Geſcheitere biſt und ver- laſſen wir nun dieſes mehlſtaubige Haus und be- geben wir uns in die freie Natur; da brauch ich doch keinen Staub zu ſchlucken, wenn’s auch keine Mehlſpeis gibt. Muzl. Zuvor aber zum Schuhmacher. Casperl. Ja, der Schuhmacher ſoll dir ein paar Stiefel machen. (Beide ab.) Hans (tritt ein.) Alſo jetzt wär ich der Herr im Haus — der Müller. Jch bin der ältere und der Peter muß mir in Allem folgen. Und wenn er nit parirt, ſo werd’ ich ’n ſchon ſo cujoniren, daß er gern geht, wenn ich ihm das Seinige ’nauszahl. Und 12*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/199
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/199>, abgerufen am 06.05.2024.