Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
von zwei Seiten hell aufloderte, ging's bald besser;
denn ein Theil von ihnen wollte das Feuer lö-
schen. Mittlerweil sprengten wir ein Pförtlein.
Nun war's vorbei. Ritter Theobald sprang gleich
über die innere niedere Mauer, wir nach. Ulrich
fiel aus einem Hinterhalt über den Ritter her; der
war aber gefaßt und gab ihm mit dem Schwert
eine so blutige Maulschell, daß Ulrich umsank und
seine Seele zum Teufel fuhr, so Gott will. Da
ward's auch bald ein Ende und wir hatten die
Burg.
(Hornstoß von außen.)
Ritter Theobald! Er wär gleich mit mir ge-
ritten; aber da er am Arm was weggekriegt, mußt'
er sich noch ein bißl verbinden lassen. Hat aber
weiter nichts zu sagen; dergleichen ist er ja ge-
wohnt.
Rosalinde.
Also ist doch sein edel Blut für mich geflossen!
Emma.
O, laßt's Euch nicht kümmern!
(Die Thüre öffnet sich. Theobald tritt ein.)
(Ottilie und Agnes ihm entgegen und hängen sich an ihn.)
Theobald.
Da bin ich! Unser Herrgott hat gerichtet!
von zwei Seiten hell aufloderte, ging’s bald beſſer;
denn ein Theil von ihnen wollte das Feuer lö-
ſchen. Mittlerweil ſprengten wir ein Pförtlein.
Nun war’s vorbei. Ritter Theobald ſprang gleich
über die innere niedere Mauer, wir nach. Ulrich
fiel aus einem Hinterhalt über den Ritter her; der
war aber gefaßt und gab ihm mit dem Schwert
eine ſo blutige Maulſchell, daß Ulrich umſank und
ſeine Seele zum Teufel fuhr, ſo Gott will. Da
ward’s auch bald ein Ende und wir hatten die
Burg.
(Hornſtoß von außen.)
Ritter Theobald! Er wär gleich mit mir ge-
ritten; aber da er am Arm was weggekriegt, mußt’
er ſich noch ein bißl verbinden laſſen. Hat aber
weiter nichts zu ſagen; dergleichen iſt er ja ge-
wohnt.
Roſalinde.
Alſo iſt doch ſein edel Blut für mich gefloſſen!
Emma.
O, laßt’s Euch nicht kümmern!
(Die Thüre öffnet ſich. Theobald tritt ein.)
(Ottilie und Agnes ihm entgegen und hängen ſich an ihn.)
Theobald.
Da bin ich! Unſer Herrgott hat gerichtet!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <sp who="#HANNES">
              <p><pb facs="#f0186" n="166"/>
von zwei Seiten hell aufloderte, ging&#x2019;s bald be&#x017F;&#x017F;er;<lb/>
denn ein Theil von ihnen wollte das Feuer lö-<lb/>
&#x017F;chen. Mittlerweil &#x017F;prengten wir ein Pförtlein.<lb/>
Nun war&#x2019;s vorbei. Ritter Theobald &#x017F;prang gleich<lb/>
über die innere niedere Mauer, wir nach. Ulrich<lb/>
fiel aus einem Hinterhalt über den Ritter her; der<lb/>
war aber gefaßt und gab ihm mit dem Schwert<lb/>
eine &#x017F;o blutige Maul&#x017F;chell, daß Ulrich um&#x017F;ank und<lb/>
&#x017F;eine Seele zum Teufel fuhr, &#x017F;o Gott will. Da<lb/>
ward&#x2019;s auch bald ein Ende und wir hatten die<lb/>
Burg.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#et">(Horn&#x017F;toß von außen.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Ritter Theobald! Er wär gleich mit mir ge-<lb/>
ritten; aber da er am Arm was weggekriegt, mußt&#x2019;<lb/>
er &#x017F;ich noch ein bißl verbinden la&#x017F;&#x017F;en. Hat aber<lb/>
weiter nichts zu &#x017F;agen; dergleichen i&#x017F;t er ja ge-<lb/>
wohnt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ROSAP">
              <speaker> <hi rendition="#c">Ro&#x017F;alinde.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Al&#x017F;o i&#x017F;t doch &#x017F;ein edel Blut für mich geflo&#x017F;&#x017F;en!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EMM">
              <speaker> <hi rendition="#c">Emma.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O, laßt&#x2019;s Euch nicht kümmern!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Die Thüre öffnet &#x017F;ich. <hi rendition="#g">Theobald</hi> tritt ein.)<lb/>
(<hi rendition="#g">Ottilie</hi> und <hi rendition="#g">Agnes</hi> ihm entgegen und hängen &#x017F;ich an ihn.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#THE">
              <speaker> <hi rendition="#c">Theobald.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Da bin ich! Un&#x017F;er Herrgott hat gerichtet!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0186] von zwei Seiten hell aufloderte, ging’s bald beſſer; denn ein Theil von ihnen wollte das Feuer lö- ſchen. Mittlerweil ſprengten wir ein Pförtlein. Nun war’s vorbei. Ritter Theobald ſprang gleich über die innere niedere Mauer, wir nach. Ulrich fiel aus einem Hinterhalt über den Ritter her; der war aber gefaßt und gab ihm mit dem Schwert eine ſo blutige Maulſchell, daß Ulrich umſank und ſeine Seele zum Teufel fuhr, ſo Gott will. Da ward’s auch bald ein Ende und wir hatten die Burg. (Hornſtoß von außen.) Ritter Theobald! Er wär gleich mit mir ge- ritten; aber da er am Arm was weggekriegt, mußt’ er ſich noch ein bißl verbinden laſſen. Hat aber weiter nichts zu ſagen; dergleichen iſt er ja ge- wohnt. Roſalinde. Alſo iſt doch ſein edel Blut für mich gefloſſen! Emma. O, laßt’s Euch nicht kümmern! (Die Thüre öffnet ſich. Theobald tritt ein.) (Ottilie und Agnes ihm entgegen und hängen ſich an ihn.) Theobald. Da bin ich! Unſer Herrgott hat gerichtet!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/186
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/186>, abgerufen am 07.05.2024.