Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859. Bürgermeister (zu Schneck.) Das heißt, weil Er ein Hasenfuß ist! Es ist erschrecklich! was werden die Leut von uns denken? Casperl. Vermuthlich was sie zuvor schon von dem ho- hen Magistrat gedacht haben: Nix Rar's! Bürgermeister. Genug davon! Nachtwächter jetzt geh er und sag er den Allarm wieder ab. Jch meinerseits will die Einwohnerschaft beruhigen. (ab) Casperl. Und ich werde die Sehnsucht meiner Grethl be- ruhigen, aber zuvor will ich auf die vielen Stra- patzen 'nauf meinem Gevattersmann dem Wirth "zum blauen Bock" einen interessanten Besuch ab- statten. Dieser ernste, bedeutungsvolle Gang ist mir vor Allem von Wichtigkeit. Nachtwachter! und du gehst derweil zu meiner Grethl und bereitest sie auf die Rückkehr ihres getreuen Gatten vor. (Jm Schauspielerton.) Sag ihr, ja sag ihr, wölchen unsög- lichen Gefahren ich entgangen bin! sag ihr, wie mein gattliches Hörz ihr aus dem blauen Bock ent- gegenschlögt! sag ihr, ihr sag, sag ihr, ihr sag, wie ich zittere und ziböbe im Hinblick auf den Rückblick Bürgermeiſter (zu Schneck.) Das heißt, weil Er ein Haſenfuß iſt! Es iſt erſchrecklich! was werden die Leut von uns denken? Casperl. Vermuthlich was ſie zuvor ſchon von dem ho- hen Magiſtrat gedacht haben: Nix Rar’s! Bürgermeiſter. Genug davon! Nachtwächter jetzt geh er und ſag er den Allarm wieder ab. Jch meinerſeits will die Einwohnerſchaft beruhigen. (ab) Casperl. Und ich werde die Sehnſucht meiner Grethl be- ruhigen, aber zuvor will ich auf die vielen Stra- patzen ’nauf meinem Gevattersmann dem Wirth „zum blauen Bock‟ einen intereſſanten Beſuch ab- ſtatten. Dieſer ernſte, bedeutungsvolle Gang iſt mir vor Allem von Wichtigkeit. Nachtwachter! und du gehſt derweil zu meiner Grethl und bereiteſt ſie auf die Rückkehr ihres getreuen Gatten vor. (Jm Schauſpielerton.) Sag ihr, ja ſag ihr, wölchen unſög- lichen Gefahren ich entgangen bin! ſag ihr, wie mein gattliches Hörz ihr aus dem blauen Bock ent- gegenſchlögt! ſag ihr, ihr ſag, ſag ihr, ihr ſag, wie ich zittere und ziböbe im Hinblick auf den Rückblick <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0070" n="64"/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <sp who="#BÜR"> <speaker>Bürgermeiſter</speaker> <stage>(zu Schneck.)</stage><lb/> <p>Das heißt, weil Er ein Haſenfuß iſt! Es iſt<lb/> erſchrecklich! was werden die Leut von uns denken?</p> </sp><lb/> <sp who="#CASPE"> <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/> <p>Vermuthlich was ſie zuvor ſchon von dem ho-<lb/> hen Magiſtrat gedacht haben: Nix Rar’s!</p> </sp><lb/> <sp who="#BÜR"> <speaker> <hi rendition="#c">Bürgermeiſter.</hi> </speaker><lb/> <p>Genug davon! Nachtwächter jetzt geh er und<lb/> ſag er den Allarm wieder ab. Jch meinerſeits will<lb/> die Einwohnerſchaft beruhigen.</p> <stage>(ab)</stage> </sp><lb/> <sp who="#CASPE"> <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/> <p>Und ich werde die Sehnſucht meiner Grethl be-<lb/> ruhigen, aber zuvor will ich auf die vielen Stra-<lb/> patzen ’nauf meinem Gevattersmann dem Wirth<lb/> „zum blauen Bock‟ einen intereſſanten Beſuch ab-<lb/> ſtatten. Dieſer ernſte, bedeutungsvolle Gang iſt<lb/> mir vor Allem von Wichtigkeit. Nachtwachter! und<lb/> du gehſt derweil zu meiner Grethl und bereiteſt ſie<lb/> auf die Rückkehr ihres getreuen Gatten vor.</p> <stage>(Jm<lb/> Schauſpielerton.)</stage> <p>Sag ihr, ja ſag ihr, wölchen unſög-<lb/> lichen Gefahren ich entgangen bin! ſag ihr, wie<lb/> mein gattliches Hörz ihr aus dem blauen Bock ent-<lb/> gegenſchlögt! ſag ihr, ihr ſag, ſag ihr, ihr ſag, wie<lb/> ich zittere und ziböbe im Hinblick auf den Rückblick<lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [64/0070]
Bürgermeiſter (zu Schneck.)
Das heißt, weil Er ein Haſenfuß iſt! Es iſt
erſchrecklich! was werden die Leut von uns denken?
Casperl.
Vermuthlich was ſie zuvor ſchon von dem ho-
hen Magiſtrat gedacht haben: Nix Rar’s!
Bürgermeiſter.
Genug davon! Nachtwächter jetzt geh er und
ſag er den Allarm wieder ab. Jch meinerſeits will
die Einwohnerſchaft beruhigen. (ab)
Casperl.
Und ich werde die Sehnſucht meiner Grethl be-
ruhigen, aber zuvor will ich auf die vielen Stra-
patzen ’nauf meinem Gevattersmann dem Wirth
„zum blauen Bock‟ einen intereſſanten Beſuch ab-
ſtatten. Dieſer ernſte, bedeutungsvolle Gang iſt
mir vor Allem von Wichtigkeit. Nachtwachter! und
du gehſt derweil zu meiner Grethl und bereiteſt ſie
auf die Rückkehr ihres getreuen Gatten vor. (Jm
Schauſpielerton.) Sag ihr, ja ſag ihr, wölchen unſög-
lichen Gefahren ich entgangen bin! ſag ihr, wie
mein gattliches Hörz ihr aus dem blauen Bock ent-
gegenſchlögt! ſag ihr, ihr ſag, ſag ihr, ihr ſag, wie
ich zittere und ziböbe im Hinblick auf den Rückblick
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/70 |
Zitationshilfe: | Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/70>, abgerufen am 19.07.2024. |