Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Glaubt ihr, ich könne, gleich den Versifexen,
Verdrehungen um alles Gute spinnen,
Und Mittelmäß'ges bis zum Himmel heben?
Glaubt ihr, ich sey der Böttiger von Theben?

Tiresias.
Wir glauben's nicht; doch lange sind zerstoben
Die bösen Reime, die die Pest verbreitet:
Uns kam Apoll, der über goldne Globen
Im lichten Himmel auf- und niederschreitet,
Zu Hülfe selbst, er kam herab von oben,
Und zürnte streng, durch unser Flehn geleitet,
Der Reimerzunft und ihren tollen Händeln;
Denn Viele wagten selbst mit Gott zu tändeln!
Und schnell verwandelnd jene Dichterschaaren,
Was ihm gelang mit allzuleichtem Siege,
Macht' er zum Affen Den mit langen Haaren,
Und Den zum Trampelthier und Den zur Ziege,
Die Meisten wurden Papagai'n und Staaren;
Houwaldchen ward in eine matte Fliege,
Und Raupel, der mit Trauerstücken handelt,
In einen Wiedhopf alsobald verwandelt.
Doch ist der Krankheitsstoff im Volk geblieben,
Und immer neu beginnt der Tod zu wüthen:
Er sichelt frech mit ihren vollsten Trieben
Die Jugend ab, mit ihren schönsten Blüthen!
Und täglich hören Herzen auf zu lieben,
Die gestern noch von einem Feuer glühten,
Das eine Welt umher entzünden könnte,
Wofern es ihnen das Geschick vergönnte.

Glaubt ihr, ich koͤnne, gleich den Verſifexen,
Verdrehungen um alles Gute ſpinnen,
Und Mittelmaͤß'ges bis zum Himmel heben?
Glaubt ihr, ich ſey der Boͤttiger von Theben?

Tireſias.
Wir glauben's nicht; doch lange ſind zerſtoben
Die boͤſen Reime, die die Peſt verbreitet:
Uns kam Apoll, der uͤber goldne Globen
Im lichten Himmel auf- und niederſchreitet,
Zu Huͤlfe ſelbſt, er kam herab von oben,
Und zuͤrnte ſtreng, durch unſer Flehn geleitet,
Der Reimerzunft und ihren tollen Haͤndeln;
Denn Viele wagten ſelbſt mit Gott zu taͤndeln!
Und ſchnell verwandelnd jene Dichterſchaaren,
Was ihm gelang mit allzuleichtem Siege,
Macht' er zum Affen Den mit langen Haaren,
Und Den zum Trampelthier und Den zur Ziege,
Die Meiſten wurden Papagai'n und Staaren;
Houwaldchen ward in eine matte Fliege,
Und Raupel, der mit Trauerſtuͤcken handelt,
In einen Wiedhopf alſobald verwandelt.
Doch iſt der Krankheitsſtoff im Volk geblieben,
Und immer neu beginnt der Tod zu wuͤthen:
Er ſichelt frech mit ihren vollſten Trieben
Die Jugend ab, mit ihren ſchoͤnſten Bluͤthen!
Und taͤglich hoͤren Herzen auf zu lieben,
Die geſtern noch von einem Feuer gluͤhten,
Das eine Welt umher entzuͤnden koͤnnte,
Wofern es ihnen das Geſchick vergoͤnnte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#OED">
            <p><pb facs="#f0074" n="68"/>
Glaubt ihr, ich ko&#x0364;nne, gleich den Ver&#x017F;ifexen,<lb/>
Verdrehungen um alles Gute &#x017F;pinnen,<lb/>
Und Mittelma&#x0364;ß'ges bis zum Himmel heben?<lb/>
Glaubt ihr, ich &#x017F;ey der Bo&#x0364;ttiger von Theben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TIR">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Tire&#x017F;ias</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wir glauben's nicht; doch lange &#x017F;ind zer&#x017F;toben<lb/>
Die bo&#x0364;&#x017F;en Reime, die die Pe&#x017F;t verbreitet:<lb/>
Uns kam Apoll, der u&#x0364;ber goldne Globen<lb/>
Im lichten Himmel auf- und nieder&#x017F;chreitet,<lb/>
Zu Hu&#x0364;lfe &#x017F;elb&#x017F;t, er kam herab von oben,<lb/>
Und zu&#x0364;rnte &#x017F;treng, durch un&#x017F;er Flehn geleitet,<lb/>
Der Reimerzunft und ihren tollen Ha&#x0364;ndeln;<lb/>
Denn Viele wagten &#x017F;elb&#x017F;t mit Gott zu ta&#x0364;ndeln!</p><lb/>
            <p>Und &#x017F;chnell verwandelnd jene Dichter&#x017F;chaaren,<lb/>
Was ihm gelang mit allzuleichtem Siege,<lb/>
Macht' er zum Affen Den mit langen Haaren,<lb/>
Und Den zum Trampelthier und Den zur Ziege,<lb/>
Die Mei&#x017F;ten wurden Papagai'n und Staaren;<lb/>
Houwaldchen ward in eine matte Fliege,<lb/>
Und Raupel, der mit Trauer&#x017F;tu&#x0364;cken handelt,<lb/>
In einen Wiedhopf al&#x017F;obald verwandelt.</p><lb/>
            <p>Doch i&#x017F;t der Krankheits&#x017F;toff im Volk geblieben,<lb/>
Und immer neu beginnt der Tod zu wu&#x0364;then:<lb/>
Er &#x017F;ichelt frech mit ihren voll&#x017F;ten Trieben<lb/>
Die Jugend ab, mit ihren &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Blu&#x0364;then!<lb/>
Und ta&#x0364;glich ho&#x0364;ren Herzen auf zu lieben,<lb/>
Die ge&#x017F;tern noch von einem Feuer glu&#x0364;hten,<lb/>
Das eine Welt umher entzu&#x0364;nden ko&#x0364;nnte,<lb/>
Wofern es ihnen das Ge&#x017F;chick vergo&#x0364;nnte.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[68/0074] Glaubt ihr, ich koͤnne, gleich den Verſifexen, Verdrehungen um alles Gute ſpinnen, Und Mittelmaͤß'ges bis zum Himmel heben? Glaubt ihr, ich ſey der Boͤttiger von Theben? Tireſias. Wir glauben's nicht; doch lange ſind zerſtoben Die boͤſen Reime, die die Peſt verbreitet: Uns kam Apoll, der uͤber goldne Globen Im lichten Himmel auf- und niederſchreitet, Zu Huͤlfe ſelbſt, er kam herab von oben, Und zuͤrnte ſtreng, durch unſer Flehn geleitet, Der Reimerzunft und ihren tollen Haͤndeln; Denn Viele wagten ſelbſt mit Gott zu taͤndeln! Und ſchnell verwandelnd jene Dichterſchaaren, Was ihm gelang mit allzuleichtem Siege, Macht' er zum Affen Den mit langen Haaren, Und Den zum Trampelthier und Den zur Ziege, Die Meiſten wurden Papagai'n und Staaren; Houwaldchen ward in eine matte Fliege, Und Raupel, der mit Trauerſtuͤcken handelt, In einen Wiedhopf alſobald verwandelt. Doch iſt der Krankheitsſtoff im Volk geblieben, Und immer neu beginnt der Tod zu wuͤthen: Er ſichelt frech mit ihren vollſten Trieben Die Jugend ab, mit ihren ſchoͤnſten Bluͤthen! Und taͤglich hoͤren Herzen auf zu lieben, Die geſtern noch von einem Feuer gluͤhten, Das eine Welt umher entzuͤnden koͤnnte, Wofern es ihnen das Geſchick vergoͤnnte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/74
Zitationshilfe:	Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/74>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.