Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Platen, August von: Die verhängnißvolle Gabel. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schmuhl.
Altes Zinn und Eisen braucht' ich; denn ich bin ein Alchymist,
Und so hoff' ich, daß man mich der Kleinigkeiten nicht beraubt.

Damon.
O der Wissenschaft ist Alles, was sie fördern kann, erlaubt!
Diese Bauersleute nützen ihr Geräth zu niederm Zweck:
Ist ein Teller blos vorhanden, um zu schneiden drauf den Speck?
Ward der Pfanne kein genetisch höherer Beruf bescheert,
Als um Brei darin zu kochen, ist sie kaum des Stehlens werth!

Schmuhl.
Ja, du bist der Alte! Du benimmst mir eine große Last.

Damon.
Aber eine Gabel hast du doch vergessen in der Hast.

Schmuhl.
Wenn du es erlaubst, so geh' ich auf ein Andermal darum,
Und ich schenke diese Gabel dir voraus als Pretium.

Damon.
Güt'ger Freund! Doch nun erzähle, wie es dir bisher erging!

Schmuhl.
Noch in Leipzig --

Damon.
Theures Leipzig, wo ich öfters Grillen fing!
Zwar in den Collegien hatten Langeweile wir genug.
Aber sonderlich bei Gottsched.

Schmuhl.
Jetzo hat man sie bei Krug.

Damon.
Leipzig soll mir Keiner schimpfen!

Schmuhl.
Brave Leute fand ich dort.

Schmuhl.
Altes Zinn und Eiſen braucht' ich; denn ich bin ein Alchymiſt,
Und ſo hoff' ich, daß man mich der Kleinigkeiten nicht beraubt.

Damon.
O der Wiſſenſchaft iſt Alles, was ſie foͤrdern kann, erlaubt!
Dieſe Bauersleute nuͤtzen ihr Geraͤth zu niederm Zweck:
Iſt ein Teller blos vorhanden, um zu ſchneiden drauf den Speck?
Ward der Pfanne kein genetiſch hoͤherer Beruf beſcheert,
Als um Brei darin zu kochen, iſt ſie kaum des Stehlens werth!

Schmuhl.
Ja, du biſt der Alte! Du benimmſt mir eine große Laſt.

Damon.
Aber eine Gabel haſt du doch vergeſſen in der Haſt.

Schmuhl.
Wenn du es erlaubſt, ſo geh' ich auf ein Andermal darum,
Und ich ſchenke dieſe Gabel dir voraus als Pretium.

Damon.
Guͤt'ger Freund! Doch nun erzaͤhle, wie es dir bisher erging!

Schmuhl.
Noch in Leipzig —

Damon.
Theures Leipzig, wo ich oͤfters Grillen fing!
Zwar in den Collegien hatten Langeweile wir genug.
Aber ſonderlich bei Gottſched.

Schmuhl.
Jetzo hat man ſie bei Krug.

Damon.
Leipzig ſoll mir Keiner ſchimpfen!

Schmuhl.
Brave Leute fand ich dort.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0018" n="12"/>
          <sp who="#SCHM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Schmuhl</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Altes Zinn und Ei&#x017F;en braucht' ich; denn ich bin ein Alchymi&#x017F;t,<lb/>
Und &#x017F;o hoff' ich, daß man mich der Kleinigkeiten nicht beraubt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Damon</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>O der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft i&#x017F;t Alles, was &#x017F;ie fo&#x0364;rdern kann, erlaubt!<lb/>
Die&#x017F;e Bauersleute nu&#x0364;tzen ihr Gera&#x0364;th zu niederm Zweck:<lb/>
I&#x017F;t ein Teller blos vorhanden, um zu &#x017F;chneiden drauf den Speck?<lb/>
Ward der Pfanne kein geneti&#x017F;ch ho&#x0364;herer Beruf be&#x017F;cheert,<lb/>
Als um Brei darin zu kochen, i&#x017F;t &#x017F;ie kaum des Stehlens werth!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Schmuhl</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, du bi&#x017F;t der Alte! Du benimm&#x017F;t mir eine große La&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Damon</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber eine Gabel ha&#x017F;t du doch verge&#x017F;&#x017F;en in der Ha&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Schmuhl</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wenn du es erlaub&#x017F;t, &#x017F;o geh' ich auf ein Andermal darum,<lb/>
Und ich &#x017F;chenke die&#x017F;e Gabel dir voraus als Pretium.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Damon</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Gu&#x0364;t'ger Freund! Doch nun erza&#x0364;hle, wie es dir bisher erging!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Schmuhl</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Noch in Leipzig &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Damon</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Theures Leipzig, wo ich o&#x0364;fters Grillen fing!<lb/>
Zwar in den Collegien hatten Langeweile wir genug.<lb/>
Aber &#x017F;onderlich bei Gott&#x017F;ched.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Schmuhl</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jetzo hat man &#x017F;ie bei Krug.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Damon</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Leipzig &#x017F;oll mir Keiner &#x017F;chimpfen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHM">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Schmuhl</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Brave Leute fand ich dort.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0018] Schmuhl. Altes Zinn und Eiſen braucht' ich; denn ich bin ein Alchymiſt, Und ſo hoff' ich, daß man mich der Kleinigkeiten nicht beraubt. Damon. O der Wiſſenſchaft iſt Alles, was ſie foͤrdern kann, erlaubt! Dieſe Bauersleute nuͤtzen ihr Geraͤth zu niederm Zweck: Iſt ein Teller blos vorhanden, um zu ſchneiden drauf den Speck? Ward der Pfanne kein genetiſch hoͤherer Beruf beſcheert, Als um Brei darin zu kochen, iſt ſie kaum des Stehlens werth! Schmuhl. Ja, du biſt der Alte! Du benimmſt mir eine große Laſt. Damon. Aber eine Gabel haſt du doch vergeſſen in der Haſt. Schmuhl. Wenn du es erlaubſt, ſo geh' ich auf ein Andermal darum, Und ich ſchenke dieſe Gabel dir voraus als Pretium. Damon. Guͤt'ger Freund! Doch nun erzaͤhle, wie es dir bisher erging! Schmuhl. Noch in Leipzig — Damon. Theures Leipzig, wo ich oͤfters Grillen fing! Zwar in den Collegien hatten Langeweile wir genug. Aber ſonderlich bei Gottſched. Schmuhl. Jetzo hat man ſie bei Krug. Damon. Leipzig ſoll mir Keiner ſchimpfen! Schmuhl. Brave Leute fand ich dort.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826/18
Zitationshilfe:	Platen, August von: Die verhängnißvolle Gabel. Stuttgart u. a., 1826, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gabel_1826/18>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.