Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie die Fürsten thun in Kotzebue's Komödien?
Zwar als Verbannter schleich' ich jetzt allein umher;
Doch vom Exil abruft mich einst das deutsche Volk:
Schon jetzt erklingt im Ohre mir sein Reueton,
Schon zerrt es mich am Saume meines Kleids zurück!
Dir aber, welchen schonend ich behandelte,
Dir schwillt der Kamm gewaltig, bitter h[ö]hnst du mich,
Und hältst für deines Gleichen mich, Betrogener!
Für jener Leutchen Einen, welche sonst vielleicht
Um deinen Schreibtisch drängten sich, beklatschten dich,
Von dir mit Schwulst sich stopfen ließen, Gänsen gleich.
Unseliger, der du heute nun erfahren mußt,
Welch einen Schatz beherzter Ueberlegenheit,
Biegsamer Kraft im Vorgefühl des Bewältigens,
Welch eine Suada dichterischer Redekunst
In meines Wesens Wesenheit Natur gelegt!
Denn jeden Hauch, der zwischen meine Zähne sich
Zur Lippe drängt, begleiten auch Zermalmungen!

Chor.
Was thust du? Wehe! Höhne nicht das Kraftgenie!

Verstand.
Du blickst herab verächtlich auf Gescheutere,
Als Pfuscher pfuschend, spielst du noch den Kritikus;
Doch schelten darf nicht Jeder, das bedenke du!
Denn selbst die Schicksalsnymphen will ich lieber sehn,
Als dich, den Eimer füllend am Poetenborn:
Du bist die Rachel, welche nur die Schafe tränkt!
Und wäre Müllners Musengott ein Satyr auch,
Mit dir verglichen ist er ein Hyperion,
So wahr der Sohn der Maja mir die Laute gab,
Ja, selbst die Pfeife, die den Argus eingewiegt!

Wie die Fuͤrſten thun in Kotzebue's Komoͤdien?
Zwar als Verbannter ſchleich' ich jetzt allein umher;
Doch vom Exil abruft mich einſt das deutſche Volk:
Schon jetzt erklingt im Ohre mir ſein Reueton,
Schon zerrt es mich am Saume meines Kleids zuruͤck!
Dir aber, welchen ſchonend ich behandelte,
Dir ſchwillt der Kamm gewaltig, bitter h[oͤ]hnſt du mich,
Und haͤltſt fuͤr deines Gleichen mich, Betrogener!
Fuͤr jener Leutchen Einen, welche ſonſt vielleicht
Um deinen Schreibtiſch draͤngten ſich, beklatſchten dich,
Von dir mit Schwulſt ſich ſtopfen ließen, Gaͤnſen gleich.
Unſeliger, der du heute nun erfahren mußt,
Welch einen Schatz beherzter Ueberlegenheit,
Biegſamer Kraft im Vorgefuͤhl des Bewaͤltigens,
Welch eine Suada dichteriſcher Redekunſt
In meines Weſens Weſenheit Natur gelegt!
Denn jeden Hauch, der zwiſchen meine Zaͤhne ſich
Zur Lippe draͤngt, begleiten auch Zermalmungen!

Chor.
Was thuſt du? Wehe! Hoͤhne nicht das Kraftgenie!

Verſtand.
Du blickſt herab veraͤchtlich auf Geſcheutere,
Als Pfuſcher pfuſchend, ſpielſt du noch den Kritikus;
Doch ſchelten darf nicht Jeder, das bedenke du!
Denn ſelbſt die Schickſalsnymphen will ich lieber ſehn,
Als dich, den Eimer fuͤllend am Poetenborn:
Du biſt die Rachel, welche nur die Schafe traͤnkt!
Und waͤre Muͤllners Muſengott ein Satyr auch,
Mit dir verglichen iſt er ein Hyperion,
So wahr der Sohn der Maja mir die Laute gab,
Ja, ſelbſt die Pfeife, die den Argus eingewiegt!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#VER">
            <p><pb facs="#f0095" n="89"/>
Wie die Fu&#x0364;r&#x017F;ten thun in Kotzebue's Komo&#x0364;dien?<lb/>
Zwar als Verbannter &#x017F;chleich' ich jetzt allein umher;<lb/>
Doch vom Exil abruft mich ein&#x017F;t das deut&#x017F;che Volk:<lb/>
Schon jetzt erklingt im Ohre mir &#x017F;ein Reueton,<lb/>
Schon zerrt es mich am Saume meines Kleids zuru&#x0364;ck!<lb/>
Dir aber, welchen &#x017F;chonend ich behandelte,<lb/>
Dir &#x017F;chwillt der Kamm gewaltig, bitter h<supplied>o&#x0364;</supplied>hn&#x017F;t du mich,<lb/>
Und ha&#x0364;lt&#x017F;t fu&#x0364;r deines Gleichen mich, Betrogener!<lb/>
Fu&#x0364;r jener Leutchen Einen, welche &#x017F;on&#x017F;t vielleicht<lb/>
Um deinen Schreibti&#x017F;ch dra&#x0364;ngten &#x017F;ich, beklat&#x017F;chten dich,<lb/>
Von dir mit Schwul&#x017F;t &#x017F;ich &#x017F;topfen ließen, Ga&#x0364;n&#x017F;en gleich.<lb/>
Un&#x017F;eliger, der du heute nun erfahren mußt,<lb/>
Welch einen Schatz beherzter Ueberlegenheit,<lb/>
Bieg&#x017F;amer Kraft im Vorgefu&#x0364;hl des Bewa&#x0364;ltigens,<lb/>
Welch eine Suada dichteri&#x017F;cher Redekun&#x017F;t<lb/>
In meines We&#x017F;ens We&#x017F;enheit Natur gelegt!<lb/>
Denn jeden Hauch, der zwi&#x017F;chen meine Za&#x0364;hne &#x017F;ich<lb/>
Zur Lippe dra&#x0364;ngt, begleiten auch Zermalmungen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHO">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Chor</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was thu&#x017F;t du? Wehe! Ho&#x0364;hne nicht das Kraftgenie!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VER">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Ver&#x017F;tand</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Du blick&#x017F;t herab vera&#x0364;chtlich auf Ge&#x017F;cheutere,<lb/>
Als Pfu&#x017F;cher pfu&#x017F;chend, &#x017F;piel&#x017F;t du noch den Kritikus;<lb/>
Doch &#x017F;chelten darf nicht Jeder, das bedenke du!<lb/>
Denn &#x017F;elb&#x017F;t die Schick&#x017F;alsnymphen will ich lieber &#x017F;ehn,<lb/>
Als dich, den Eimer fu&#x0364;llend am Poetenborn:<lb/>
Du bi&#x017F;t die Rachel, welche nur die Schafe tra&#x0364;nkt!<lb/>
Und wa&#x0364;re Mu&#x0364;llners Mu&#x017F;engott ein Satyr auch,<lb/>
Mit dir verglichen i&#x017F;t er ein Hyperion,<lb/>
So wahr der Sohn der Maja mir die Laute gab,<lb/>
Ja, &#x017F;elb&#x017F;t die Pfeife, die den Argus eingewiegt!<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0095] Wie die Fuͤrſten thun in Kotzebue's Komoͤdien? Zwar als Verbannter ſchleich' ich jetzt allein umher; Doch vom Exil abruft mich einſt das deutſche Volk: Schon jetzt erklingt im Ohre mir ſein Reueton, Schon zerrt es mich am Saume meines Kleids zuruͤck! Dir aber, welchen ſchonend ich behandelte, Dir ſchwillt der Kamm gewaltig, bitter hoͤhnſt du mich, Und haͤltſt fuͤr deines Gleichen mich, Betrogener! Fuͤr jener Leutchen Einen, welche ſonſt vielleicht Um deinen Schreibtiſch draͤngten ſich, beklatſchten dich, Von dir mit Schwulſt ſich ſtopfen ließen, Gaͤnſen gleich. Unſeliger, der du heute nun erfahren mußt, Welch einen Schatz beherzter Ueberlegenheit, Biegſamer Kraft im Vorgefuͤhl des Bewaͤltigens, Welch eine Suada dichteriſcher Redekunſt In meines Weſens Weſenheit Natur gelegt! Denn jeden Hauch, der zwiſchen meine Zaͤhne ſich Zur Lippe draͤngt, begleiten auch Zermalmungen! Chor. Was thuſt du? Wehe! Hoͤhne nicht das Kraftgenie! Verſtand. Du blickſt herab veraͤchtlich auf Geſcheutere, Als Pfuſcher pfuſchend, ſpielſt du noch den Kritikus; Doch ſchelten darf nicht Jeder, das bedenke du! Denn ſelbſt die Schickſalsnymphen will ich lieber ſehn, Als dich, den Eimer fuͤllend am Poetenborn: Du biſt die Rachel, welche nur die Schafe traͤnkt! Und waͤre Muͤllners Muſengott ein Satyr auch, Mit dir verglichen iſt er ein Hyperion, So wahr der Sohn der Maja mir die Laute gab, Ja, ſelbſt die Pfeife, die den Argus eingewiegt!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/95
Zitationshilfe:	Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/95>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.