Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lautenklang.
Unmöglich ist 's! 's wär gegen alle Regel:
Der Knoten, der geschürzt -- er muß sich lösen!
Du alter Hamster, kannst es nicht versteh'n;
Du hast ein Drama wohl noch nie geseh'n.
Erposition, Verwicklung und Entwirrung --
Dieß sind die Elemente solcher Dichtung.
Schlafdorn.
Du faselst immer von Dichtung und wir be-
finden uns mitten in der Wahrheit des Lebens.
Das weiß ich am Beßten, seit mich die Fee'n Wil-
trud und Scohlint als Wächter hier aufgestellt haben.
Dir bin ich freilich ein Dorn im Aug. Jch selbst
hätte auch an der Geschichte längst genug; denn es
ist kein Spaß, weiß der Himmel, wie lange schon
und wie lange noch mit der Keule als Schildwache
dazusteh'n, damit kein Sterblicher das verhexte
Schloß betrete.
Lautenklang.
Und trotzdem wird's gescheh'n; des Wächteramts
Wirst ledig du, ich kann es dir verheißen.
Schlafdorn.
Wird sich zeigen, wer recht behält. Da, nimm
eine Prise Tabak. Jch muß Tag und Nacht schnu-
Lautenklang.
Unmöglich iſt ’s! ’s wär gegen alle Regel:
Der Knoten, der geſchürzt — er muß ſich löſen!
Du alter Hamſter, kannſt es nicht verſteh’n;
Du haſt ein Drama wohl noch nie geſeh’n.
Erpoſition, Verwicklung und Entwirrung —
Dieß ſind die Elemente ſolcher Dichtung.
Schlafdorn.
Du faſelſt immer von Dichtung und wir be-
finden uns mitten in der Wahrheit des Lebens.
Das weiß ich am Beßten, ſeit mich die Fee’n Wil-
trud und Scohlint als Wächter hier aufgeſtellt haben.
Dir bin ich freilich ein Dorn im Aug. Jch ſelbſt
hätte auch an der Geſchichte längſt genug; denn es
iſt kein Spaß, weiß der Himmel, wie lange ſchon
und wie lange noch mit der Keule als Schildwache
dazuſteh’n, damit kein Sterblicher das verhexte
Schloß betrete.
Lautenklang.
Und trotzdem wird’s geſcheh’n; des Wächteramts
Wirſt ledig du, ich kann es dir verheißen.
Schlafdorn.
Wird ſich zeigen, wer recht behält. Da, nimm
eine Priſe Tabak. Jch muß Tag und Nacht ſchnu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0264" n="258"/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker> <hi rendition="#c">Lautenklang.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Unmöglich i&#x017F;t &#x2019;s! &#x2019;s wär gegen alle Regel:<lb/>
Der Knoten, der ge&#x017F;chürzt &#x2014; er muß &#x017F;ich lö&#x017F;en!<lb/>
Du alter Ham&#x017F;ter, kann&#x017F;t es nicht ver&#x017F;teh&#x2019;n;<lb/>
Du ha&#x017F;t ein Drama wohl noch nie ge&#x017F;eh&#x2019;n.<lb/>
Erpo&#x017F;ition, Verwicklung und Entwirrung &#x2014;<lb/>
Dieß &#x017F;ind die Elemente &#x017F;olcher Dichtung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHLAF">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schlafdorn.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Du fa&#x017F;el&#x017F;t immer von Dichtung und wir be-<lb/>
finden uns mitten in der Wahrheit des Lebens.<lb/>
Das weiß ich am Beßten, &#x017F;eit mich die Fee&#x2019;n Wil-<lb/>
trud und Scohlint als Wächter hier aufge&#x017F;tellt haben.<lb/>
Dir bin ich freilich ein Dorn im Aug. Jch &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
hätte auch an der Ge&#x017F;chichte läng&#x017F;t genug; denn es<lb/>
i&#x017F;t kein Spaß, weiß der Himmel, wie lange &#x017F;chon<lb/>
und wie lange noch mit der Keule als Schildwache<lb/>
dazu&#x017F;teh&#x2019;n, damit kein Sterblicher das verhexte<lb/>
Schloß betrete.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAU">
            <speaker> <hi rendition="#c">Lautenklang.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Und trotzdem wird&#x2019;s ge&#x017F;cheh&#x2019;n; des Wächteramts<lb/>
Wir&#x017F;t ledig du, ich kann es dir verheißen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHLAF">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schlafdorn.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wird &#x017F;ich zeigen, wer recht behält. Da, nimm<lb/>
eine Pri&#x017F;e Tabak. Jch muß Tag und Nacht &#x017F;chnu-<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0264] Lautenklang. Unmöglich iſt ’s! ’s wär gegen alle Regel: Der Knoten, der geſchürzt — er muß ſich löſen! Du alter Hamſter, kannſt es nicht verſteh’n; Du haſt ein Drama wohl noch nie geſeh’n. Erpoſition, Verwicklung und Entwirrung — Dieß ſind die Elemente ſolcher Dichtung. Schlafdorn. Du faſelſt immer von Dichtung und wir be- finden uns mitten in der Wahrheit des Lebens. Das weiß ich am Beßten, ſeit mich die Fee’n Wil- trud und Scohlint als Wächter hier aufgeſtellt haben. Dir bin ich freilich ein Dorn im Aug. Jch ſelbſt hätte auch an der Geſchichte längſt genug; denn es iſt kein Spaß, weiß der Himmel, wie lange ſchon und wie lange noch mit der Keule als Schildwache dazuſteh’n, damit kein Sterblicher das verhexte Schloß betrete. Lautenklang. Und trotzdem wird’s geſcheh’n; des Wächteramts Wirſt ledig du, ich kann es dir verheißen. Schlafdorn. Wird ſich zeigen, wer recht behält. Da, nimm eine Priſe Tabak. Jch muß Tag und Nacht ſchnu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/264
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/264>, abgerufen am 07.05.2024.