Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dieß [A]lles glaubt der Mann, so scheint es, gerne;
Doch als das Knäbchen lesen kann und schreiben,
Da nimmt er's mit sich in die weite Ferne,
Auf daß es zeitig sich herumzutreiben,
Und auch die Kaufmannschaft zugleich erlerne,
Wiewohl die Gattin ihn ersucht zu bleiben;
Doch ging und endlich kam zurück der Gatte,
Der keinen Sohn an seiner Seite hatte.
Wo ist das Kind hin, fragt das Weib erschrocken,
Das ich so sehr dich flehte, wohl zu wahren?
Der Mann erwiedert ohne nur zu stocken:
Es ist mir ganz was Eignes widerfahren
Mit diesem wunderbaren Sohn der Flocken;
Denn als wir über einen Berg gefahren,
Den just der Sonnenstrahl beschien, der warme,
Schmolz mir das Kind in meinem Vaterarme!

Zelinde.
Du spottest mein, statt eine Frau zu preisen,
Die weit erhaben über jedem Lobe!

Polybus.
Kannst du die Unschuld nicht sogleich beweisen,
So mord' ich dich in deiner Garderobe!

Zelinde.
Kehrt einst Diagoras von seinen Reisen,
Dann will ich geben dir die höchste Probe!

Polybus.
So lange magst du zittern vor der Strafe!

Zelinde.
In meine Tugend hüll' ich mich und schlafe!
(Ab.)

Dieß [A]lles glaubt der Mann, ſo ſcheint es, gerne;
Doch als das Knaͤbchen leſen kann und ſchreiben,
Da nimmt er's mit ſich in die weite Ferne,
Auf daß es zeitig ſich herumzutreiben,
Und auch die Kaufmannſchaft zugleich erlerne,
Wiewohl die Gattin ihn erſucht zu bleiben;
Doch ging und endlich kam zuruͤck der Gatte,
Der keinen Sohn an ſeiner Seite hatte.
Wo iſt das Kind hin, fragt das Weib erſchrocken,
Das ich ſo ſehr dich flehte, wohl zu wahren?
Der Mann erwiedert ohne nur zu ſtocken:
Es iſt mir ganz was Eignes widerfahren
Mit dieſem wunderbaren Sohn der Flocken;
Denn als wir uͤber einen Berg gefahren,
Den juſt der Sonnenſtrahl beſchien, der warme,
Schmolz mir das Kind in meinem Vaterarme!

Zelinde.
Du ſpotteſt mein, ſtatt eine Frau zu preiſen,
Die weit erhaben uͤber jedem Lobe!

Polybus.
Kannſt du die Unſchuld nicht ſogleich beweiſen,
So mord' ich dich in deiner Garderobe!

Zelinde.
Kehrt einſt Diagoras von ſeinen Reiſen,
Dann will ich geben dir die hoͤchſte Probe!

Polybus.
So lange magſt du zittern vor der Strafe!

Zelinde.
In meine Tugend huͤll' ich mich und ſchlafe!
(Ab.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#POL">
            <pb facs="#f0043" n="37"/>
            <p>Dieß <supplied reason="damage">A</supplied>lles glaubt der Mann, &#x017F;o &#x017F;cheint es, gerne;<lb/>
Doch als das Kna&#x0364;bchen le&#x017F;en kann und &#x017F;chreiben,<lb/>
Da nimmt er's mit &#x017F;ich in die weite Ferne,<lb/>
Auf daß es zeitig &#x017F;ich herumzutreiben,<lb/>
Und auch die Kaufmann&#x017F;chaft zugleich erlerne,<lb/>
Wiewohl die Gattin ihn er&#x017F;ucht zu bleiben;<lb/>
Doch ging und endlich kam zuru&#x0364;ck der Gatte,<lb/>
Der keinen Sohn an &#x017F;einer Seite hatte.</p><lb/>
            <p>Wo i&#x017F;t das Kind hin, fragt das Weib er&#x017F;chrocken,<lb/>
Das ich &#x017F;o &#x017F;ehr dich flehte, wohl zu wahren?<lb/>
Der Mann erwiedert ohne nur zu &#x017F;tocken:<lb/>
Es i&#x017F;t mir ganz was Eignes widerfahren<lb/>
Mit die&#x017F;em wunderbaren Sohn der Flocken;<lb/>
Denn als wir u&#x0364;ber einen Berg gefahren,<lb/>
Den ju&#x017F;t der Sonnen&#x017F;trahl be&#x017F;chien, der warme,<lb/>
Schmolz mir das Kind in meinem Vaterarme!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Du &#x017F;potte&#x017F;t mein, &#x017F;tatt eine Frau zu prei&#x017F;en,<lb/>
Die weit erhaben u&#x0364;ber jedem Lobe!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#POL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Polybus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Kann&#x017F;t du die Un&#x017F;chuld nicht &#x017F;ogleich bewei&#x017F;en,<lb/>
So mord' ich dich in deiner Garderobe!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Kehrt ein&#x017F;t Diagoras von &#x017F;einen Rei&#x017F;en,<lb/>
Dann will ich geben dir die ho&#x0364;ch&#x017F;te Probe!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#POL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Polybus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So lange mag&#x017F;t du zittern vor der Strafe!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>In meine Tugend hu&#x0364;ll' ich mich und &#x017F;chlafe!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Ab.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0043] Dieß Alles glaubt der Mann, ſo ſcheint es, gerne; Doch als das Knaͤbchen leſen kann und ſchreiben, Da nimmt er's mit ſich in die weite Ferne, Auf daß es zeitig ſich herumzutreiben, Und auch die Kaufmannſchaft zugleich erlerne, Wiewohl die Gattin ihn erſucht zu bleiben; Doch ging und endlich kam zuruͤck der Gatte, Der keinen Sohn an ſeiner Seite hatte. Wo iſt das Kind hin, fragt das Weib erſchrocken, Das ich ſo ſehr dich flehte, wohl zu wahren? Der Mann erwiedert ohne nur zu ſtocken: Es iſt mir ganz was Eignes widerfahren Mit dieſem wunderbaren Sohn der Flocken; Denn als wir uͤber einen Berg gefahren, Den juſt der Sonnenſtrahl beſchien, der warme, Schmolz mir das Kind in meinem Vaterarme! Zelinde. Du ſpotteſt mein, ſtatt eine Frau zu preiſen, Die weit erhaben uͤber jedem Lobe! Polybus. Kannſt du die Unſchuld nicht ſogleich beweiſen, So mord' ich dich in deiner Garderobe! Zelinde. Kehrt einſt Diagoras von ſeinen Reiſen, Dann will ich geben dir die hoͤchſte Probe! Polybus. So lange magſt du zittern vor der Strafe! Zelinde. In meine Tugend huͤll' ich mich und ſchlafe! (Ab.)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/43
Zitationshilfe:	Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/43>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.