Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:
<< vorherige Seite
Oedipus.
Dieses Doppeljammers Anlaß, schnell erzähl' ihn und
genau!
Balthasar.
Es kam zurück nach zehentausend Tagen
Diagoras zum Hofpallast des Fürsten;
Doch dieser schien, voll eifersücht'ger Plagen,
Seit Jahren schon nach Jenes Blut zu dürsten,
Um seiner Königsehre Mantelkragen
Von jenen Fasern allen reinzubürsten,
Die aus Zelindens Bett, so wähnt betrogen
Der Fürst Corinths, ihm waren angeflogen.

In seine Zimmer läßt er Jenen winken,
Zu fragen ihn nach seinen Abenteuern:
Er sucht mit Freundlichkeit den Haß zu schminken,
Durch Höflichkeit der innern Wuth zu steuern,
Reicht ihm Confekt und giebt ihm Wein zu trinken,
Und pflegt bei jedem Schluck ihn anzufeuern;
Allein im Weine war ein Gift verborgen,
Das Jenen tödten soll am andern Morgen.

Es hat verlassen kaum den Tisch der Rache
Diagoras, so schrecklich hintergangen,
Als auf der Treppe bei dem Schlafgemache
Zelindens ihn Zelindens Frauen fangen:
Gebunden wird an Hand und Fuß der Schwache,
Auf's Lager hingestreckt mit bleichen Wangen,
Und aus dem Busen ihm das Herz geschnitten:
O wie verderbt sind heut zu Tag die Sitten!

Oedipus.
Dieſes Doppeljammers Anlaß, ſchnell erzaͤhl' ihn und
genau!
Balthaſar.
Es kam zuruͤck nach zehentauſend Tagen
Diagoras zum Hofpallaſt des Fuͤrſten;
Doch dieſer ſchien, voll eiferſuͤcht'ger Plagen,
Seit Jahren ſchon nach Jenes Blut zu duͤrſten,
Um ſeiner Koͤnigsehre Mantelkragen
Von jenen Faſern allen reinzubuͤrſten,
Die aus Zelindens Bett, ſo waͤhnt betrogen
Der Fuͤrſt Corinths, ihm waren angeflogen.

In ſeine Zimmer laͤßt er Jenen winken,
Zu fragen ihn nach ſeinen Abenteuern:
Er ſucht mit Freundlichkeit den Haß zu ſchminken,
Durch Hoͤflichkeit der innern Wuth zu ſteuern,
Reicht ihm Confekt und giebt ihm Wein zu trinken,
Und pflegt bei jedem Schluck ihn anzufeuern;
Allein im Weine war ein Gift verborgen,
Das Jenen toͤdten ſoll am andern Morgen.

Es hat verlaſſen kaum den Tiſch der Rache
Diagoras, ſo ſchrecklich hintergangen,
Als auf der Treppe bei dem Schlafgemache
Zelindens ihn Zelindens Frauen fangen:
Gebunden wird an Hand und Fuß der Schwache,
Auf's Lager hingeſtreckt mit bleichen Wangen,
Und aus dem Buſen ihm das Herz geſchnitten:
O wie verderbt ſind heut zu Tag die Sitten!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0076" n="70"/>
          <sp who="#OED">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Oedipus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Die&#x017F;es Doppeljammers Anlaß, &#x017F;chnell erza&#x0364;hl' ihn und<lb/>
genau!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Baltha&#x017F;ar</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es kam zuru&#x0364;ck nach zehentau&#x017F;end Tagen<lb/>
Diagoras zum Hofpalla&#x017F;t des Fu&#x0364;r&#x017F;ten;<lb/>
Doch die&#x017F;er &#x017F;chien, voll eifer&#x017F;u&#x0364;cht'ger Plagen,<lb/>
Seit Jahren &#x017F;chon nach Jenes Blut zu du&#x0364;r&#x017F;ten,<lb/>
Um &#x017F;einer Ko&#x0364;nigsehre Mantelkragen<lb/>
Von jenen Fa&#x017F;ern allen reinzubu&#x0364;r&#x017F;ten,<lb/>
Die aus Zelindens Bett, &#x017F;o wa&#x0364;hnt betrogen<lb/>
Der Fu&#x0364;r&#x017F;t Corinths, ihm waren angeflogen.</p><lb/>
            <p>In &#x017F;eine Zimmer la&#x0364;ßt er Jenen winken,<lb/>
Zu fragen ihn nach &#x017F;einen Abenteuern:<lb/>
Er &#x017F;ucht mit Freundlichkeit den Haß zu &#x017F;chminken,<lb/>
Durch Ho&#x0364;flichkeit der innern Wuth zu &#x017F;teuern,<lb/>
Reicht ihm Confekt und giebt ihm Wein zu trinken,<lb/>
Und pflegt bei jedem Schluck ihn anzufeuern;<lb/>
Allein im Weine war ein Gift verborgen,<lb/>
Das Jenen to&#x0364;dten &#x017F;oll am andern Morgen.</p><lb/>
            <p>Es hat verla&#x017F;&#x017F;en kaum den Ti&#x017F;ch der Rache<lb/>
Diagoras, &#x017F;o &#x017F;chrecklich hintergangen,<lb/>
Als auf der Treppe bei dem Schlafgemache<lb/>
Zelindens ihn Zelindens Frauen fangen:<lb/>
Gebunden wird an Hand und Fuß der Schwache,<lb/>
Auf's Lager hinge&#x017F;treckt mit bleichen Wangen,<lb/>
Und aus dem Bu&#x017F;en ihm das Herz ge&#x017F;chnitten:<lb/>
O wie verderbt &#x017F;ind heut zu Tag die Sitten!</p><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0076] Oedipus. Dieſes Doppeljammers Anlaß, ſchnell erzaͤhl' ihn und genau! Balthaſar. Es kam zuruͤck nach zehentauſend Tagen Diagoras zum Hofpallaſt des Fuͤrſten; Doch dieſer ſchien, voll eiferſuͤcht'ger Plagen, Seit Jahren ſchon nach Jenes Blut zu duͤrſten, Um ſeiner Koͤnigsehre Mantelkragen Von jenen Faſern allen reinzubuͤrſten, Die aus Zelindens Bett, ſo waͤhnt betrogen Der Fuͤrſt Corinths, ihm waren angeflogen. In ſeine Zimmer laͤßt er Jenen winken, Zu fragen ihn nach ſeinen Abenteuern: Er ſucht mit Freundlichkeit den Haß zu ſchminken, Durch Hoͤflichkeit der innern Wuth zu ſteuern, Reicht ihm Confekt und giebt ihm Wein zu trinken, Und pflegt bei jedem Schluck ihn anzufeuern; Allein im Weine war ein Gift verborgen, Das Jenen toͤdten ſoll am andern Morgen. Es hat verlaſſen kaum den Tiſch der Rache Diagoras, ſo ſchrecklich hintergangen, Als auf der Treppe bei dem Schlafgemache Zelindens ihn Zelindens Frauen fangen: Gebunden wird an Hand und Fuß der Schwache, Auf's Lager hingeſtreckt mit bleichen Wangen, Und aus dem Buſen ihm das Herz geſchnitten: O wie verderbt ſind heut zu Tag die Sitten!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/76
Zitationshilfe: Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/76>, abgerufen am 03.05.2024.