Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Magen kommt mir jetzt schon vor wie ein leerer
Tabaksbeutel; mein Unterleib ist schon so eing'schrumpft,
daß ich gar nimmer weiß, ob ich jemals einen Bauch
g'hab thab! Ja, was wär denn das? -- der Casperl
ist doch mit zum hungern und dursten auf der Welt!
Ha -- Schreckenszeit! Und wie komm ich denn wie-
der fort und nach Haus zu meiner Grethl! Rings-
rum Wasser und nix als Wasser! Wenns nur we-
nigstens Bier wär; allein dieses heimatliche Getränk
scheint hier gänzlich unbekannt zu sein.
Mich kommt schier die Verzweiflung an! Auweh,
auweh! wenn ich verhungern müßt -- nein, das
hielt ich nit aus, da ging ich eher zu Grund!
Gerstlmaier.
(springt hervor und packt den Casperl.)
Halt, du entkömmst mir nicht.
Casperl.
Herr Jemini! was ist denn das?
Gerstlmaier (Casperl festhaltend.)
Ein herrliches Exemplar.
Casperl.
Lassen's aus oder ich schlag aus!
Gerstlmaier.
Ah, ich habe mich geirrt: Psittacus garrulus.
Magen kommt mir jetzt ſchon vor wie ein leerer
Tabaksbeutel; mein Unterleib iſt ſchon ſo eing’ſchrumpft,
daß ich gar nimmer weiß, ob ich jemals einen Bauch
g’hab thab! Ja, was wär denn das? — der Casperl
iſt doch mit zum hungern und durſten auf der Welt!
Ha — Schreckenszeit! Und wie komm ich denn wie-
der fort und nach Haus zu meiner Grethl! Rings-
rum Waſſer und nix als Waſſer! Wenns nur we-
nigſtens Bier wär; allein dieſes heimatliche Getränk
ſcheint hier gänzlich unbekannt zu ſein.
Mich kommt ſchier die Verzweiflung an! Auweh,
auweh! wenn ich verhungern müßt — nein, das
hielt ich nit aus, da ging ich eher zu Grund!
Gerſtlmaier.
(ſpringt hervor und packt den Casperl.)
Halt, du entkömmſt mir nicht.
Casperl.
Herr Jemini! was iſt denn das?
Gerſtlmaier (Casperl feſthaltend.)
Ein herrliches Exemplar.
Casperl.
Laſſen’s aus oder ich ſchlag aus!
Gerſtlmaier.
Ah, ich habe mich geirrt: Psittacus garrulus.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CASPE">
            <p><pb facs="#f0054" n="48"/>
Magen kommt mir jetzt &#x017F;chon vor wie ein leerer<lb/>
Tabaksbeutel; mein Unterleib i&#x017F;t &#x017F;chon &#x017F;o eing&#x2019;&#x017F;chrumpft,<lb/>
daß ich gar nimmer weiß, ob ich jemals einen Bauch<lb/>
g&#x2019;hab thab! Ja, was wär denn das? &#x2014; der Casperl<lb/>
i&#x017F;t doch mit zum hungern und dur&#x017F;ten auf der Welt!<lb/>
Ha &#x2014; Schreckenszeit! Und wie komm ich denn wie-<lb/>
der fort und nach Haus zu meiner Grethl! Rings-<lb/>
rum Wa&#x017F;&#x017F;er und nix als Wa&#x017F;&#x017F;er! Wenns nur we-<lb/>
nig&#x017F;tens Bier wär; allein die&#x017F;es heimatliche Getränk<lb/>
&#x017F;cheint hier gänzlich unbekannt zu &#x017F;ein.</p><lb/>
            <p>Mich kommt &#x017F;chier die Verzweiflung an! Auweh,<lb/>
auweh! wenn ich verhungern müßt &#x2014; nein, das<lb/>
hielt ich nit aus, da ging ich eher zu Grund!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Ger&#x017F;tlmaier.</hi> </speaker><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(&#x017F;pringt hervor und packt den Casperl.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Halt, du entkömm&#x017F;t mir nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Herr Jemini! was i&#x017F;t denn das?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker>Ger&#x017F;tlmaier</speaker>
            <stage>(Casperl fe&#x017F;thaltend.)</stage><lb/>
            <p>Ein herrliches Exemplar.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
            <p>La&#x017F;&#x017F;en&#x2019;s aus oder ich &#x017F;chlag aus!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Ger&#x017F;tlmaier.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ah, ich habe mich geirrt: <hi rendition="#aq">Psittacus garrulus.</hi><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0054] Magen kommt mir jetzt ſchon vor wie ein leerer Tabaksbeutel; mein Unterleib iſt ſchon ſo eing’ſchrumpft, daß ich gar nimmer weiß, ob ich jemals einen Bauch g’hab thab! Ja, was wär denn das? — der Casperl iſt doch mit zum hungern und durſten auf der Welt! Ha — Schreckenszeit! Und wie komm ich denn wie- der fort und nach Haus zu meiner Grethl! Rings- rum Waſſer und nix als Waſſer! Wenns nur we- nigſtens Bier wär; allein dieſes heimatliche Getränk ſcheint hier gänzlich unbekannt zu ſein. Mich kommt ſchier die Verzweiflung an! Auweh, auweh! wenn ich verhungern müßt — nein, das hielt ich nit aus, da ging ich eher zu Grund! Gerſtlmaier. (ſpringt hervor und packt den Casperl.) Halt, du entkömmſt mir nicht. Casperl. Herr Jemini! was iſt denn das? Gerſtlmaier (Casperl feſthaltend.) Ein herrliches Exemplar. Casperl. Laſſen’s aus oder ich ſchlag aus! Gerſtlmaier. Ah, ich habe mich geirrt: Psittacus garrulus.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/54
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/54>, abgerufen am 16.02.2025.