Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das macht nichts, sagte der Geistliche, wenn
man die Begriffe der Religion auseinander sezt, so
sieht man es deutlich und klar, daß eine solche Volks-
stimmung der Religion Gefahr bringen müsse.

Aber wohlehrwürdiger Herr! erwiederte dieser
nochmals, die Erfahrung sezt mir diese Begriffe ge-
gen Sie so heiter auseinander, daß mir bey diesem
Einwurf ist, ich höre in einer Hungersnoth mitten
im Klaggeschrey von Tausenden, die nach Brod ru-
fen, einen Menschen behaupten, das Brod sey nicht
gesund zu essen. --

Das sey nicht geredt, sagte der Geistliche.

Und der Lieutenant -- man denke bey dem Wort
"es sey etwas für die Religion gefährlich" so oft
weder an Gott noch an die Menschen, und brauche
es unzählichemal so in Tag hinein.

Wie ein benachbarter Pfarrer, der vor etlichen
Monaten, da der Stral ein steinern Kreuz am Weg
zerschmettert, auch behauptete, es sey der Religion
gefährlich, wenn man die zerschmetterte Stücken
Steine dem Volk lang vor den Augen lasse, man
müsse geschwind wieder ein neues machen -- das
ist blos lächerlich -- aber wenn man die Sorgfalt
des Staats für des Volks erste Nothdurft, und für
sein Brod und für die Nachkommenschaft, die ohne
feste Richtung seines Geists auf das Irrdische nie zu-
verläßig ist, als der Religion gefährlich erklären

Das macht nichts, ſagte der Geiſtliche, wenn
man die Begriffe der Religion auseinander ſezt, ſo
ſieht man es deutlich und klar, daß eine ſolche Volks-
ſtimmung der Religion Gefahr bringen muͤſſe.

Aber wohlehrwuͤrdiger Herr! erwiederte dieſer
nochmals, die Erfahrung ſezt mir dieſe Begriffe ge-
gen Sie ſo heiter auseinander, daß mir bey dieſem
Einwurf iſt, ich hoͤre in einer Hungersnoth mitten
im Klaggeſchrey von Tauſenden, die nach Brod ru-
fen, einen Menſchen behaupten, das Brod ſey nicht
geſund zu eſſen. —

Das ſey nicht geredt, ſagte der Geiſtliche.

Und der Lieutenant — man denke bey dem Wort
„es ſey etwas fuͤr die Religion gefaͤhrlich“ ſo oft
weder an Gott noch an die Menſchen, und brauche
es unzaͤhlichemal ſo in Tag hinein.

Wie ein benachbarter Pfarrer, der vor etlichen
Monaten, da der Stral ein ſteinern Kreuz am Weg
zerſchmettert, auch behauptete, es ſey der Religion
gefaͤhrlich, wenn man die zerſchmetterte Stuͤcken
Steine dem Volk lang vor den Augen laſſe, man
muͤſſe geſchwind wieder ein neues machen — das
iſt blos laͤcherlich — aber wenn man die Sorgfalt
des Staats fuͤr des Volks erſte Nothdurft, und fuͤr
ſein Brod und fuͤr die Nachkommenſchaft, die ohne
feſte Richtung ſeines Geiſts auf das Irrdiſche nie zu-
verlaͤßig iſt, als der Religion gefaͤhrlich erklaͤren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0472" n="454"/>
        <p>Das macht nichts, &#x017F;agte der Gei&#x017F;tliche, wenn<lb/>
man die Begriffe der Religion auseinander &#x017F;ezt, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ieht man es deutlich und klar, daß eine &#x017F;olche Volks-<lb/>
&#x017F;timmung der Religion Gefahr bringen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Aber wohlehrwu&#x0364;rdiger Herr! erwiederte die&#x017F;er<lb/>
nochmals, die Erfahrung &#x017F;ezt mir die&#x017F;e Begriffe ge-<lb/>
gen Sie &#x017F;o heiter auseinander, daß mir bey die&#x017F;em<lb/>
Einwurf i&#x017F;t, ich ho&#x0364;re in einer Hungersnoth mitten<lb/>
im Klagge&#x017F;chrey von Tau&#x017F;enden, die nach Brod ru-<lb/>
fen, einen Men&#x017F;chen behaupten, das Brod &#x017F;ey nicht<lb/>
ge&#x017F;und zu e&#x017F;&#x017F;en. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Das &#x017F;ey nicht geredt, &#x017F;agte der Gei&#x017F;tliche.</p><lb/>
        <p>Und der Lieutenant &#x2014; man denke bey dem Wort<lb/>
&#x201E;es &#x017F;ey etwas fu&#x0364;r die Religion gefa&#x0364;hrlich&#x201C; &#x017F;o oft<lb/>
weder an Gott noch an die Men&#x017F;chen, und brauche<lb/>
es unza&#x0364;hlichemal &#x017F;o in Tag hinein.</p><lb/>
        <p>Wie ein benachbarter Pfarrer, der vor etlichen<lb/>
Monaten, da der Stral ein &#x017F;teinern Kreuz am Weg<lb/>
zer&#x017F;chmettert, auch behauptete, es &#x017F;ey der Religion<lb/>
gefa&#x0364;hrlich, wenn man die zer&#x017F;chmetterte Stu&#x0364;cken<lb/>
Steine dem Volk lang vor den Augen la&#x017F;&#x017F;e, man<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ge&#x017F;chwind wieder ein neues machen &#x2014; das<lb/>
i&#x017F;t blos la&#x0364;cherlich &#x2014; aber wenn man die Sorgfalt<lb/>
des Staats fu&#x0364;r des Volks er&#x017F;te Nothdurft, und fu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ein Brod und fu&#x0364;r die Nachkommen&#x017F;chaft, die ohne<lb/>
fe&#x017F;te Richtung &#x017F;eines Gei&#x017F;ts auf das Irrdi&#x017F;che nie zu-<lb/>
verla&#x0364;ßig i&#x017F;t, als der Religion gefa&#x0364;hrlich erkla&#x0364;ren<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[454/0472] Das macht nichts, ſagte der Geiſtliche, wenn man die Begriffe der Religion auseinander ſezt, ſo ſieht man es deutlich und klar, daß eine ſolche Volks- ſtimmung der Religion Gefahr bringen muͤſſe. Aber wohlehrwuͤrdiger Herr! erwiederte dieſer nochmals, die Erfahrung ſezt mir dieſe Begriffe ge- gen Sie ſo heiter auseinander, daß mir bey dieſem Einwurf iſt, ich hoͤre in einer Hungersnoth mitten im Klaggeſchrey von Tauſenden, die nach Brod ru- fen, einen Menſchen behaupten, das Brod ſey nicht geſund zu eſſen. — Das ſey nicht geredt, ſagte der Geiſtliche. Und der Lieutenant — man denke bey dem Wort „es ſey etwas fuͤr die Religion gefaͤhrlich“ ſo oft weder an Gott noch an die Menſchen, und brauche es unzaͤhlichemal ſo in Tag hinein. Wie ein benachbarter Pfarrer, der vor etlichen Monaten, da der Stral ein ſteinern Kreuz am Weg zerſchmettert, auch behauptete, es ſey der Religion gefaͤhrlich, wenn man die zerſchmetterte Stuͤcken Steine dem Volk lang vor den Augen laſſe, man muͤſſe geſchwind wieder ein neues machen — das iſt blos laͤcherlich — aber wenn man die Sorgfalt des Staats fuͤr des Volks erſte Nothdurft, und fuͤr ſein Brod und fuͤr die Nachkommenſchaft, die ohne feſte Richtung ſeines Geiſts auf das Irrdiſche nie zu- verlaͤßig iſt, als der Religion gefaͤhrlich erklaͤren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/472
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/472>, abgerufen am 22.11.2024.