Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
vertreibe; bisweilen aber hält der leere Magen Schild-
wache und läßt den Freund nicht herein! O Elend
und Jammer! Und dieß soll die Poesie des Lebens
sein, daß immer Etwas zu hoffen bleibe! Mit der
Hoffnung aber hat sich noch kein Mensch auf Erden
seinen Hunger g'stillt! (Ab.)
(Wiltrud, Scohlint sich begegnend.)
Scohlint.
Wiltrud, auch du bist nicht zum Fest geladen?
Wiltrud.
Wie du! Man hat uns Beide, scheint's, ver-
gessen.
Scohlint.
Ei was, vergessen? nein! man hielt uns zu
gering.
Wiltrud.
Sind wir nicht auch so gut wie all die Andern?
Scohlint.
Jch meint' es wohl: denn als zu der Berathung
Auch wir zum König waren eingeladen
Mit allen Fee'n des Landes, auszusinnen
Ein Mittel, daß ein Kind ihm werd' geboren,
Weil die Frau Kön'gin keine Hoffnung gebe -- --
vertreibe; bisweilen aber hält der leere Magen Schild-
wache und läßt den Freund nicht herein! O Elend
und Jammer! Und dieß ſoll die Poeſie des Lebens
ſein, daß immer Etwas zu hoffen bleibe! Mit der
Hoffnung aber hat ſich noch kein Menſch auf Erden
ſeinen Hunger g’ſtillt! (Ab.)
(Wiltrud, Scohlint ſich begegnend.)
Scohlint.
Wiltrud, auch du biſt nicht zum Feſt geladen?
Wiltrud.
Wie du! Man hat uns Beide, ſcheint’s, ver-
geſſen.
Scohlint.
Ei was, vergeſſen? nein! man hielt uns zu
gering.
Wiltrud.
Sind wir nicht auch ſo gut wie all die Andern?
Scohlint.
Jch meint’ es wohl: denn als zu der Berathung
Auch wir zum König waren eingeladen
Mit allen Fee’n des Landes, auszuſinnen
Ein Mittel, daß ein Kind ihm werd’ geboren,
Weil die Frau Kön’gin keine Hoffnung gebe — —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CHR">
            <p><pb facs="#f0221" n="215"/>
vertreibe; bisweilen aber hält der leere Magen Schild-<lb/>
wache und läßt den Freund nicht herein! O Elend<lb/>
und Jammer! Und dieß &#x017F;oll die Poe&#x017F;ie des Lebens<lb/>
&#x017F;ein, daß immer Etwas zu hoffen bleibe! Mit der<lb/>
Hoffnung aber hat &#x017F;ich noch kein Men&#x017F;ch auf Erden<lb/>
&#x017F;einen Hunger g&#x2019;&#x017F;tillt!</p>
            <stage>(Ab.)</stage><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Wiltrud, Scohlint</hi> &#x017F;ich begegnend.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCOH">
            <speaker> <hi rendition="#c">Scohlint.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wiltrud, auch du bi&#x017F;t nicht zum Fe&#x017F;t geladen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WIL">
            <speaker> <hi rendition="#c">Wiltrud.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie du! Man hat uns Beide, &#x017F;cheint&#x2019;s, ver-<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;&#x017F;en.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCOH">
            <speaker> <hi rendition="#c">Scohlint.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ei was, verge&#x017F;&#x017F;en? nein! man hielt uns zu<lb/><hi rendition="#et">gering.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WIL">
            <speaker> <hi rendition="#c">Wiltrud.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sind wir nicht auch &#x017F;o gut wie all die Andern?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCOH">
            <speaker> <hi rendition="#c">Scohlint.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch meint&#x2019; es wohl: denn als zu der Berathung<lb/>
Auch wir zum König waren eingeladen<lb/>
Mit allen Fee&#x2019;n des Landes, auszu&#x017F;innen<lb/>
Ein Mittel, daß ein Kind ihm werd&#x2019; geboren,<lb/>
Weil die Frau Kön&#x2019;gin keine Hoffnung gebe &#x2014; &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0221] vertreibe; bisweilen aber hält der leere Magen Schild- wache und läßt den Freund nicht herein! O Elend und Jammer! Und dieß ſoll die Poeſie des Lebens ſein, daß immer Etwas zu hoffen bleibe! Mit der Hoffnung aber hat ſich noch kein Menſch auf Erden ſeinen Hunger g’ſtillt! (Ab.) (Wiltrud, Scohlint ſich begegnend.) Scohlint. Wiltrud, auch du biſt nicht zum Feſt geladen? Wiltrud. Wie du! Man hat uns Beide, ſcheint’s, ver- geſſen. Scohlint. Ei was, vergeſſen? nein! man hielt uns zu gering. Wiltrud. Sind wir nicht auch ſo gut wie all die Andern? Scohlint. Jch meint’ es wohl: denn als zu der Berathung Auch wir zum König waren eingeladen Mit allen Fee’n des Landes, auszuſinnen Ein Mittel, daß ein Kind ihm werd’ geboren, Weil die Frau Kön’gin keine Hoffnung gebe — —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/221
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/221>, abgerufen am 08.05.2024.